Chapter 45 - A Shower of Blood
(Una lluvia de sangre)
Summary
En el jardín de la casa de Auteuil, el Conde de Montecristo interroga a su mayordomo, Bertuccio, quien revela la historia completa de su venganza contra Villefort, el asesinato del fiscal y la posterior tragedia que involucra a su cuñada Assunta y su hijo Benedetto. El Conde acepta la explicación, atribuyendo los eventos a la venganza divina y advirtiendo a Bertuccio contra buscar al joven fugitivo. Tras su conversación, el Conde regresa a París, donde inspecciona su mansión en los Campos Elíseos y da la bienvenida a Haydée, la esclava griega, a sus nuevos apartamentos preparados para la noche.
Characters
- Count / Monte Cristo (Excellency (Excelencia), Monsieur le Comte (Señor Conde)) — El Conde escucha la confesión de Bertuccio sobre sus crímenes pasados y tragedias familiares en el jardín de Auteuil, aceptando la explicación de la retribución divina mientras advierte al mayordomo contra perseguir a Benedetto. Luego parte hacia París, donde realiza una exhaustiva inspección nocturna de su nueva mansión y recibe personalmente a Haydée, mostrándole sus aposentos privados.
- Bertuccio — El mayordomo confiesa al Conde los detalles de su asesinato de Villefort y la posterior muerte de su cuñada Assunta a manos de Benedetto. Busca y recibe la absolución y el respaldo del Conde respecto a su servicio, luego acompaña a su amo a París antes de retirarse a dormir.
- Haydée (Madame (Madame)) — Una joven envuelta en un manto de seda verde bordado en oro, llega a la mansión de los Campos Elíseos en un carruaje, besa la mano del Conde y es conducida por Ali a su suite privada, donde se prepara para dormir.
- Ali — El sirviente nubio mudo del Conde actúa como enlace entre el personal de la casa y su amo, indicando mediante lenguaje de señas los preparativos para la llegada de Haydée y portando una antorcha de cera rosa para guiar a la mujer griega hasta sus aposentos.