Vicomte Albert de Morcerf
Chapter 32 - Awakening
Albert / de Morcerf — aliases: Your Excellency (Vossa Excelência), Albert de Morcerf (Albert de Morcerf)
Albert de Morcerf encontra Franz em Roma. Ele está ansioso para garantir uma carruagem para o carnaval, fica frustrado com a incapacidade do proprietário da estalagem de fornecer cavalos e vai para a cama após o jantar.
Chapter 33 - Roman Bandits
Albert
Albert insiste em ver o carnaval independentemente da falta de carruagens e desconsidera o perigo de Luigi Vampa como um mito, embora finalmente ceda à cautela de Franz em relação à rota para o Coliseu.
Chapter 34 - An Apparition
Albert / de Morcerf
Albert se junta a Franz no Coliseu e, mais tarde, na ópera, permanecendo alheio às suspeitas de Franz. Ele elabora um plano para se vestir como camponeses durante o carnaval e aceita a gentil convite do Conde com Franz, seguindo-o até os apartamentos do Conde.
Chapter 35 - La Mazzolata
Albert — aliases: Vicomte (Visconde)
Albert aceita ansiosamente o convite do Conde para assistir à execução, descrevendo-a como uma experiência de viagem necessária. Ele permanece de pé durante o evento com os olhos fechados, segurando as cortinas, e fica satisfeito com os charutos do Conde durante o almoço anterior.
Chapter 36 - The Carnival in Rome
Albert / de Morcerf — aliases: Vicomte (Visconde)
Albert se deleita com o carnaval, perseguindo uma mulher mascarada vestida como camponesa romana e trocando violetas com ela. Ele recebe uma carta que organiza um encontro secreto na Igreja de San Giacomo, fica convencido de que está apaixonado e garante o uso exclusivo da carruagem para perseguir seu novo afeto.
Chapter 37 - The Catacombs of Saint Sebastian
Albert / Vicomte Albert de Morcerf — aliases: Excellency (Excelência), the Frenchman (o francês)
Albert, que havia sido sequestrado por Vampa sob o pretexto de um encontro romântico, é acordado pelo Conde. Imperturbável, ele agradece seus resgatadores, acende um charuto na tocha de Vampa e retorna ao baile para dançar com a Condessa.
Chapter 38 - The Rendez-Vous
Albert / Albert de Morcerf / Vicomte Albert de Morcerf — aliases: Monsieur de Morcerf (Monsieur de Morcerf)
Albert visita o Conde para agradecer por ter salvado sua vida e oferece a alta posição de sua família na França e na Espanha como um serviço ao Conde. Ele concorda prontamente com a proposta do Conde de abrir a sociedade parisiense para ele, define uma data precisa para a visita do Conde à Rue du Helder e defende o caráter do Conde contra as suspeitas de Franz antes de partir para Paris.
Chapter 39 - The Guests
Albert / Vicomte — aliases: Albert de Morcerf (Albert de Morcerf), Monsieur le Vicomte (Senhor Visconde)
Albert cuida de sua casa e aguarda seu convidado, recebendo cartas e dando instruções a seu valet. Ele troca palavras espirituosas com Debray e Beauchamp, defendendo a existência e a riqueza do Conde de Monte Cristo contra o ceticismo deles, e apresenta com sucesso o Conde a seus amigos no café da manhã.
Chapter 40 - Breakfast
Albert / Albert de Morcerf — aliases: Monsieur de Morcerf (Monsieur de Morcerf), Vicomte (Visconde)
Albert recebe no café da manhã e relata seu sequestro por Luigi Vampa para ilustrar o poder do Conde. Ele oferece apresentar o Conde à sua noiva Eugénie Danglars e sugere opções de hospedagem antes que o Conde revele seus próprios arranjos. Ele troca olhares com os outros convidados sobre as excentricidades do Conde.
Chapter 41 - The Introduction
Morcerf / Albert / Vicomte
Albert mostra ao Conde seu apartamento e sua coleção de arte, depois o apresenta a seus pais na mansão Morcerf. Ele facilita o encontro entre seus pais e seu convidado, permanece alheio à tensão subjacente em relação à identidade de sua mãe e, mais tarde, discute com ela a natureza notável do Conde, sem perceber seu reconhecimento e medo. O Conde para diante do retrato de Mercédès, seu rosto pálido e seu corpo tremendo à luz tênue. Ele pergunta se a mulher na pintura é a amante de Albert, o que leva Albert a corrigi-lo. Mercédès mais tarde questiona Albert sobre se seu pai recebeu o Conde com a cortesia devida.
Chapter 53 - Robert le Diable
Morcerf / Albert / Viscount — aliases: Comte de Morcerf (Conde de Morcerf)
Albert assiste à ópera com Château-Renaud e participa de uma conversa sobre as corridas, revelando que o vencedor era de propriedade do Conde de Monte Cristo. Ele visita a Condessa G— e, em seguida, o camarote da Baronesa Danglars, onde apresenta o Conde a Eugénie e facilita a interação do Conde com sua família.
Chapter 54 - Rise and Fall
Albert / Morcerf / Viscount / Albert de Morcerf / Vicomte / Comte de Morcerf — aliases: Viscount de Morcerf (Visconde de Morcerf)
Albert visita o Conde ao lado de Lucien Debray para agradecer pela hospitalidade e discutir seu noivado com Eugénie Danglars. Ele expressa ansiedade em relação ao casamento devido às objeções de sua mãe e à sua falta de entusiasmo. Quando o Conde o convida, junto com sua mãe, para um jantar de sábado em Auteuil, Albert sugere um jantar privado com o Conde na sexta-feira para evitar esse compromisso, um plano que o Conde aceita. Antes de partir, Albert fornece informações sobre Franz d'Epinay e oferece conselhos em relação ao filho do Major Cavalcanti, a quem o Conde convidou para ficar. O Conde então instrui seu mordomo Bertuccio a se preparar para o jantar, ocultando a lista de convidados.
Chapter 57 - The Alfalfa Field
Monsieur de Morcerf / Albert
Albert de Morcerf é discutido por Valentine como o noivo pretendido de Eugénie Danglars; Valentine observa que seu pai não vê com bons olhos essa união, embora não se oponha a ela diretamente.
Chapter 68 - A Summer Ball
Albert / de Morcerf — aliases: Viscount (Visconde)
Albert visita o Conde para entregar um convite para um baile de verão e reclamar de seu noivado forçado com Eugénie Danglars. Ele elogia a perfeição de sua mãe para contrastar com sua visão de Eugénie como uma esposa onerosa. Ele insiste que o Conde compareça ao baile, afirmando que sua mãe está obcecada pelo mistério do Conde, e parte para Paris para trazer Franz d'Epinay para encontrar o Conde em seu retorno.
Chapter 70 - The Ball
Albert / Albert de Morcerf — aliases: Viscount (Visconde), the Viscount (o Visconde)
Albert recebe os convidados que chegam, incluindo Mme Danglars e Mme de Villefort, enquanto aguarda ansiosamente pelo Conde. Ele tenta persuadir o Conde a comer, relata à sua mãe o comportamento do Conde e mantém uma conversa polida sobre as celebridades científicas e políticas presentes.
Chapter 71 - Bread and Salt
Albert / Albert de Morcerf
Albert interrompe o Conde e sua mãe no jardim para anunciar que M. de Villefort chegou para buscar sua esposa e filha, pois a Marquesa de Saint-Méran faleceu, fazendo Valentine desmaiar. Ele pergunta à mãe se ela teve uma briga com o Conde, que responde que são amigos, apesar do Conde ter rejeitado formalmente os afetos de Mercédès.
Chapter 74 - The Villefort Family Vault
Albert / de Morcerf
Albert viaja na carruagem fúnebre com Beauchamp e Château-Renaud, discutindo as causas da morte de Madame de Saint-Méran e as implicações financeiras para Franz. No cemitério, ele troca olhares de espanto com seus companheiros sobre a dinâmica familiar antes de seguir o grupo até a cripta.
Chapter 76 - The Progress of the Younger Cavalcanti
Albert / de Morcerf / Viscount — aliases: Monsieur de Morcerf (Monsieur de Morcerf)
Albert chega à residência dos Danglars com uma aparência de indiferença calma, cumprimentando Eugénie sem ciúmes e zombando do título do músico. Ele permanece em grande parte indiferente à intriga romântica, preferindo observar o constrangimento dos adultos e, finalmente, parte com o Conde de Monte Cristo após o Barão Danglars receber notícias perturbadoras.
Chapter 77 - Haydée
Albert / de Morcerf — aliases: friend (amigo), Viscount (Visconde)
Albert viaja com o Conde, expressando diversão com a situação envolvendo Andrea Cavalcanti. Ele se maravilha com a eficiência da casa do Conde e conhece Haydée pela primeira vez. Ele ouve, fascinado e horrorizado, enquanto Haydée relata a traição e a morte de seu pai, Ali Pasha, e sua subsequente escravidão, permanecendo atônito com a história.
Chapter 84 - Beauchamp
Albert — aliases: Comte de Morcerf (Conde de Morcerf)
Albert de Morcerf aguarda o veredito de Beauchamp sobre seu possível duelo, apenas para ser devastado pela revelação de que seu pai era um traidor. Ele desmaia de dor, então queima os documentos incriminadores por sugestão de Beauchamp para preservar sua amizade, embora permaneça em profundo desespero pela honra de sua família e pelo destino de sua mãe.
Chapter 85 - The Journey
Albert / Viscount — aliases: Morcerf (Morcerf)
Albert encontra o Conde e Beauchamp, expressando seu desespero com o noivado cancelado e sua miséria geral. Ele aceita o convite do Conde para viajar à Normandia. Após receber uma carta de Beauchamp por meio de seu valet, lê um artigo de jornal expondo a traição de seu pai, desmaia de angústia e retorna apressadamente a Paris, deixando o Conde e a viagem para trás.
Chapter 86 - Judgement Is Passed
Albert / Albert de Morcerf / Comte de Morcerf's son
Albert irrompe no apartamento de Beauchamp exigindo detalhes do escândalo, ouve com esperança e desespero trêmulos enquanto Beauchamp relata os eventos e prepara seu ânimo para ouvir o depoimento final e devastador de Haydée contra seu pai.
Chapter 87 - Provocation
Albert / Morcerf — aliases: the young man (o jovem)
Albert de Morcerf, devastado pela revelação da traição de seu pai, decide caçar seu inimigo com a ajuda de Beauchamp. Ele confronta o Barão Danglars, acusando-o de instigar o escândalo, e o força a revelar que o Conde de Monte Cristo aconselhou a investigação. Considerando Danglars covarde, Albert parte para verificar a cumplicidade do Conde antes de buscar um duelo.
Chapter 88 - The Insult
Albert / Viscount — aliases: Monsieur de Morcerf (Monsieur de Morcerf)
Albert irrombe na camarote da ópera do Conde ao lado de Beauchamp, acusando o Conde de perfídia e exigindo uma explicação pela desonra infligida a seu pai. Ele lança sua luva como um desafio e aceita o duelo, deixando a cena em estado de violenta agitação após o Conde aceitar o desafio com frieza e ameaçar devolvê-la enrolada em uma bala.
Chapter 90 - The Encounter
Albert / de Morcerf
Albert chega atrasado ao local do duelo, pálido e exausto pela insônia. Ele para diante de seus inimigos, admite publicamente que Monte Cristo estava certo em punir seu pai e implora por perdão, cancelando efetivamente o duelo e poupando a vida de Monte Cristo.
Chapter 91 - Mother and Son
Albert / Morcerf — aliases: Monsieur de Morcerf (Monsieur de Morcerf)
Albert permanece em silêncio ao lado de seus segundos após a partida do Conde, aceitando seu conselho de deixar Paris antes de retornar à casa da família para inventariar seus pertences. Ele confronta sua mãe sobre seus preparativos para partir, declara sua intenção de viver sem nome ou fortuna e, finalmente, aceita a ajuda financeira do Conde para ela, por meio da carta de Bertuccio, antes de se preparar para partir com ela.
Chapter 92 - Suicide
Albert / Albert de Morcerf — aliases: the son (o filho)
Albert deixa a casa dos Morcerf com sua mãe Mercédès, apoiando-a enquanto partem em uma carruagem. Ele não olha para trás para a casa, abandonando efetivamente seu pai.
Chapter 112 - Departure
Albert — aliases: young man (jovem homem), waving his hat (acenando com seu chapéu)
Albert de Morcerf é visto em um navio saindo de Marselha, acenando com o chapéu para uma mulher de véu na margem antes de desaparecer atrás de uma esquina.