Chapter 2 - Questions of Leadership
(Questões de liderança)
Summary
Trovão balança sobre a cabeça enquanto Perrin Aybara lidera uma enorme coluna de tropas e refugiados em terras altas lamacentas perto da estrada Jehannah, aceita mercenários famintos por comida em vez de salários, e descobre que Master Gill desviou seu trem de abastecimento para Lugard devido a estradas do norte intransitáveis. Ele acampa com Faile, Berelain, Arganda e Gaul, debate sua influência e qualidades de liderança com sua esposa, e se prepara para deter enquanto batedores relatam uma presença desconhecida nas proximidades. Enquanto isso, Galad Damodred acorda acorrentado em uma tenda escura, gravemente ferido de combate anterior e tortura, metodicamente limpa o sangue de seu rosto para manter a dignidade para o próximo interrogatório, e fica inflexível como os cativos entram. Ele descobre que Trom, Bornhald, Byar, Golever, Harnesh e Vordarian mataram Asunawa e se voltaram contra os Seanchan, aceitam sua lealdade, e ordena aos Filhos da Luz que ataquem acampamento e marchem por Andor.
Characters
- Perrin / Perrin Aybara — Lidera uma enorme coluna de tropas e refugiados em terras altas lamacentas perto da estrada Jehannah, aceita mercenários famintos por comida em vez de salários, e descobre que Master Gill desviou seu trem de abastecimento para Lugard devido a estradas do norte intransitáveis. Acampamentos com Faile, Berelain, Arganda e Gaul, debates sobre influência e qualidades de liderança com sua esposa, e se prepara para deter enquanto batedores relatam uma presença desconhecida nas proximidades.
- Turne — Chega com uma dúzia de companheiros famintos procurando comida em vez de pagar, carrega um machado de guerreiro pontiagudo, e exibe um comportamento grato quando Perrin os leva para o acampamento para as refeições.
- Arganda (First Captain of Ghealdan (First Captain de Ghealdan)) — Monta ao lado de Perrin para reclamar sobre as recém-recrutadas Sell-Swords, afirma a autoridade de Queen Alliandre sobre Ghealdan, e aceita o comando de Perrin para negociar com os recém-chegados.
- Gaul — Abordagens Perrin na estrada Jehannah depois de esquadrinhar em frente, relatórios encontrar um acampamento bem regado ao lado de uma colina, e retransmite ordens para parar a marcha e explorar a área circundante.
- Fennel — Um frerier enviado para a frente com Master Gill que espera sozinho por cinco dias para atender a força da Perrin, explicando que lama intransponível forçou o trem de abastecimento para desviar para Lugard via Caemlyn.
- Grady — Um Aes Sedai se recuperando de picadas de cobra infligidas por uma bolha do mal, começando a recuperar sua força o suficiente para eventualmente criar grandes portais para o exército.
- Neald — Outro Aes Sedai sofrendo ao lado do Grady dos efeitos da bolha de mordidas de cobra do mal durante sua marcha lenta com a coluna de refugiados.
- Masuri — O único outro Aes Sedai mordido pior do que Grady e Neald pela bolha de efeitos do mal, atualmente se recuperando ao lado deles.
- Berelain — Marcha sua força para o sólido pé da estrada usando um vestido verde e cinto de fogo, marcando o fim aparente de sua trégua com Perrin agora que Faile voltou.
- Annoura — Viaja perto da Berelain sem se envolver em conversas como antes, tendo se encontrado com o Profeta Masema antes de sua morte por bandidos.
- Faile — Monta ao lado de Perrin para discutir seus seguidores crescentes e taveren natureza, defende sua liderança apesar de sua auto-dúvida, observa Jori Congar carregando a bandeira wolfhead, e se prepara para falar com ele antes de batedores relatório Aiel se aproximando.
- Jori Congar — Passeios na frente da coluna carregando uma bandeira de cabeça de lobo vermelha em um poste mais alto do que uma lança de cavaleiro.
- Galad / Damodred (Lord Captain Commander (Lord Captain Commander)) — Acorde acorrentado em uma tenda escura, gravemente ferido de combate e tortura anteriores, metodicamente limpa o sangue de seu rosto para manter a dignidade para o próximo interrogatório. Fica firme quando os cativos entram, descobre que Trom, Bornhald, Byar, Golever, Harnesh e Vordarian mataram Asunawa e se voltaram contra o Seanchan, aceitam sua lealdade, e ordenam que as crianças ataquem o acampamento e marchem para Andor.
- Trom — Um Child da Luz que cambaleia com chaves ao entrar na tenda do Galad, destrava seus manáculos depois de saber da morte do Asunawa, e o vigia com preocupação.
- Bornhald — Entra na tenda da Galad com Trom e Byar, observando que as crianças obedeceram às ordens da Galad para não tentar um resgate.
- Byar — Entra na tenda ao lado dos outros, apontando sangue no manto da Bornhald como um lembrete dos comandos estritos da Galad.
- Berab Golever (Lords Captain (Lords Captain)) — Um alto e barbudo comandante que exibe a cabeça da Asunawa para a Galad, explica sua rebelião contra o Alto Inquisidor e o controle de Seanchan, e promete sua lealdade à Galad como Lord Captain Commander.
- Alaabar Harnesh (Lords Captain (Lords Captain)) — Um comandante careca que perdeu a orelha esquerda e que despeja um saco contendo a cabeça de Asunawa, citando a perda de dois comandantes e a dominação de Seanchan como razões para se voltar contra seu ex-líder.
- Brandel Vordarian (Lords Captain (Lords Captain)) — Um comandante loiro Andoran que se ajoelha com seus pares, questiona que alternativa poderiam ter tomado contra Asunawa, e aceita o comando de Galad para marchar para Andor.
- Candeiar (Child (Child)) — Um especialista em feridas que entra na tenda para inspecionar os ferimentos da Galad depois que ele aceita uma túnica branca e se senta em uma cadeira.