ChapterTrack
🇧🇷 Português

Chapter 17 - Partings, and a Meeting

(Partidas, e uma reunião)

Summary

Mat acorda sob a carroça de Aludra após o ataque de Gholam e reflete sobre a morte de Lopin antes de facilitar a partida do Aes Sedai e ex-sulfam. Ele encoraja Bethamin e Seta a aprender canalização, organiza para Setalle para vigiar Olver, e dá Joline sprinklerwort-laced sweetbuns como um presente de despedida enquanto exige que ela entregue uma mensagem para o Amyrlin sobre sua chegada iminente em Tar Valon. Enquanto isso, Elayne caminha pelo Sunrise Garden de Caemlyn e negocia com os membros Kin Sumeko e Alise, oferecendo-lhes apoio da Coroa para permanecer na cidade e fornecer serviços de Cura e Viagens para Andor em troca de sua lealdade e regras reorganizadas. Ela reflete sobre a iminente ameaça de Seanchan e considera reivindicar a Torre Negra como uma vantagem estratégica se Rand perecer.

Characters

  • Mat / Matrim Cauthon — Acorda abaixo da carroça do Aludra após o ataque ao gholam, refletindo sobre a morte do Lopin e seu próprio desconforto físico. Ele facilita a partida da Aes Sedai e da antiga sul'dam, incentiva Bethamin e Seta a aprender canalização, e organiza para Setalle para assistir sobre Olver. Ele dá a Joline sweetbuns enlaçados como um presente de despedida e exige que ela diga à Amyrlin que ele está vindo para Tar Valon para recuperar algo dele.
  • Juilin — Aproxime-se da Mat para confirmar a notícia da partida da Aes Sedai, e então decide partir com eles para retornar com segurança a Tear com sua esposa Thera. Ele aperta as mãos com Mat e parte para reunir seus pertences.
  • Teslyn — Supervisiona o carregamento de animais e soldados para a caravana que parte. Ela aceita o presente de despedida de sweetbuns da Mat, ri de sua demanda para entregar uma mensagem para a Amyrlin, e concorda em transmiti-la exatamente como instruído.
  • Joline — Senta-se em Moonglow entre os Aes Sedai que partem, inicialmente esperando as boas-vindas de Elayne mas em vez de receber os cavalos e soldados de Mat. Ela aceita um presente de despedida de sweetbuns lacerados com storinkwort e faz um comentário irônico sobre ainda querer domá-lo um dia.
  • Edesina — Montes Firewisp ao lado da outra Aes Sedai, olha para a antiga sul'dam, e oferece à Mat um aceno respeitoso enquanto se prepara para partir para Tar Valon.
  • Bethamin — Uma ex-sul'dam que declara firmemente sua intenção de sair com a Aes Sedai e aprender a canalizar. Ela agradece à Mat por lhe dar um propósito e olha para ele com confiança.
  • Seta — Outro ex-sul'dam que se preocupa em ser um perigo para o Império, mas concorda em aprender canalização sob a orientação de Mat. Lágrimas bem nos olhos dela por seu encorajamento, e ela parte com Bethamin.
  • Leilwin / Egeanin — Chega com Bayle Domon para partir para a Torre Branca, citando sua intenção de longa data de ir lá desde que deixou Ebou Dar. Ela oferece à Mat uma despedida formal e reconhece seu difícil caminho.
  • Bayle Domon — O marido da Leilwin que anda ao lado dela. Ele agradece Mat por manter sua promessa sobre Tuon antes de partir com Leilwin.
  • Thom — Fica ao lado da Mat observando as partidas, questionando-o sobre os sweetbuns, e concorda em acompanhá-lo logo após a Setalle ficar para trás.
  • Setalle / Mistress Anan — Escolhido pela Mat para permanecer no acampamento e vigiar a Olver por sua segurança. Ela concorda com o acordo, observa sua necessidade de enviar a palavra ao marido, e se prepara para encontrar uma pousada em Caemlyn.
  • Olver — Uma criança Mat confia aos cuidados da Setalle devido ao medo de que o gholam possa voltar. Ele é notado como sendo carinhosamente considerado pelos soldados do acampamento, mas requer exemplos melhores do que eles fornecem.
  • Vanin — Um ladrão de cavalos ordenado pela Mat para acompanhar a Aes Sedai até Tar Valon sob o disfarce de um batedor de armas para coletar informações, embora ele esteja menos satisfeito em viajar com a Juilin.
  • Elayne — Caminha pelo Jardim do Nascer do Sol em Caemlyn, refletindo sobre sua gravidez precoce e as colheitas murchas lá fora. Ela se encontra com os membros da Kin Sumeko e Alise para propor um acordo ligando-os à Coroa de Andor em troca de serviços de Cura e Viagens.
  • Birgitte — Adverte a Elayne sobre os riscos de assassinato apesar da visão da Min, argumentando que a rainha deve considerar o perigo para aqueles ao seu redor. Ela relutantemente aceita a determinação teimosa da Elayne antes de ser chamada por uma guarda.
  • Sumeko — Uma Kinswoman que pretende ser testada e retornar à Torre Branca como uma Yellow Sister. Ela se opõe à Alise falando para o grupo, mas eventualmente chega à proposta da Elayne.
  • Alise — A Kinswoman mais curta e mais fraca que negocia com a Elayne para amarrar o Kin à Coroa de Andor em vez de se mudar para Tar Valon. Ela concorda em fornecer serviços de Cura e Viagens em troca do apoio da Coroa e da capacidade de reorganizar suas regras.
  • Rand / Rand al'Thor — Aparece apenas como uma visão de cores rodopiantes dele raspando em um espelho dourado enquanto Mat pensa nele, levando Mat a refletir sobre como Rand deve se sentir sobre a canalização.