Chapter 43 - Some Tea

Summary

Galad Damodred et Perrin Aybara traversent le champ de bataille sanglant, en discutant de la revendication de l'Asha'man à l'abri de la tainte et de la nécessité d'accepter la guérison Aes Sedai. Ils découvrent un blessé Child de la Lumière nommé Jerum Nus sous les cadavres de Trolloc et le portent à des guérisseurs où un non-nomé Wise One ferme partiellement sa blessure. Perrin offre Galad immédiate Voyage à Andor en échange d'un serment de commandement militaire jusqu'à la dernière bataille, une proposition Galad accepte après avoir été témoin de sa compassion. Pendant ce temps, Alliandre, Faile et Berelain ont coupé des bandages près du camp, avec Faile et Alliandre analysant les motivations politiques de Berelain par rapport à Perrin. Lorsque Galad arrive à leur clairière, l'attention de Berelain se déplace entièrement vers lui, ce qui mène à un échange gênant mais charmant sur le thé qui laisse Alliandre heureux de la distraction en développement pour les Whitecloaks et ses propres préoccupations politiques.

Characters

• Galad Damodred / Galad (Lord Captain Commander (Lord Captain Commander)) — Marche sur le champ de bataille avec Perrin et accepte Aes Sedai Guérir ses hommes, puis découvre un Child blessé de la Lumière nommé Jerum Nus sous les cadavres de Trolloc. Il jure d'accepter Perrin comme commandant militaire jusqu'à la dernière bataille après avoir été témoin de sa compassion, arrivant plus tard à une clairière de pansements où il capte instantanément l'attention de Berelain avec une offre maladroite mais sérieuse de thé.
• Perrin Aybara / Perrin — Traverse les séquelles de la bataille aux côtés de Galad et aide à porter un jeune mourant aux guérisseurs avant d'offrir au commandant Whitecloak immédiatement Voyage à Andor en échange d'un commandement militaire. Il reconnaît l'influence de ta'veren les réunissant, puis repose avec Faile tandis que Alliandre observe sa réunion.
• Jerum Nus — Des mensonges piégés sous une pile de Trollocs après la bataille jusqu'à Perrin et Galad le découvrent et le portent à un cercle de canaux. Il reçoit une guérison partielle d'un Wise One sans nom, survit à ses blessures et s'accroche au bras de Perrin en délirant.
• Alliandre — Assise avec Faile et Berelain bandages de coupe tout en analysant leur trêve politique tendue et l'approche calculée de Berelain à la romance. Elle reçoit deux tasses de thé distrait Galad Damodred et dépose discrètement une chemise en soie bleue avant de revenir à Perrin et Faile.
• Faile — Coupe les pansements aux côtés de Alliandre tout en discutant des motivations politiques de Berelain au sujet de Perrin, puis siège avec son mari après la fin du nettoyage du champ de bataille. Elle accepte son épuisement et repose à ses côtés alors que Alliandre part.
• Berelain (Lady First (Lady First)) — Coupe les bandages tout en insistant sur Faile et Alliandre qu'elle a poursuivi Perrin pour le sport plutôt que pour l'amour, puis déplace son attention entièrement à Galad Damodred à son arrivée. Elle accepte le thé de lui avec une fascination distrait, abandonnant effectivement ses calculs politiques précédents concernant le commandant Whitecloak.