ChapterTrack
🇧🇷 Português

Perrin al'Vere

Chapter 3 - The Peddler

Perrin / Perrin Aybara — aliases: the blacksmith's apprentice (o aprendiz do ferreiro)

Perrin abre caminho pela multidão para falar com Rand e Mat, expressando seu medo de que a guerra do Falso Dragão e a presença de Aes Sedai tragam destruição aos Dois Rios. Ele confirma sua própria visão do cavaleiro misterioso e compartilha da ansiedade do grupo enquanto enfrentam a ira de Nynaeve.

Chapter 4 - The Gleeman

Perrin / Perrin Aybara — aliases: lad (garoto)

Perrin ouve Thom Merrilin e confirma suas viagens ao Pântano e às Montanhas da Névoa. Ele concorda em participar das patrulhas de vigia se o Mestre Luhhan permitir, e ajuda Rand a planejar a busca por mais testemunhas do cavaleiro negro.

Chapter 10 - Leavetaking

Perrin — aliases: blacksmith (ferreiro)

Perrin esconde seu machado sob a capa até que Rand o questiona, e então explica que o Mestre Luhhan o deu a ele. Ele discute com Egwene sobre a realidade dos Trollocs e segue Lan para fora da vila.

Chapter 11 - The Road to Taren Ferry

Perrin

Perrin viaja com o grupo, compartilhando o desejo de descanso e torta. Ele viaja próximo aos outros durante o voo através da névoa.

Chapter 12 - Across the Taren

Perrin

Perrin é exposto por Lan no pátio de desembarque e apresenta seu machado ao barqueiro. Ele comenta sobre a largura do Taren e, em seguida, pede para descansar antes que o grupo encontre seu esconderijo, onde ouve a explicação sobre o canalamento com uma expressão de pavor em relação à Ajah Vermelha.

Chapter 13 - Choices

Perrin

Perrin travels with the group, learning axe fighting from Lan. He expresses disbelief at the sight of Baerlon and carries Mat’s bow while discussing the Whitecloaks with the gatekeeper Avin.

Chapter 14 - The Stag and Lion

Perrin

Perrin acompanha o grupo até os banhos, observando que as instalações são quase tão boas quanto as da Estalagem Winespring em casa, e quase contribui para a conversa perigosa sobre os Trollocs antes que Thom intervenha. Ele se junta à refeição privada e ouve os relatórios reunidos por Lan, permanecendo quieto e observador.

Chapter 15 - Strangers and Friends

Perrin

Perrin stays in bed due to the nightmare, meets Rand and Mat to discuss the dream, and rushes out to tell them Nynaeve has arrived.

Chapter 16 - The Wisdom

Perrin

Perrin leva o grupo, com hesitação, até a sala de reuniões e pergunta a Nynaeve sobre a reação do Mestre Luhhan à sua partida, antes de esperar do lado de fora enquanto Moiraine fala com a Sábia.

Chapter 17 - Watchers and Hunters

Perrin

Perrin dances and rides with the group, inquiring of Mat whether he had danced with the Wisdom and Mistress Alys. He rides in the rear during the escape and worries about the safety of his friends.

Chapter 18 - The Caemlyn Road

Perrin

Perrin luta ao lado do grupo, gritando o grito de guerra e lutando contra três Trollocs que o mantêm imobilizado. Ele observa a cidade em ruínas e aponta o colapso de suas muralhas, notando a ausência de habitantes.

Chapter 19 - Shadow’s Waiting

Perrin

Perrin accompanies the boys into the city, retrieves an axe from the treasure pile, helps restrain Mat from taking the gold, and confirms the group's flight as Mordeth vanishes and the shadowy watchers close in.

Chapter 20 - Dust on the Wind

Perrin

Perrin navega com cuidado pelas ruínas e encontra Egwene no portão antes que sejam perseguidos para o rio. Ele nada sozinho até a margem oposta, tremendo e aterrorizado, incapaz de encontrar Egwene entre os Trollocs do outro lado.

Chapter 22 - A Path Chosen

Perrin

Perrin wakes up under a pile of cedar branches, retrieves his axe, and cautiously surveys the Arinelle River before following horse tracks to find Egwene. He takes charge of their situation, proposing they travel inland to Caemlyn to wait for Moiraine, and initiates the departure by kicking out their fire despite Egwene's protests about his wet clothes.

Chapter 23 - Wolfbrother

Perrin / Perrin Aybara

Perrin divide a carga de liderar Egwene e montar Bela, armadilha que falham e com sucesso caça um coelho com sua funda. Ele investiga cautelosamente o acampamento de Elyas, aceita comida e, eventualmente, confessa sua verdadeira história para Elyas após os lobos exporem a mentira de Egwene, mais tarde escolhendo continuar sua jornada para Caemlyn apesar da oferta de Elyas de se juntar à matilha.

Chapter 25 - The Traveling People

Perrin

Perrin travels with Egwene and Elyas, relying on his instinctive connection to the wolves to know their position. He challenges the Tinker Raen's philosophy of non-violence, arguing that violence is sometimes necessary to protect the weak, and later comforts a weeping Egwene by confirming that Rand and Mat are alive.

Chapter 27 - Shelter From the Storm

Perrin

Perrin se preocupa com o lento progresso dos Tuatha'an e discute com Egwene sobre permanecer ou fugir. Ele sente vergonha durante as danças, tem um sonho aterrorizante de Ba'alzamon queimando um lobo e acorda para encontrar Elyas instando à partida imediata, aceitando finalmente a necessidade de partir, mas evitando a conexão mental com os lobos.

Chapter 29 - Eyes Without Pity

Perrin

Perrin suffers from exhaustion and nightmares, tracking the ravens with Elyas. He senses the wolves' battle with the birds through a psychic link and feels a dark laughter within his own mind. He enters the stedding, drinks from the pool, and listens to Elyas's tale of Artur Hawkwing, struggling with his identity and fear.

Chapter 30 - Children of Shadow

Perrin / Perrin al'Vere

Perrin fica à beira da piscina com Elyas, lutando contra seu ódio pelo machado e sua conexão com os lobos, antes que Elyas leve o grupo para se esconder no stedding com Egwene e Bela. Ele se esconde sob a estátua de Artur Hawkwing com Egwene, percebendo a aproximação dos Filhos da Luz. Quando Hopper ataca para salvá-lo, Perrin grita e ataca os cavaleiros com seu machado, então acorda amarrado na tenda de Bornhald, ouvindo o interrogatório de Bornhald e as ameaças de Byar, onde Bornhald declara que um pelourinho espera por Perrin em Amador.

Chapter 33 - The Dark Waits

Perrin

Perrin appears briefly in Rand's fever dream, accusing and pleading for help before vanishing.

Chapter 38 - Rescue

Perrin

Bound and marching behind a horse, Perrin endures the cruel treatment of Child Byar and fears for himself and Egwene. He is rescued by Lan, steals a Whitecloak cloak, and reunites with his friends. He later has his bruises healed by Nynaeve and learns from Lan that his connection to the wolves may be the work of the Dark One, though Lan clarifies the ability itself is ancient.

Chapter 41 - Old Friends and New Threats

Perrin

Perrin se reúne com o grupo, aparecendo abatido com os olhos levemente amarelados. Ele se senta ao lado da cama de Mat, afirmando que seria melhor se todos estivessem mortos para evitar causar dor aos outros.

Chapter 42 - Remembrance of Dreams

Perrin

Perrin sits quietly with amber-colored eyes, displaying a resigned demeanor. He breaks the silence to ask Loial about the stedding havens and later connects the Tinkers' story of the Eye of the World with Ba'alzamon's threats. He confirms that the Dark One intended to use them and notes his own potential protection through his connection to the wolves.

Chapter 43 - Decisions and Apparitions

Perrin

Perrin displays a mask of weary resignation but secretly feels eagerness at the prospect of hunting in the Blight. He sits quietly while the others debate, confirming the Tinker story about the Eye of the World and accepting the decision to join the group.

Chapter 44 - The Dark Along the Ways

Perrin

Perrin follows the group in the dark, appearing strange and nervous to Mat, and rides through the Waygate in shocked silence. He crowds close to Rand in the darkness for comfort and leads the pack horse through the Ways while the group travels.

Chapter 45 - What Follows in Shadow

Perrin

Perrin rides with the group as they are chased by the Black Wind, and helps secure the group's safety by staying close to the others.

Chapter 46 - Fal Dara

Perrin

Perrin accompanies the group, noting the silence of the refugee-filled streets of Fal Dara. He rides through the town and sits in Lord Agelmar's study, listening to the grim report on the Trolloc wars and the arrival of Fain.

Chapter 47 - More Tales of the Wheel

Perrin

Perrin stares unblinkingly at crumbs on the table, his yellow eyes distant. He recalls Fain's strange lingering in the Two Rivers and listens to the confirmation that Fain was compelled to hunt them for years.

Chapter 48 - The Blight

Perrin

Perrin viaja com o grupo, mantendo-se confortável em seu casaco enquanto os outros lutam contra o calor opressivo e a umidade, e demonstrando sinais de uma nova e feroz postura, com olhos amarelos brilhantes. Ele ajuda a montar o acampamento e fica ao lado de Rand e Mat, chocados com a visão da criatura no lago.

Chapter 49 - The Dark One Stirs

Perrin — aliases: Wolfbrother (Irmão do Lobo)

Perrin rides with the group, his golden eyes glowing fiercely. He takes the lead on horseback, using his axe to hew a path through the attacking forest and creatures. He avoids the Green Man's gaze initially, turning his horse away, before the Green Man acknowledges him as a Wolfbrother.

Chapter 50 - Meetings at the Eye

Perrin

Perrin enters the sanctuary feeling the Green Man's peace but remains wary of the Dark One's influence. He draws his axe in defense of Nynaeve against the Forsaken but is thrown back by Aginor's power. He manages to stand and runs with the group as they flee the cavern.

Chapter 52 - There Is Neither Beginning Nor End

Perrin

Perrin brings a large bundle of white cloth containing the Dragon banner. He expresses a strong desire to return home and questions the destination of Illian, displaying his yellow eyes and a stoic demeanor.

Chapter 53 - The Wheel Turns

Perrin

Perrin traz a retaguarda com seu machado apoiado no pomo da sela. Mais tarde, Mat pergunta a Moiraine como eles lograram um golpe contra a Sombra, e ela responde que devem dormir. Moiraine então mostra o Chifre de Valere ao Senhor Agelmar em seu estudo, afirmando que ele deve ser levado a Illian, deixando o Senhor desapontado por o lugar do Chifre não ser nas Terras de Fronteira.