Chapter 55 - Major Cavalcanti
(Maggiore Cavalcanti)
Summary
Bartolomeo Cavalcanti arriva alla residenza dei Champs-Elysées, dove il Conte di Montecristo verifica la sua identità tramite una lettera dell'abate Busoni. Il Conte legge la lettera che descrive la supposta fortuna del Maggiore e la sua ricerca del figlio Andrea, quindi gli fornisce certificati di matrimonio e di nascita falsificati insieme a contanti per saldare un debito verso l'abate. Il Conte istruisce il Maggiore a cambiarsi con abiti da città e ad attendere il figlio, che lo aspetta nella stanza accanto, prima di lasciarlo solo per ricomporsi.
Characters
- Cavalcanti / Bartolomeo Cavalcanti (the Major (il Maggiore), Marquis Bartolomeo Cavalcanti (Marchese Bartolomeo Cavalcanti)) — Il Maggiore arriva con un frac verde e pantaloni larghi, presentando una lettera dell'Abbé Busoni per verificare la sua identità. È entusiasta della notizia del suo reddito di mezzo milione e della prospettiva di trovare suo figlio, accettando con avidità i documenti falsi e il denaro forniti dal Conte, mentre cerca di reprimere l'emozione per il ricordo della sua defunta moglie.
- Count of Monte Cristo (Monte Cristo (Monte Cristo), the Count (il Conte)) — Il Conte accoglie il Maggiore, ne verifica l'identità utilizzando la lettera dell'Abbé Busoni e ne legge il contenuto ad alta voce, sottolineando la fortuna del Maggiore e la perdita del figlio. Produce certificati falsi per il matrimonio del Maggiore e la nascita di Andrea, gli consegna ottomila franchi e gli ordina di cambiare abiti prima di partire per preparare Andrea al loro ricongiungimento.
- Baptistin (the valet (il valletto)) — Baptistin apre la porta, riconosce il visitatore e lo annuncia al Conte. In seguito porta un vassoio di alicante e biscotti al Maggiore su ordine sussurrato del Conte, servendo la bevanda prima di tornare al fianco del Conte.