Chapter 54 - The Light of the World
(La lumière du monde)
Summary
Matrim Cauthon, Thom Merrilin, et Noal naviguent dans les couloirs changeants de la Tour de Gandjei, utilisant la musique et les dés pour contrer l'influence de la Eelfinn jusqu'à ce qu'ils se rendent compte qu'ils sont piégés dans une boucle marquée par un cadre de porte de laitier fondu. Entouré par l'hostilité Eelfinn dans une chambre sombre, Mat utilise des armes de fer et une fleur de nuit pour créer une distraction, conduisant ses compagnons à travers un couloir caché à la Chambre des Bonds. Là, ils trouvent Moiraine Damodred suspendu dans une brume d'échouement, que Thom va courageusement atteindre pour la sauver. Huit Eelfinn apparaissent sur les piédestaux et exigent un prix pour leur passage sûr; Mat accepte le marché, payant « la moitié de la lumière du monde » comme un Eelfinn déchire son œil gauche tout en se nourrissant de sa douleur et de son destin. S'assurant une garantie d'évasion directe et débloquée, Mat les mène dehors mais réalise plus tard qu'il a oublié de récupérer ses dés. Alors qu'ils descendent un couloir droit, Noal souligne que le marché de Mat ne les protégeait que des renards, et non du Aelfinn. Des dizaines de Aelfinn apparaissent soudainement au loin avec des épées de bronze, ce qui incite Mat à commander une retraite immédiate.
Characters
- Matrim Cauthon / Mat (son of battles (Fils de batailles), gambler (Joueur)) — Accepte un marché mortel avec la Eelfinn pour sauver la Moiraine et sécuriser le passage sûr, en payant le prix en ayant son oeil gauche arraché alors qu'ils se nourrissent de sa douleur et de son destin.
- Thom Merrilin / Thom (gleeman (Gleeman)) — Bravely arrive dans une brume d'échaudage pour tirer Moiraine de sa stase, endurant la chaleur sans la faire glisser et la faire sortir de la tour.
- Noal — Aide Mat à naviguer dans les pièges de la tour, aide à sécuriser leur évasion, et identifie plus tard une faille critique dans le marché de Mat qui les rend vulnérables au Aelfinn.
- Moiraine Damodred / Moiraine — Trouvée dans une brume protectrice au sein de la Chambre des Bonds, elle est sauvée par Thom et reste inconsciente car ses ravisseurs exigent un lourd prix pour sa liberté.