Chapter 47 - A Teaching Chamber

Summary

Faile e Perrin lideram uma procissão diplomática em Caemlyn para conhecer Queen Elayne, que inicialmente ameaça a execução, mas finalmente concorda em conceder aos Dois Rios autonomia sob Perrin como High Lord e Steward da Dragon Reborn. O acordo isenta a região de impostos, mantendo o controle sobre os fundos, e Elayne propõe uma aliança de casamento entre seus filhos para cimentar o pacto. Enquanto isso, Empress Fortuona Athaem Devi Paendrag observa uma damana abrir uma porta de entrada em sua Câmara de Ensino e imediatamente ordena o treinamento em massa de marath'damane para se preparar para um ataque decisivo à Torre Branca. Mais tarde, Perrin reúne-se com Matrim Cauthon e Thorn Merrilin em uma pousada, onde Thorn aconselha-os a variar seus locais de dormir todas as noites para fugir de assassinos atraídos por sua proeminência. Matrim revela sua intenção de resgatar Moiraine da Torre de Ghenjei com Thom Merrilin e Olver, solicitando uma porta de entrada de Perrin para a missão.

Characters

• Faile (Lady Zarine ni Bashere t'Aybara (Lady Zarine ni Bashere t'Aybara)) — Negocia com a Elayne pela autonomia de Two Rivers, garantindo com sucesso o título de Perrin como High Lord e Steward sobre a região, enquanto os isenta de impostos. Ela propõe uma aliança de casamento entre seus filhos e Elayne para cimentar o novo pacto político.
• Daylight — Serve como o monte Faile durante a procissão em Caemlyn, levando-a através dos portões da cidade em direção ao palácio.
• Gaul — Leva as Donzelas a escotilharem à frente do portal e mais tarde formam um círculo protetor em torno de Perrin e Faile dentro do palácio.
• Perrin / Perrin Aybara (Master Aybara (Master Aybara), High Lord (High Lord), Steward (Steward)) — Lidera uma procissão diplomática para Caemlyn e negocia com a Elayne para garantir o reconhecimento oficial dos Dois Rios. Ele concorda com os termos políticos, aceita o título de Steward sobre sua terra natal, e mais tarde planeja ajudar a missão de resgate da Matrim Cauthon via gateway.
• Galad — Recusa um convite para se juntar à procissão para Caemlyn, citando uma refeição anterior com Elayne como suficiente para recuperar o atraso.
• Alliandre / Queen Alliandre Maritha Kigarin (Queen (Queen)) — Acompanha a delegação a Caemlyn e formalmente jura fidelidade a Perrin, garantindo a aliança de Ghealdan com os Dois Rios. Mais tarde, ela concorda com as manobras políticas da Elayne em relação ao novo pacto.
• Arganda — Vai em frente com os Guardas Lobos para anunciar a chegada da delegação e retorna para informar que eles serão recebidos pela Queen.
• Grady (Dedicated (Dedicated)) — Segue a procissão por último, observa sua incapacidade de abrir uma porta de entrada para a Torre Negra mais cedo, e depois interrompe Perrin reunião com Matrim para lembrá-lo da meia-noite.
• Morgase / Morgase Trakand (Queen (Queen), Your Majesty (Your Majesty)) — Participa da reunião privada com Elayne, Perrin e Faile, aconselhando sua filha a aceitar o arranjo político em vez de lutar contra o Padrão. Ela confirma que prometeu falar pelos Perrin e Faile sobre suas demandas.
• Selucia (Truthspeaker (Truthspeaker), Voice (Voice)) — Recebe instruções da Fortuona através de sinais de dedo e os faz ouvir no tribunal, confirmando mais tarde a necessidade de sigilo sobre o desenvolvimento do portal de viagem.
• Fortuona / Fortuona Athaem Devi Paendrag (Empress (Empress), Greatest One (Greatest One)) — Observa uma damana abrir um portal de viagem e imediatamente ordena a coleta e treinamento de todos os marath'damane para se preparar para um ataque decisivo na Torre Branca. Ela mantém sigilo sobre essa mudança estratégica enquanto planeja dominar a Torre com milhares de soldados através de portais escondidos.
• Beslan (King (King)) — Entra na Câmara de Ensino, reage com admiração ao portal de viagens, e expressa preocupações sobre as implicações táticas para a guerra de Seanchan.
• Lunal Galgan / Galgan (Captain-General (Captain-General)) — Observa o portal ao lado de Beslan, faz perguntas táticas sobre seu alcance e limitações, e confirma sua lealdade através de manobras políticas sutis em relação aos assassinos.
• Melitene (der'suldam (Der'Suldam)) — Leva uma damana chorando chamada Suffa para a câmara e habilmente gerencia seu comportamento enquanto se reporta à Fortuona sobre a teimosia da damana.
• Suffa (damane (Damane), Amyrlin Seat (Amyrlin Seat)) — Tentativas de negociar por sua liberdade, oferecendo vinte poderosos Aes Sedai em troca de sua libertação, mas cai de dor quando atingido pelo adão antes de abrir com sucesso um portal de viagem.
• Furyk Karede / Karede — Está entre a Guarda da Morte durante o anúncio da Fortuona, sua expressão se endurecendo enquanto ele antecipa a necessidade de girar quartos de dormir para garantir a segurança da Empress.
• Thorn / Thorn Merrilin (gleeman (Gleeman.)) — Jantares com Perrin e Matrim em uma pousada, avisa-os sobre sua crescente visibilidade tornando-os alvos de assassinos, e aconselha variar seus locais de sono todas as noites para evitar ataques.
• Matrim / Matrim Cauthon / Master Crimson — Reúne-se com Perrin e Thorn em uma pousada, revela seu plano de resgatar Moiraine da Torre de Ghenjei com Thom Merrilin e Olver, e solicita um portal de Perrin para a missão.
• Denezel — Serve como o estalajadeiro que interrompe a reunião da sala de jantar privada para anunciar a chegada da Grady.
• Verin / Verin Mathwin (Aes Sedai (Aes Sedai)) — Mencionado por Matrim como tendo enviado a ele uma carta juramentada que permanece fechada, com seu paradeiro e segurança atualmente desconhecidos.
• Moiraine / Moiraine Damodred — Revelada viva e capturada dentro da Torre de Ghenjei, tendo enviado uma carta para Thom Merrilin alegando que ela previu sua captura e precisa de resgate.
• Olver — Mencionado pela Matrim como sendo programado para se juntar à missão de resgate à Torre de Ghenjei, com Matrim observando que ele ficará furioso por não ser levado junto.