Chapter 11 - Glimmers of the Pattern

Summary

在营地中，因格塔告知兰德，若他战死，自己将担任副指挥官，并递给他一个用帆布包裹的包裹。兰德退到一旁打开包裹，发现了“龙”罗温·瑟林·泰拉蒙的旗帜。马特·考森和佩林·艾巴林找到他，当兰德透露自己能引导一力时，马特因恐惧而逃离，佩林则建议他逃跑或埋葬旗帜。兰德将旗帜留在马鞍袋中，回到营地与洛尔和胡林会合。与此同时，帕丹·法因已命令拖洛尔屠杀附近村庄中被绑的村民，他放过了幸存的暗友，并守护着一个金色宝箱，凝视北方，预见到与兰德未来的对峙。

Characters

• Ingtar — 因格塔负责指挥营地搭建，并向兰德透露，阿杰马Lord和莫伊莱恩已指定他在因格塔阵亡时担任长枪队的第二指挥官，强调了维持指挥链的重要性。
• Rand (Rand al'Thor (兰德·艾尔·索尔)) — 兰德从因格塔手中接过包裹，秘密打开后发现是龙的旗帜。他向马特和佩林坦承自己能够引导的力量，导致马特逃离，佩林则催促他离开，最后他将旗帜藏入马鞍袋中。
• Mat — 马特发现了旗帜和兰德供认的事实，意识到兰德能够引导后陷入恐慌，为了他们的安全，他逃到离朋友尽可能远的地方去睡觉。
• Perrin — 佩林用他黄色的眼睛聆听兰德的坦白，承认兰德带来的危险，并建议他不能只是逃避，而必须面对自己的命运，然后留下兰德去反思那面旗帜。
• Uno — 因格塔提到，阿杰马领主曾召见乌诺和因格塔，以传达关于兰德作为第二指挥官身份的命令。
• Loial (Builder (建造者)) — 洛亚尔坐在一块半掩埋的石头旁，叼着烟斗仔细端详上面的刻痕，随后加入胡林身边，让兰德在沉默中休息，他敏锐地感知到了兰德的情绪。
• Hurin — 胡林在巨石旁加入了洛亚尔的行列，恭敬地向兰德致意，随后与兰德及奥格瑞一起坐在营地边缘，尊重兰德需要独处的意愿。
• Fain (Padan Fain (帕丹·费恩)) — 帕丹·法因坐在黑暗中的火堆旁，命令图灵杀死剩余的村民和他的人类黑暗盟友，并 securing 一个强大的金色宝箱，发誓要迫使兰德来到他身边。
• Red — 红马，兰德的坐骑，站在营地中由缰绳牵引，兰德随后为它刷毛、卸下马鞍，并将包裹好的旗帜塞进马鞍袋里。