Noirtier de Villefort
Chapter 11 - The Corsican Ogre
Noirtier — aliases: Father (Padre), the stranger (el desconocido), the newcomer (el recién llegado)
Un hombre de cincuenta años, de rasgos oscuros y con la Legión de Honor, llega a la residencia de Villefort exigiendo entrada. Se revela como el padre de Villefort, saludando a su hijo con reproche por haberlo hecho esperar en la puerta.
Chapter 12 - Father and Son
Noirtier / M. Noirtier — aliases: father (padre), vice-president (vicepresidente)
Noirtier entra en la habitación de su hijo, revela su liderazgo en el club bonapartista y explica que el general Quesnel fue asesinado por traicionar los planes del Emperador. Desestima la amenaza realista, afirma contar con inteligencia superior gracias a sus seguidores devotos y altera su apariencia para evitar la identificación por parte de la policía. Ordena a Gérard permanecer pasivo y regresar a Marsella, prometiendo proteger la carrera de su hijo si los bonapartistas ganan.
Chapter 52 - Toxicology
Noirtier — aliases: Grandpa Noirtier (Abuelo Noirtier), Monsieur Noirtier (Monsieur Noirtier), her grandfather (su abuelo)
Se menciona a Noirtier como el padre y abuelo paralítico que se prepara para la cena, pero no aparece en pantalla en este capítulo.
Chapter 57 - The Alfalfa Field
Noirtier
Noirtier es mencionado por Valentine como su abuelo, un hombre paralítico que solo la ama y cuyas lágrimas desesperadas le impidieron ingresar a un convento. Ella explica que de su madre, su abuela y su abuelo recibe una renta de casi cincuenta mil libras y espera una herencia adicional de su abuelo, quien tiene la intención de hacerla su única heredera; si se hubiera velado, su fortuna habría ido a parar a su padre y eventualmente a su hermano Edouard debido al afecto maternal de su madrastra.
Chapter 58 - Monsieur Noirtier de Villefort
Noirtier / Grandfather / M. Noirtier / Papa Noirtier — aliases: the old man (el anciano), the invalid (el inválido)
Noirtier permanece inmóvil en su silla de ruedas, comunicándose únicamente a través de sus ojos. Reacciona con una furia salvaje ante la noticia del compromiso de Valentine con Franz d'Epinay, parpadea vigorosamente para rechazar a Edouard y finalmente señala que se busque a un notario, mostrando una obstinación que anula la autoridad de su hijo.
Chapter 59 - The Will
Noirtier — aliases: grandfather (abuelo), the invalid (el inválido), Monsieur Noirtier de Villefort (Monsieur Noirtier de Villefort)
Noirtier comunica su voluntad exclusivamente mediante señales con los ojos, confirmando su fortuna y rechazando a Valentine como heredera si se casa con Franz, mientras deja su dinero a la caridad. Demuestra una inteligencia intacta ante los notarios, anula la autoridad de su hijo y observa con triunfo cómo se sella el testamento en contra de la voluntad de su hijo.
Chapter 72 - Madame de Saint-Méran
Noirtier — aliases: Grandfather (Abuelo)
Noirtier recibe la noticia de la muerte del Marqués con dolor silencioso, indicando su deseo de ver a Valentine. Se comunica mediante señales con los ojos y parpadeos, mostrando ternura hacia su nieta y preocupación por su bienestar en medio de la turbulencia familiar.
Chapter 73 - The Promise
Noirtier
El anciano paralizado se sienta en su silla y se comunica exclusivamente mediante señales con los ojos y parpadeos. Revisa la propuesta de Maximilien de fugarse o de librar un duelo, rechaza ambos planes con negaciones silenciosas y promete impedir que se firme el contrato de matrimonio, obligando a Maximilien a jurar esperar su decisión antes de actuar.
Chapter 74 - The Villefort Family Vault
Noirtier / Noirtier de Villefort — aliases: Grandpa (Abuelo), the testator (el testador)
Se lee el testamento de Noirtier, retirando la herencia de Valentine si se casa con Franz. A través de Barrois, exige hablar con Franz, un acto que conmociona al hogar y obliga a Villefort a ceder el acceso al inválido paralítico.
Chapter 75 - The Judicial Enquiry
Noirtier / Noirtier de Villefort — aliases: grandfather (abuelo), the invalid (el inválido)
Sentado en su silla de ruedas y vestido de negro, Noirtier ordena en silencio la recuperación de un documento secreto desde su escritorio mediante señales oculares y un diccionario. Dirige a Valentine y a Barrois para que abran un compartimento oculto, entrega los papeles a Franz d’Epinay y le obliga a leer el relato del asesinato de su padre, antes de deletrear con la mirada que él mismo fue el asesino.
Chapter 79 - Lemonade
Noirtier — aliases: grandpapa (abuelo), Monsieur Noirtier (Monsieur Noirtier)
El anciano paralizado se sienta en su silla de ruedas, comunica sus deseos a través de señales oculares y observa el posterior envenenamiento y la prueba del médico sin intervención física.
Chapter 93 - Valentine
Noirtier — aliases: Monsieur Noirtier (Monsieur Noirtier)
El abuelo paralítico señala su intención de abandonar el Faubourg Saint-Honoré para proteger la salud de Valentine. Observa los síntomas de envenenamiento de Valentine con profunda preocupación, utiliza el diccionario para ordenar la recuperación del vaso y la jarra vacíos de Valentine a fin de confirmar su consumo del veneno, y muestra un terror profundo cuando Valentine se desploma en el descansillo.
Chapter 94 - A Confession
Noirtier — aliases: the old man (el anciano), the invalid (el inválido)
Noirtier permanece en su habitación, comunicándose mediante señales visuales con el doctor d'Avrigny para informarle que había previsto el envenenamiento de Valentine y que ella sobrevivirá porque él le enseñó a resistir el veneno al acostumbrarla a pequeñas dosis. Muestra una alegría triunfante al ser comprendido y gratitud por la supervivencia de su nieta.
Chapter 102 - Valentine
Noirtier — aliases: the old man (el anciano), Monsieur (Señor)
Noirtier se sienta en su sillón con las pupilas dilatadas, señalando urgentemente con la mirada a Morrel que encuentre a Valentine, indicando «Sí, sí!» repetidamente.
Chapter 103 - Maximilien
Noirtier — aliases: father (padre), the old man (el anciano)
Noirtier es llevado a la habitación por Morrel y utiliza sus ojos para comunicar que conoce la identidad del asesino de Valentine y exige que se guarde el secreto.
Chapter 108 - The Judge
Noirtier — aliases: the old man (el anciano), M. Noirtier (M. Noirtier)
Noirtier se sienta en su ventana, observando a su esposa y a su hijo con intenso odio y lanzando miradas amenazantes hacia su hijo Villefort. Levanta la vista al cielo en reproche y finalmente se vuelve de espaldas con indiferencia después de que Villefort le promete paciencia.