Chapter 42 - Monsieur Bertuccio

Summary

Edmond Dantès, ahora el Conde de Monte Cristo, llega a su recién adquirida mansión en los Campos Elíseos y es recibido por su mayordomo Bertuccio. Se reúne con un notario que ha preparado la escritura de una casa de campo en Auteuil, la cual el Conde compra al instante sin haber visto la propiedad, pagando generosamente los honorarios del notario. Al enterarse de que la ubicación es Auteuil, Bertuccio palidece visiblemente, lo que lleva al Conde a cuestionar la ansiedad de su mayordomo. El Conde ordena entonces a Bertuccio que lo acompañe a la propiedad esa misma noche, obligando al aterrorizado mayordomo a cumplir.

Characters

• Monte Cristo / Count (Monsieur le Comte (Señor Conde), His Excellency (Su Excelencia)) — El Conde llega a su mansión en París, compra la casa en Auteuil con efecto inmediato y nota la extrema ansiedad de Bertuccio respecto a la ubicación antes de ordenarle que lo acompañe en la visita nocturna.
• Bertuccio (Steward (Administrador), Monsieur Bertuccio (Monsieur Bertuccio)) — El mayordomo saluda al Conde, confirma que el notario está esperando y muestra un terror visible y tartamudeo cuando el Conde revela que está comprando una casa en Auteuil, aunque finalmente obedece la orden de conducir la carroza.
• notary (Notary (Notario), pen-pusher (redactor)) — El notario aparece con la escritura de venta de la propiedad de Auteuil, explica la ubicación al Conde y es despedido con un pago inesperado que cubre sus honorarios y más, dejándolo asombrado.