Chapter 3 - The Amyrlin's Anger
(La rabbia del Amyrlin)
Summary
Egwene al'Vere galleggia nello spazio dei sogni, osservando i sogni del mondo prima di inviare una telepatica chiamata a Nynaeve al'Thor per incontrarsi nella Sala della Torre in due notti. Si ritira nei propri sogni, dove una visione violenta manifesta tredici torri nere che crollano in sei, seguite da un serpente che divora aquile e Rand al'Thor che taglia le corde legando una sfera di cristallo fino a frantumarsi. Svegliandosi nelle sue sparse camere della Torre Bianca, Egwene interpreta il sogno come un avvertimento che la Mesaana rimane nascosta all'interno della Torre e può bypassare il Rod di Oath, minacciando la sopravvivenza dell'istituzione. Un bussare porta Keeper Silviana a riferire che Rand è arrivato alla Torre chiedendo un pubblico con il Amyrlin. Nel frattempo, Siuan Sanche attraversa la Torre Bianca con High Captain Chubain e Saerin al'Vere, discutendo di come Rand infiltrato la città inosservato e riflettendo sul proprio passaggio dal Amyrlin a consulente mentre Bryne arriva per offrire un sostegno tranquillo. Il gruppo è testimone di una macchia di sanguinamento del pavimento prima di raggiungere la Sala della Torre, dove Egwene finalmente si confronta con Rand. Spiega il suo punto di rottura psicologico, riconosce la sua precedente manipolazione da parte del Forsaken, e dichiara la sua intenzione di recarsi a Shayol Ghul in un mese per rompere i sigilli sulla prigione dell'Oscuro utilizzando entrambi i generi dell'Unico Potere. Nonostante le proteste del Egwene e i suoi stessi sogni profetici, il Rand insiste sul rischio necessario, propone un incontro al Campo di Merrilor in anticipo, e parte dopo aver ottenuto il suo accordo riluttante mentre manca la sua mano sinistra. La pressione ta'veren lascia scosso il Sitters, spingendo Egwene a risolvere che deve assicurare alleati tra Elayne e Nynaeve per influenzare il suo corso.
Characters
- Egwene / Egwene al'Vere (Amyrlin Seat (Amyrlin Seat), Watcher of the Seals (Osservatore dei sigilli), Flame of Tar Valon (Fiamma di Tar Valon)) — Fluttua nello spazio dei sogni per evocare Nynaeve, interpreta una visione profetica come la presenza nascosta del Mesaana e una minaccia per la Torre Bianca, affronta Rand nella Sala, accetta di incontrarsi a Campo di Merrilor, e decide di assicurare alleati tra Elayne e Nynaeve.
- Gawyn / Gawyn Trakand — Lurks dietro Egwene come un'ombra lontana, che custodisce le sue porte nonostante la sua rabbia, e rimane senza legami con lei nonostante la sua presenza costante.
- Nynaeve / Nynaeve al'Thor — Riceve una telepatica chiamata dal Egwene chiedendo un incontro nella Sala della Torre in due notti sotto minaccia di misure forzate se continua ad evitarla.
- Silviana / Silviana Brehon (Keeper (Keeper)) — Il Egwene riporta l'arrivo del Rand, si trova dietro di lei durante il confronto, si interroga su come ha mantenuto la compostezza e suggerisce di tenerlo prigioniero.
- Siuan / Siuan Sanche — Passeggia attraverso la Torre Bianca riflettendo sul suo passaggio dal Amyrlin al consigliere, discute l'infiltrazione del Rand con Saerin e Chubain, e riceve tranquillità dal Bryne prima di osservare il suo comportamento.
- Chubain / High Captain Chubain (High Captain (High Captain)) — Spiega come Rand ha aggirato le guardie cittadine usando i flussi di rifugiati, segue Siuan attraverso pavimenti sanguinanti, riferisce che Gareth Bryne sta scortando Rand fuori, e nota le reazioni fisiche delle Sitters alla pressione di ta'veren.
- Saerin / Saerin al'Vere — La fama di Rand con Siuan, testimonia le piastrelle del pavimento rosso sangue, sente un'intensa pressione di ta'veren nella Hall, e suggerisce che Egwene ha bisogno di alleati per fermarlo.
- Gareth / Gareth Bryne — Arriva alla Torre, confortevole Siuan, conferma Rand è schermato da ventisei sorelle, osserva che Rand assomiglia a un Aes Sedai, e lo scorta fuori dalla Sala.
- Tiana — Spinge attraverso la folla a mano Rand una lettera sigillata con un sigillo rosso, trema leggermente durante la consegna, poi si ritira tra la folla.
- Rand / Rand al'Thor / al'Thor (Dragon Reborn (Dragon Reborn)) — Infiltra Tar Valon inosservato, entra nella Sala schermata da tredici sorelle, spiega il suo punto di rottura psicologico e la manipolazione passata, dichiara il suo piano di rompere le foche a Shayol Ghul in un mese, propone un incontro a Field of Merrilor, parte perdendo la mano sinistra mentre esercita un'immensa pressione ta'veren sui Sitters.
- Barasine — Recentemente scelto per sostituire Duhara, incontra lo sguardo del Rand in modo uniforme nella Sala, sente il suo cuore stringere durante la sua pressione ta'veren, e le domande Egwene su come fermarlo.
- Yukiri — Tentativo di parlare durante l'indirizzo Rand ma trova la bocca paralizzata dalla pressione di ta'veren.
- Elayne / Elayne Trakanda — Menzionato come qualcuno Egwene ha già parlato per quanto riguarda l'educazione allo scialle, e poi notato come un alleato Egwene ha bisogno di persuadere Rand.
- Verin / Verin Mathwin — Riferito dal Egwene come avendo precedentemente sospettato un Forsaken è stato nascosto nella Torre Bianca e potrebbe sconfiggere il Rod Oath.
- Cadsuane / Cadsuane Melaidhrin — Riferito dal Rand come se lo avesse accidentalmente messo sul sentiero per fissarsi dopo essere stato rotto.
- Moiraine / Moiraine Damodred — Menzionato da Egwene e Rand come il catalizzatore per la sua lotta contro il controllo Aes Sedai da quando è arrivato nei due fiumi.
- Elaida / Elaida do Avriny a'Roihan — Riferendosi alla sua rimozione dalla sede, al suo passato trattamento di Rand, e al suo esilio di Cadsuane.
- Pevara / Pevara Tazanovni — Notata come assente dalla Sala, ancora mancante dalla sua missione sconosciuta al fianco del Javindhra.
- Javindhra / Javindhra Delovinde — Notata come assente dalla Sala, ancora mancante dalla sua missione sconosciuta al fianco del Pevara.
- Duhara — Riferito come il precedente occupante di un seggio di Red Ajah ora detenuto da Barasine.
- Perrin / Perrin Aybara — Menzionato dal Egwene passando a contrastare l'atteggiamento del Rand con la sua natura solenne.
- Mat / Mat Cauthon — Menzionato da Egwene nel passare al contrasto del comportamento Rand con la sua natura selvaggia.
- Morgase / Morgase Trakand — Riferito dal Bryne come tradito precedentemente prima di essere attirato in Aes Sedai politica.