Chapter 36 - The Carnival in Rome

Summary

Franz d'Epinay e Albert de Morcerf partecipano al carnevale romano, indossando costumi e utilizzando la carrozza fornita dal Conte di Montecristo, mentre Albert corteggia una donna misteriosa mascherata. Dopo una giornata di feste, corse e l'accensione cerimoniale dei moccoli, Albert segue la donna fino alla Chiesa di San Giacomo, dove il loro intrigo continua mentre il carnevale si conclude con l'estinzione simultanea di tutte le luci. Il giorno dopo, Franz riceve un invito per un'udienza con il Papa, mentre Albert, incantato dalla sua nuova storia d'amore, pianifica di incontrare di nuovo la sua amata, ignorando l'avvertimento di Franz riguardo a un ballo dell'alta società.

Characters

• Franz (Vicomte (Visconte)) — Franz accompagna Albert attraverso il carnevale, osservando lo spettacolo e successivamente visitando la loggia della Contessa. Viene a conoscenza degli sviluppi romantici di Albert, partecipa all'invito al ballo e riceve una convocazione dall'ambasciata per un'udienza con il Papa, decidendo di trascorrere la giornata successiva in riflessioni pie.
• Albert / de Morcerf (Vicomte (Visconte)) — Albert si diletta nel carnevale, inseguendo una donna mascherata con un abito da contadina romana e scambiando viole con lei. Riceve una lettera che organizza un incontro segreto presso la Chiesa di San Giacomo, si convince di essere innamorato e ottiene l'uso esclusivo della carrozza per perseguire il suo nuovo affetto.
• Signor Pastrini / Pastrini (Signor (Signore), innkeeper (oste)) — Il signor Pastrini dà il benvenuto a Franz e Albert in hotel, li informa che il Conte è partito per Civita Vecchia e, nonostante il breve preavviso, procura elaborati costumi da contadini romani per il giorno seguente.
• Monte Cristo (Count (Conte), Count of Monte Cristo (Conte di Montecristo)) — Il Conte di Montecristo visita gli amici all'hotel, lascia a loro disposizione la carrozza e li coinvolge in una conversazione sull'arte e sulla scienza. Mette a loro disposizione una palchi al Teatro Argentina, affermando che invece si recherà al Teatro Palli.
• G (Countess G (Contessa G)) — La contessa G— entra nella sua palchetta del teatro e interroga Franz e Albert sul loro nuovo conoscente, il conte, esprimendo scetticismo riguardo alla sua ricchezza e alle sue origini. Accorda di incontrarli al ballo del duca di Bracciano.