Chapter 26 - Discord

Summary

В Кайриене Ранд ал'Тор и Лоайл разыскивают глеймана Тома Мерилина, который вернулся со своей ученицей Деной. Ранд рассказывает об обнаружении Рога Валере и пытается уговорить Тома присоединиться к их поискам, но Том отказывается, ссылаясь на желание обрести стабильную жизнь с Деной и недоверие к Великой Игре. После того как Лоайл уходит, Ранд расспрашивает Тома о Караэтонском цикле, узнавая стихи, которые соответствуют его татуировке в виде аиста и возможной судьбе. Том делится трагичными подробностями о своем умерщвленном племяннике Оуине, чтобы отговорить Ранда от приобщения к Единой Силе, и в конечном итоге отвергает Рог, несмотря на его соблазнительность. Позже Зера предупреждает Тома держаться в стороне от политических интриг Кайриена и жениться на Дене, что укрепляет его решение оставаться в стороне от опасного задания Ранда.

Characters

• Rand / Rand al’Thor (boy (мальчик), young lord (молодой лорд)) — Рэнн спешит найти Тома Мерилина, чтобы вернуть инструменты глеймена. Он показывает Тому Рог Валере и просит его присоединиться к поискам, но Том отказывается. Затем Рэнн допрашивает Тома о Цикле Караэтон, скрывая свою опаленную ладонь, и выслушивает предупреждения Тома о канализации и политике Кайриена, после чего покидает комнату.
• Loial (son of Arent son of Halan (сын Арента, сын Халана), friend Ogier (друг Ожье)) — Лоал сопровождает Ранда, чтобы встретиться с Томом, неохотно надев свою тунику и плащ. Он официально приветствует Тома и садится в комнате Дены, после чего извиняется и уходит, оставляя Ранда и Тома наедине для разговора.
• Thom / Thom Merrilin (gleeman (скиталец-певец), old fool (старый дурак)) — Том возвращается в свою комнату со своими инструментами, приветствуя Рэнда и Лоаля. Он просит Дену отойти, чтобы поговорить с Рэндом наедине, отказывается от Рога Валере и выражает презрение к Великой Игре. Он рассказывает о смерти своего племянника Оуина и дарит Рэнду запасную флейту, после чего решает остаться в Кайриене с Деной, а не присоединиться к экспедиции.
• Dena (Zera (Зера)) — Дена сидит в своей комнате, жонглируя, изначально подозрительно относится к посетителям и требует оставить вещи на столе. Она проявляет нежность к Тому, а затем уходит по команде, бормоча о своих ножах.
• Zera — Зера появляется у двери Тома, предупреждая его против Великой Игры и советуя ему жениться на Дене. Она уходит после того, как Том отклоняет её, оставаясь скептически настроенной к его утверждению о том, что он не вовлечён в политические интриги.