Chapter 53 - Gateways

Summary

Pevara e Javindhra visitam a Torre Negra com Mazrim Taim, que demonstra suas defesas fortificadas e anuncia controle rigoroso sobre todas as idas e vindas antes de sugerir sua consciência da política interna da Torre Branca. Percebendo que eles estão presos, Pevara tenta tecer um portal, mas falha, confirmando seu confinamento enquanto se preocupa com a lealdade errática da Javindhra. Enquanto isso, Perrin se despede de Matrim Cauthon, Thom Merrilin e Noal enquanto partem para a Torre de Ghenjei para resgatar Moiraine, então passa por uma porta de entrada para se juntar à massiva coligação no Campo de Merrilor. Ele organiza suas diversas forças, recebe desculpas de homens de dois rios em relação a rumores do passado, e vê exércitos aliados marcharem ao lado de Whitecloaks e Mayeners. Mat, Thom e Noal navegam pelos corredores em mudança da Torre de Ghenjei desenhando triângulos de entrada, usando dados para escolher caminhos, e contrariando a influência hipnótica de um Eelfinn com música até chegarem a uma vasta câmara de colunas de vidro e vapor de fluxo ascendente.

Characters

• Pevara — Percebe que Taim trancou a Torre Negra e tenta tecer um portal, mas falha, confirmando que estão presos lá dentro.
• Javindhra — Continua defendendo permanecer na Torre Negra apesar das ordens da Pevara de sair, exibindo um comportamento errático que perturba seu líder.
• Mazrim Taim / Taim — Demonstra suas defesas fortificadas e anuncia controle rigoroso sobre todas as idas e vindas, insinuando sua consciência da política interna da Torre Branca.
• Perrin (Lord Goldeneyes (Lord Goldeneyes)) — Despede-se da Matrim Cauthon e de seus companheiros antes de passar por uma porta de entrada para se juntar às forças da coalizão que se reúnem no Campo de Merrilor.
• Matrim Cauthon / Mat — Partidas com Thom Merrilin e Noal em direção à Torre de Ghenjei, contando com dados para navegar por seus corredores em mudança.
• Thom Merrilin / Thom / Thorn — Ajuda Mat em desenhar o triângulo de entrada no exterior da torre e toca uma flauta para combater a influência hipnótica de um Eelfinn.
• Noal — Leva uma lanterna e pessoal para a Torre de Ghenjei, mapeia sua rota com carvão, e usa rolos de dados para guiar seu caminho pelo labirinto.
• Grady — Abre um portal para o grupo Mat e promete manter um portal diário ao meio-dia para seu retorno.
• Faile — Chega para confirmar a prontidão do acampamento e discute a corda bamba política Perrin deve andar sobre os planos da Rand al'Thor.
• Gaul — As empresas Faile, mantendo Bain e Chiad perto para que ele não tenha que carregar suas armas sozinho.
• Bain — Leva suas lanças enquanto segue Gaul em direção ao Campo de Merrilor.
• Chiad — Segue ao lado da Bain, carregando seu arco enquanto se preparam para a marcha.
• Aravine — Organiza a enorme coluna de refugiados e militares através do portal e protege um acampamento longe de outras forças.
• Sulin — Ajuda Aravine na seleção de um local seguro para o exército Perrin perto do Campo de Merrilor.
• Berelain — Passeios ao lado de Galad Damodred, aparecendo profundamente absortos em conversa com ele enquanto seus exércitos marcham juntos.
• Galad Damodred / Galad — Lidera suas forças de Whitecloak em perfeita formação em direção ao campo de coalizão, mostrando pouca hostilidade desde o julgamento.
• Gallenne — Passeios atrás de Berelain na cabeça da Guarda Alada de Mayene, lanças erguidas com armadura polida e flâmulas vermelhas.
• Alliandre — Comanda sua cavalaria pesada em uma formação apertada de oito larguras, andando de lado em um vestido marrom enquanto ela saúda Perrin.
• Arganda — Leva a coluna da Alliandre através do portal, ordenando e devolvendo a saudação da Perrin.
• Azi — Leva o estandarte da cabeça de lobo enquanto marcha com os Dois Rios, em direção ao Campo de Merrilor.
• Jori Congar / Jori — Aproxime-se da Perrin para se desculpar pelos rumores do passado sobre a Berelain, reafirmando sua lealdade antes de fugir.