Chapter 56 - Something Wrong

Summary

Egwene al'Vere recebe a notícia de Gawyn Trakand que o exército de Elayne está chegando em Merrilor, provocando preocupações sobre a lealdade potencial de Perrin Aybara para Rand al'Thor e a manobra política do Salão da Torre. Enquanto Egwene e Gawyn observam as forças de coleta, incluindo fazendeiros enviados por Rand e vários monarcas aliados, Gawyn de repente vê Morgase Trakand vivo entre a procissão de Elayne, confirmando um rumor de longa data enquanto o céu limpa ameaçadoramente. Enquanto isso, na Torre Negra, Androl Genhald e seus leais descobrem que as tramas de entrada estão falhando enquanto outras canalizações permanecem funcionais, sugerindo uma armadilha intencional por Mazrim Taim. Depois que Norley relata que o Mezar retornado é um impostor, Androl resolve buscar aliados entre as mulheres Ajah vermelhas confinadas dentro do complexo, cautelosamente se aproximando de uma de suas cabanas para propor uma fuga conjunta.

Characters

• Egwene / Egwene al'Vere — Discute a política do campo e os planos potenciais da Rand com a Gawyn, observa os monarcas reunidos e o exército de fazendeiros, e se preocupa com o Salão da Torre minando sua autoridade.
• Gawyn / Gawyn Trakand (Warder (Warder)) — Relata a chegada da Elayne e o posicionamento militar da Perrin, exibe um comportamento transformado como parceiro devotado da Egwene, e impulsivamente se apressa para confirmar a sobrevivência da Morgase.
• Morgase / Morgase Trakand (Queen (Queen), Lion of Andor (Leão de Andor)) — Confirmado vivo e ao lado do cavalo de Elayne, terminando semanas de especulação sobre seu destino entre Gawyn e Egwene.
• Perrin / Perrin Aybara — Seu acampamento é observado como isolado e fortemente fortificado, tendo enviado mensageiros para os Aiel e Tairens enquanto posicionava uma força maciça perto da base da coalizão.
• Galad / Galad Damodred (Lord Captain Commander (Lord Captain Commander)) — Comandando as forças de Whitecloak em Merrilor, sua presença é notada como um potencial ponto de inflamação política ao lado do exército de Perrin.
• Bryne / Gareth Bryne — Suas tropas aumentaram em número e estão construindo ativamente uma paliçada no lado leste do campo de Merrilor.
• Androl / Androl Genhald — Tentativas de tecer portais na Torre Negra, mas falham quando se desvendam, e então resolvem secretamente procurar aliados entre as confinadas mulheres Ajah Vermelhas depois de descobrir um impostor entre as fileiras da Taim.
• Emarin — Tenta formar uma trama ao lado do grupo Androl mas acha impossível enquanto outras tramas funcionam normalmente.
• Evin — Observa que só as teias de entrada estão falhando na Torre Negra, suspeitando de uma medida de contenção intencional.
• Canler — Observa o padrão de falha do gateway e se junta ao grupo Androl enquanto investigam as restrições do composto.
• Norley — Relatos de que Mezar voltou, mas é um impostor com memórias roubadas, pedindo Androl para considerar deixar a Torre Negra imediatamente.
• Mezar — Parece ter retornado de uma viagem, mas exibe olhos e sorrisos errados, levando os leais a suspeitar que ele foi substituído por algo não natural.
• Taim / Mazrim Taim (M'Hael (M'Hael)) — Mantém o controle estrito sobre a Torre Negra, dobra postos de guarda à noite, e publicamente eleva o impostor Mezar ao status de Asha'man completo.
• Logain — Seu paradeiro permanece desconhecido para os leais, alimentando temores de que Taim o capturou.
• Coteren — Alinhado com a facção Taim e recentemente elevado ao lado do impostor Mezar, marcando uma divisão profunda dentro do Asha'man.
• Mishraile — Vendo soldados supervisores praticando tecelagem na Torre Negra antes de Norley se afastar dele.
• Darlin / Darlin Sisnera (King of Tear (King de Lágrima)) — Enviou um contingente de guerreiros Aiel para Merrilor, persuadido pelos esforços diplomáticos da Elayne.
• Roedran (King of Murandy (King de Murandy)) — Recebeu uma oferta e um enviado viajante da Egwene sobre sua presença na reunião, embora sua resposta permaneça incerta.