Chapter 16 - In the Mirror of Darkness

Summary

兰德、洛伊尔和赫林穿越荒凉的石地，来到一座纪念碑前。洛伊尔指出，这是阿图尔·霍克温格尖塔在某个trolloc获胜的可能世界中的扭曲倒影，揭示了这些“可能世界”作为现实倒影的本质。兰德策马向前，去调查尖叫声，遇到了塞琳，一位来自凯瑞安的美丽女子，她被困在这个世界中。他用箭射杀了一只grolm的眼睛，救下了她。塞琳加入他们，声称可以通过山附近的门户石帮助他们回家，但兰德坚持认为他们必须继续追踪帕丹·法因的踪迹，寻找瓦尔雷号角。当一群grolm出现在他们身后时，塞琳的提议让他们陷入了困境。

Characters

• Rand / Rand al'Thor (my Lord (我的主人), Lord Rand (兰多领主)) — 兰德与罗伊尔和赫林一同骑行，此前曾面对过巴阿尔扎蒙的幽灵，此刻正应对着石头带来的迷失感。他策马奔向一座纪念碑，认出那扭曲的铭文，随即狂奔去救塞莉娜免受格罗姆的袭击，利用虚空射穿了它的眼睛。他用塞莉娜的药膏包扎自己的手，拒绝了她使用传送石离开的建议，并命令赫林追踪踪迹，因为格罗姆正逼近。
• Hurin (my Lord (我的主人), the sniffer (嗅探者)) — 赫林顺着黑暗友人的微弱气味踪迹穿过石壁，注意到尖塔的奇特外观，变得不安地沉默。面对塞琳娜的注视，他尴尬地咧嘴一笑，随后报告说，随着他们骑行，踪迹正偏向西方。
• Loial (alantin (阿兰廷), Builder (建造者)) — 洛尔质疑纪念碑的身份，并向兰德解释了“可能存在的诸世界”的概念。他与瑟琳一同骑行，分享了关于通道和传送石的历史知识，随后借口离开，以便兰德能与瑟琳同行。
• Red — 雷德带着兰德穿越风景，策马冲上山丘来到纪念碑旁，在兰德与塞勒涅交谈时，雷德站在塞勒涅的马旁边。
• Selene — 塞勒妮是来自凯瑞安的高挑美女，被困在石界之中。她救了自己免于被格洛姆捕杀，与兰德及其同伴同行，并声称若被带至门户石便可返回家园，但兰德怀疑她在真力方面隐藏着更深的秘密。