Chapter 46 - To Come Out of the Shadow

Summary

Нинаэв, Элейн и Мин спасают Эгве́н из кварталов для дамэйн Сэанчана, где Эгве́н убивает сул'дам Ренну, сняв с неё ошейник. Группа покидает дом, но попадает в засаду на улице со стороны солдат Сэанчана и огненного шара, выпущенного дамэйн; Нинаэв использует молнию, чтобы прикрыть их отступление в переулок. На доках Бэйл Домон удерживает свою команду от бегства с корабля, пока в городе разворачивается хаос. Джеофрам Борнхалд ведет свои силы «Детей Света» к Фалме, игнорируя нежелание Бьяра. Тем временем Рэнд и Ингтар обсуждают прошлое, во время которого Ингтар признается в том, что является слугой Тьмы, и решает остаться, чтобы ценой своей жизни задержать наступающий патруль Сэанчана, позволив Рэнду сбежать с Рогом Валере.

Characters

• Nynaeve — Нинаэва, прикинувшаяся су'дамом, руководит спасением Эгвеин, с отвращением снимает со своей руки браслет су'дама и использует молнию, чтобы защитить группу от падающего огненного шара, позволяя им скрыться в переулке.
• Egwene (Tuli (Тули)) — Эгвене освобождается из ошейника благодаря Нине, душит и надевает ошейник на су'дам Ренну, а затем использует Силу, чтобы создать взрывы, прикрывающие побег группы.
• Elayne — Элейн сопровождает Нинив и Мин, чтобы спасти Эгвеин, помогает освободить Эгвеин от её ошейника и становится свидетельницей уничтожения Ренны и последующей попытки побега.
• Min — Мин направляет группу в комнату Эгве́н, помогает Эгве́н переодеться в старое платье Нинэ́в и предупреждает остальных о приближающихся солдатах Сеанча́н, прежде чем группе приходится броситься на землю для укрытия.
• Renna — Ренна сталкивается с группой в комнате Эгвеин, поражена, увидев Эгвеин свободной, подвергается нападению со стороны Эгвеин и остается лежать на полу в ужасе после того, как ее жертва надевает на нее ошейник.
• Domon / Bayle Domon (Captain (Капитан)) — Бейл Домон ждёт на своём корабле у причала, удерживает своего матроса Эдвина Коула от того, чтобы перерезать швартовы, и торопит женщин, опасаясь хаоса в городе.
• Bornhald / Geofram Bornhald — Джеофрам Борнхалд отдаёт приказ своей тысяче воинов Детей Света продвигаться к Фалме, игнорируя колебания Байара и наблюдая за молниями и взрывами в городе.
• Byar (Child Byar (Ребёнок Байяр)) — Бьяр получает приказ возглавить авангард в направлении Фалмы, неохотно кланяется и уезжает с легионом, несмотря на свою явную нерешительность.
• Rand — Рэнд прячется в переулке с Ингтаром, узнает о прошлом Ингтара как слуги Тьмы, и Ингтар уговаривает его сбежать с Рогом; Рэнд благословляет Ингтара и убегает с Хюрином.
• Ingtar / Lord Ingtar — Ингтар признается Рэнду, что был слугой Тьмы и намеревался затрубить в Рог для собственного спасения, решает пожертвовать собой, чтобы задержать патруль сянчан, и погибает, глядя на врага.
• Hurin — Хурин сообщает, что патруль сейанчан свернул с пути, и тороит Ранда и Ингтара двигаться дальше, после чего вместе с Рандом скрывается, пока Ингтар остаётся сражаться.
• Aedwin Cole / Cole — Эдвин Коул пытается перерубить топором якорный канат, чтобы спастись от хаоса, но Домон его останавливает.
• Yarin — Ярин кричит, что даманы убивают друг друга, и умоляет Домона отплыть, но капитан отклоняет его слова.