Chapter 22 - The End of a Legend
(La fine di una leggenda)
Summary
Gawyn Trakand vaga per la Torre Bianca di notte, aggrappandosi ai suoi sentimenti contrastanti per la Egwene e alle ambizioni mutevoli dei Giovanetti prima di chiedere consiglio alla General Bryne. Dopo che il Siuan Sanche interrompe la conversazione, il Gawyn insegue un assassino incappucciato nei pressi degli alloggi del Egwene, si impegna in una breve ma innaturale lotta, e scoppia nella sua stanza solo per essere intrappolato in una trappola dalla stessa Egwene. Nel frattempo, Matrim Cauthon si trova in una taverna Low Caemlyn ascoltando voci delle sue imprese mentre progetta una spedizione nella Torre di Ghenjei con Noal e Thom Merrilin. Dopo aver salvato un uomo dai rapinatori che si rivela essere un assassino, Mat si intrufola nel palazzo travestito da mendicante di nome Garard per consultare Birgitte sui pericoli della torre. Birgitte rivela che sia lei che Gaidal sono morte all'interno della torre durante una precedente visita per salvarlo, avvertendo Mat delle abitudini alimentari emotive delle creature proprio come sente il legame del Elayne al'Vere scossa con dolore e rabbia improvvisi, spingendo lei e Mat a correre fuori insieme.
Characters
- Gawyn / Gawyn Trakand — Cammina per la Torre Bianca di notte, discute del suo futuro e dei dubbi dei Giovanetti con Celark, cerca consigli dal General Bryne riguardo alla sua devozione al Egwene. Dopo che il Siuan Sanche li interrompe, insegue un assassino incappucciato vicino alla porta del Egwene, combatte la velocità innaturale della creatura, la perde, e scoppia nella sua stanza aperta solo per farsi intrappolare in una trappola dalla stessa Egwene.
- Celark — Gioco d'azzardo con guardie fuori servizio mentre confessa il suo vacillante desiderio di diventare un Warder ora che la guerra ha cambiato le loro prospettive. Accetta l'offerta del Gawyn di trasferirsi alla Guardia della Torre invece di rimanere con i Giovanetti.
- Bryne — Studia le mappe di Tar Valon e delle regioni circostanti, segnando villaggi e fortificazioni per una difesa imminente contro Trollocs e il Campo di Merrilor. Consiglia Gawyn di scoprire la propria identità separata da Egwene prima di tentare di inserirla nella sua vita.
- Siuan / Siuan Sanche — Porta il tè alle bacche di nuvola negli alloggi del Bryne e rimprovera bruscamente Gawyn per aver oltrepassato la sua autorità per quanto riguarda il Amyrlin, respingendo i suoi schemi prima di lasciarlo ai suoi pensieri.
- Mat / Matrim Cauthon — Ascolta le voci della taverna di se stesso come il Principe dei Ravens mentre progetta una spedizione nella Torre di Ghenjei con Noal e Thom. Salva un uomo dai rapinatori che si rivela essere un assassino, lo uccide, e poi si intrufola nel palazzo travestito da mendicante di nome Garard per incontrare Birgitte.
- Noal — Si unisce Mat in una taverna per aiutare a prepararsi per la spedizione della Torre di Ghenjei, raccogliendo coltelli di ferro, catene e altre forniture, mentre si discute i pericoli delle creature all'interno.
- Thom / Thom Merrilin — Si travestisce da servo di un mercante per incontrare il Mat, aiuta a raccogliere musica e fuochi d'artificio per la prossima spedizione della torre, e insiste sull'accompagnamento del Mat per salvare il Moiraine nonostante i rischi.
- Birgitte — Guarda un gioco con Elayne mentre riflette sui suoi ricordi della vita passata. Indaga un disturbo alla Porta delle Plum, trova Mat travestito da mendicante, e rivela che lei e Gaidal sono morti entrambi all'interno della Torre di Ghenjei durante una precedente visita. Sentire il legame Elayne scossa con il dolore, si precipita fuori con Mat.
- Elayne / Elayne al'Vere — Si siede tranquillamente ad un gioco di palazzo mentre Birgitte osserva la sua manovra politica. Attraverso il suo legame con Birgitte, improvvisamente sperimenta una scossa di rabbia e dolore, segnalando che è in difficoltà.
- Kaila / Kaila Bent — Segnala al Birgitte che un intruso è stato catturato al Plum Gate, spingendo Birgitte a indagare il disturbo.
- Renald / Renald Macer — Il sergente in servizio al Plum Gate che cattura Mat travestito da mendicante, gli permette di riscaldarsi e giocare a dadi con i suoi uomini prima di consegnarlo al Birgitte.