Chapter 16 - Shanna'har

Summary

Faile caminha pelo acampamento de Perrin ao entardecer, refletindo sobre como a educação rigorosa da mãe de Saldaean agora permite que ela gerencie a enorme logística de refugiados e cadeias de suprimentos. Ela inspeciona os registros do quartermaster Bavin Rockshaw, percebe irregularidades favorecendo o acampamento de Torven Rikshan, e decide avisá-lo sutilmente em vez de expor sua corrupção. Encontrando a Perrin em uma colina isolada, ela orquestra um jantar surpresa de aniversário ao ar livre na tradição dos Dois Rios. Perrin confessa suas ações brutais enquanto procura por ela e seus medos de se perder para sua natureza de lobo, enquanto Faile compartilha detalhes de seu cativeiro e fuga planejada. Eles compartilham uma refeição à luz de velas, finalmente reconciliando suas tensões recentes e reafirmando seu vínculo.

Characters

• Faile / Zarine — Reflete sobre sua rebelião contra as expectativas saldaicas e percebe que o treinamento rigoroso de sua mãe agora permite que ela gerencie o enorme campo de refugiados. Ela inspeciona livros de contabilidade de quarto de diretor, avisos de irregularidades de fornecimento favorecendo Torven Rikshan, e decide avisá-lo sutilmente em vez de expor sua corrupção. Mais tarde, ela organiza um jantar surpresa de aniversário ao ar livre para Perrin, adaptando-se aos costumes de Two Rivers para aliviar sua culpa e reconciliar suas recentes tensões.
• Perrin / Perrin Aybara — Fica em uma colina pairando sobre a captura de Gill e suas próprias falhas percebidas como líder. Ele confessa suas ações brutais durante sua busca pela Faile, incluindo matar Whitecloaks e sua profunda conexão com a Hopper, enquanto ela compartilha detalhes de seu cativeiro e fuga planejada. Eles compartilham uma refeição à luz de velas, finalmente reconciliando seus mal-entendidos recentes e reafirmando seu vínculo.
• Bavin / Bavin Rockshaw (quartermaster (Quartermaster.)) — Serve como o quartermaster do acampamento, mantendo registros meticulosamente organizados que habilmente obscurecem seu roubo sistemático e manipulação de suprimentos. Ele desvia as observações pontiagudas da Faile sobre favorecer o acampamento de Torven Rikshan com silêncio nervoso, concordando em resolver as irregularidades para evitar atrair a ira de seu marido.