Chapter 21 - The Nine Rings

Summary

Рэнд аль'Тор, Лоайл и Хурин прибывают в таверну «Девять Колец» в Тремонсьене, где их встречает хозяин Маглин Мадвен, а капиталь Кайриен Альтрин Калдеввин и его солдаты допрашивают их о путешествии. Рэнд играет на флейте для собравшихся мужчин, а позже, после того как Селена тайно уходит ночью, оставив записку, утром к группе присоединяется новый офицер Эльрикаин Таволин, который командует отрядом из пятидесяти солдат, чтобы сопроводить их в Кайриен под предлогом защиты от опасностей Форгейта.

Characters

• Rand (my Lord (мой лорд)) — Рэнд и его спутники входят в таверну, где капитан Калдеввин допрашивает их о незнакомцах и статуе. После того как миссис Мэдвен замечает футляр для флейты в поклаже Хурина и сначала обращается с просьбой к нему, Рэнд играет на флейте для посетителей таверны. После отъезда Селены он спрашивает Хурина, почему капитан Калдеввин проявил подозрение, принимает предложение сопровождения от офицера Таволина и готовится к поездке в Кайриен, отмечая странный поворот событий.
• Selene (my Lady (моя леди), the Lady (Леди)) — Селена сопровождает Рэнда в таверну, демонстрируя леденящее душу поведение, которое заставляет замолчать весь зал. Она отказывается играть музыку, а позже, сославшись на недомогание, извиняется и уходит, тайком покидая таверну ночью, чтобы дождаться Рэнда в Кайриене, оставив записку с печатью в виде полумесяца.
• Loial (friend Ogier (друг Ожье), the Ogier (Огье)) — Лоал входит в таверну, неся тяжелый сундук Рога, скрытый под его одеялом. Он с аппетитом ест и объясняет Рэнду концепцию Дес Дэ’мар. Он поднимает сундук наверх, в свою комнату, а позже пристегивает его к седлу, игнорируя замечание капитала Калдевина о тяжести ноши.
• Hurin (my man (мой человек)) — Хурин заносит все седельные сумки в таверну и садится за стол вместе с группой. Он определяет происхождение трактирщика и объясняет Рэнду политические интриги Великой Игры. Утром он остается с лошадьми, а затем садится в седло, чтобы отправиться в Кайриен.
• Maglin Madwen (Mistress Madwen (Миссис Мэдвен), innkeeper (хозяин трактира)) — Худощавая хозяйка гостиницы приветствует группу и подает им ужин из свинины с желтым перцем. Она замечает футляр для флейты и сначала просит Рэнда сыграть, но отменяет просьбу, когда он соглашается. Она дает Рэнду совет по отношениям с Селен и провожает их в комнату.
• Aldrin Caldevwin (Captain (Капитан), Captain Caldevwin (Капитал Калдеввин)) — Капитан Калдеввин, отличающийся бритой головой и офицерским пальто, входит в таверну и допрашивает Ранда и его группу о незнакомцах и статуе, находящейся в процессе раскопок. Он узнает имя Ранда, выражает восхищение красотой Селены, а позже возвращается утром, чтобы командовать эскортом из солдат для группы, хотя исчезает до того, как они отправятся в путь.
• Elricain Tavolin (the younger officer (младший офицер)) — Молодой офицер с выбритой головой и знаменем, пересеченным двумя белыми полосами, Таволин командует отрядом солдат, который встречает Рэнн утром. Он прощается с группой, чтобы отправиться в Кайриен, и кратко улыбается Рэнну, прежде чем вывести процессию из деревни, спрашивая, следует ли им ехать.
• Catrine (serving girl (девушка-служанка)) — Служанка Катрин, фыркая и пялясь на группу, случайно роняет лампу, из-за чего масло разливается и воспламеняется. Миссис Мадвен отчитывает её за неосторожность и влюблённый взгляд на молодого парня, а позже Катрин приказывают отнести седельные сумки Селены.
• Red — Рэд, конь Рэнда, присутствует в гостинице. Утром Рэнд садится в седло Рэда, чтобы присоединиться к эскорту, и конь готов вывести группу из Тремонсьена в сторону Кэйриена.