Chapter 22 - The End of a Legend

Summary

Gawyn Trakand vaga pelos terrenos da Torre Branca à noite, lutando com seus sentimentos conflitantes para Egwene e as ambições mutáveis dos Younglings antes de procurar aconselhamento da General Bryne. Depois que a Siuan Sanche interrompe sua conversa, a Gawyn persegue um assassino encapuzado perto dos aposentos da Egwene, se envolve em uma luta breve, mas não natural, e explode em seu quarto apenas para ser pego em uma armadilha pela própria Egwene. Enquanto isso, Matrim Cauthon fica em uma taberna Low Caemlyn ouvindo rumores de suas próprias façanhas enquanto planeja uma expedição na Torre de Ghenjei com Noal e Thom Merrilin. Depois de salvar um homem de ladrões que acaba por ser um assassino, Mat esgueira-se para o palácio disfarçado como um mendigo chamado Garard para consultar Birgitte sobre os perigos da torre. Birgitte revela que ela e Gaidal pereceram dentro da torre durante uma visita anterior para salvá-lo, alertando Mat dos hábitos emocionais das criaturas, assim como ela sente o vínculo de Elayne al'Vere sacudir com dor e raiva repentina, levando ela e Mat para correr juntos.

Characters

• Gawyn / Gawyn Trakand — Caminha o terreno da Torre Branca à noite, discute seu futuro e as dúvidas dos Younglings com o Celark, procura conselho do General Bryne sobre sua devoção ao Egwene. Depois que Siuan Sanche os interrompe, persegue um assassino encapuzado perto da porta de Egwene, luta contra a velocidade não natural da criatura, perde-a, e explode em seu quarto destrancado apenas para ser pego em uma armadilha pela própria Egwene.
• Celark — Jogando com guardas fora de serviço enquanto confessa seu desejo vacilante de se tornar um Warder agora que a guerra mudou suas perspectivas. Aceita a oferta da Gawyn de se transferir para a Guarda da Torre em vez de ficar com os Younglings.
• Bryne — Estudos mapas de Tar Valon e regiões vizinhas, marcando aldeias e fortificações para uma defesa iminente contra Trollocs e o Campo de Merrilor. Aconselhe Gawyn a descobrir sua própria identidade separada da Egwene antes de tentar encaixá-la em sua vida.
• Siuan / Siuan Sanche — Traz chá de amora-nuvem para os aposentos da Bryne e repreende a Gawyn por ultrapassar sua autoridade em relação à Amyrlin, descartando seus esquemas antes de deixá-lo em seus pensamentos.
• Mat / Matrim Cauthon — Ouve rumores de taverna de si mesmo como o Príncipe dos Corvos enquanto planeja uma expedição na Torre de Ghenjei com Noal e Thom. Salva um homem de ladrões que acaba por ser um assassino, mata-o, e mais tarde esgueira-se para o palácio disfarçado como um mendigo chamado Garard para atender Birgitte.
• Noal — Junta-se à Mat em uma taberna para ajudar a preparar a expedição da Torre de Ghenjei, reunindo facas de ferro, correntes e outros suprimentos enquanto discute os perigos das criaturas dentro.
• Thom / Thom Merrilin — Disfarça-se como servo de um comerciante para atender Mat, ajuda a reunir música e fogos de artifício para a próxima expedição torre, e insiste em acompanhar Mat para resgatar Moiraine apesar dos riscos.
• Birgitte — Vê uma peça com Elayne enquanto reflete sobre suas memórias do passado. Investiga uma perturbação no Portão da Plum, encontra Mat disfarçada de mendigo, e revela que ela e Gaidal morreram dentro da Torre de Ghenjei durante uma visita anterior. Sentindo o vínculo da Elayne sacudir com dor, corre para fora com a Mat.
• Elayne / Elayne al'Vere — Sente-se calmamente em uma peça do palácio enquanto Birgitte observa sua manobra política. Através de seu vínculo com Birgitte, de repente experimenta um choque de raiva e dor, sinalizando que ela está em apuros.
• Kaila / Kaila Bent — Relatos para Birgitte que um intruso foi pego no Portão da Plum, levando Birgitte a investigar a perturbação.
• Renald / Renald Macer — O sargento de serviço no Portão da Plum que pega Mat disfarçado de mendigo, permite que ele aqueça e jogue dados com seus homens antes de entregá-lo ao Birgitte.