ChapterTrack
🇮🇹 Italiano

Mercédès de Morcerf

Chapter 3 - Les Catalans

Mercédès

Mercédès rifiuta la proposta di matrimonio di Fernand, dichiarando il suo amore eterno per Edmond Dantès. Accoglie Dantès con gioia, presenta Fernand come suo fratello e successivamente si pone al fianco di Dantès mentre invita i loro rivali alla cena di fidanzamento, nonostante l'ovvia ostilità.

Chapter 5 - The Betrothal

Mercédès — aliases: the fiancée (la fidanzata)

Mercédès arriva alla festa con il suo seguito, raggiante di felicità, e pone Dantès al suo fianco. Appresa la sua arrestazione e l'accusa di bonapartismo, crolla in singhiozzi e piange insieme al vecchio Dantès prima di essere condotta via da Fernand.

Chapter 9 - The Evening of the Betrothal

Mercédès / the lovely Catalan — aliases: fiancée (fidanzata)

Mercédès si reca a casa di Villefort al crepuscolo per informarsi di Edmond. Gli sbarrava la strada, ma Villefort le informa bruscamente che è un criminale di alto rango e si rifiuta di aiutarla. Più tardi, torna ai Catalani e si getta sul letto nella disperazione, dove Fernand si inginocchia accanto a lei e le bacia la mano.

Chapter 41 - The Introduction

Mercédès / Mme — aliases: Mme de Morcerf (Mme de Morcerf)

Mercédès scende al piano di sotto e impallidisce per lo shock nel vedere il Conte, sebbene mantenga la compostezza per ringraziarlo di aver salvato la vita ad Albert. Dopo che lui se ne va, viene trovata in una profonda reverie, interrogando intensamente Albert sull'età e sulle origini del Conte, ed esprimendo profonda paura e ansia per il pericolo che egli rappresenta per la sua famiglia.

Chapter 52 - Toxicology

— aliases: Madame de Villefort (Madame de Villefort)

Madame de Villefort riceve il Conte, risponde alle sue domande sulla figlia Valentine e intrattiene con lui un dettagliato discorso sulla chimica e sull'avvelenamento. Ascolta con attenzione le sue descrizioni di metodi di omicidio non rilevabili e accetta la sua offerta di un mortale antispasmodico, riflettendo poi sulle implicazioni dei suoi insegnamenti.

Chapter 70 - The Ball

Mercédès / Mercédès de Morcerf — aliases: the Countess (la Contessa)

Mercédès osserva il ballo con ansia, notando il rifiuto del Conte di mangiare o bere come un segnale deliberato. Alla fine lascia le stanze affollate per condurre il Conte in giardino per la cena, condividendo con lui un momento di intenso e silenzioso riconoscimento.

Chapter 71 - Bread and Salt

Countess / Mercédès / Mme de Morcerf

Mercédès conduce il Conte nella serra e gli offre uva e una pesca, chiedendo pane e sale per sigillare un'amicizia eterna, ma lui rifiuta entrambi, citando le leggi francesi rispetto alle usanze arabe. Lei indaga sul suo passato, scoprendo che ha perso la sua fidanzata a Malta, la quale ha sposato un altro mentre lui era in guerra, e si ritrova con il cuore pesante e gli occhi umidi quando lui si dichiara semplicemente il suo rispettoso servo piuttosto che il suo amico.

Chapter 80 - The Accusation

Mme de Villefort / Madame de Villefort

Mentre il personale domestico si preparava a partire, Villefort osservò la signora de Villefort e notò un leggero sorriso oscuro attraversare le sue labbra sottili.

Chapter 89 - Night

Mercédès — aliases: Madame de Morcerf (Madame de Morcerf)

Mercédès segue Baptistin nello studio di Monte Cristo, velata, e lo supplica di risparmiare suo figlio Albert. Rivela di riconoscerlo come Edmond e ammette il proprio ruolo nella sua sventura, anche se sostiene di aver sposato Fernand per solitudine. Alla vista della lettera di denuncia, è inorridita. Piange e ricorda a Edmond le proprie sofferenze e i suoi sogni di morte, implorando il suo perdono. Infine, accetta la sua decisione di morire al posto di suo figlio, ringraziandolo per la sua nobiltà prima di partire.

Chapter 91 - Mother and Son

Mother / Mercédès — aliases: the countess (la contessa)

Mercédès si trova nel suo appartamento mentre ripone con cura i suoi pizzi, gioielli e denaro, raccogliendo le chiavi, in un parallelo con i preparativi del figlio per la partenza. È d'accordo con il piano di Albert di andarsene, ma è commossa dalla lettera del Conte e accetta il sostegno finanziario per la sua sopravvivenza, che legge con gratitudine.

Chapter 92 - Suicide

Mercédès — aliases: Mme de Morcerf (Mme de Morcerf), the mother (la madre)

Mercédès viene vista lasciare la casa dei Morcerf con suo figlio Albert, appoggiandosi al suo braccio. Partono in una carrozza, avendo abbandonato la casa di famiglia, senza guardare indietro.

Chapter 101 - Locusta

Madame de Villefort — aliases: stepmother (madrigna)

Madame de Villefort si intrufola nella stanza di Valentine, versa un liquido da una fiala nel suo bicchiere e la osserva sospettosa da dietro le tende prima di andarsene in silenzio, portando ciò che sembra essere un coltello affilato.

Chapter 102 - Valentine

Mme de Villefort — aliases: the poisoner (l'avvelenatore)

Mme de Villefort entra nella stanza di Valentine per verificare gli effetti del suo veleno, osserva la presunta morte e svuota il bicchiere nel camino. In seguito torna sulla scena, sviando alla vista del bicchiere con il veleno residuo, e collassa a terra nel suo appartamento.

Chapter 108 - The Judge

Madame — aliases: Mme de Villefort (Mme de Villefort), the young woman (la giovane donna)

Madame de Villefort attende il marito, ponendo domande banali mentre è terrorizzata dal suo comportamento. Dopo che il figlio se ne va, viene affrontata da Villefort, che le elenca i suoi crimini contro la famiglia. Crolla nel terrore, supplicando per la sua vita e per quella del figlio, ma alla fine le viene detto di scegliere la propria morte per salvare l'onore di lui, svenendo mentre lui la chiude in camera.

Chapter 111 - Expiation

Héloïse / Madame de Villefort — aliases: the woman (la donna)

Héloïse de Villefort si suicida con il veleno dopo essere stata condannata dal marito, lasciando una nota per suo figlio prima di morire nel suo boudoir.

Chapter 112 - Departure

Mercédès — aliases: Madame (Madame)

Mercédès piange nel suo giardino a Marsiglia. Dantès la trova e le offre conforto; ella esprime il suo profondo senso di colpa e la sua disperazione, ma accetta la sua rassicurazione che suo figlio sarà felice, salutandolo con una mano tremante.