Chapter 41 - An Unexpected Ally

Summary

Galad Damodred e Bornhald cavalcano fino al bordo del loro campo mentre le frecce piovono giù su un'improvvisa orda di Trolloc che emerge da una pietra del portale sepolta nelle rovine sottostanti. Le forze Perrin Aybara si trovano sulle altezze sopra le quali bombardano l'Ombra con tiro con l'arco e canalizzazione, e Perrin spiega a Faile, Berelain, e Alliandre che i nemici hanno portato il suo esercito in un'imboscata puntando i Whitecloaks. Decidendo di salvare i suoi ex nemici nonostante le rimostranze passate, Perrin carica giù per la collina con il suo esercito, rompe le linee Trolloc che circondano Galad, e lo salva. Ferito e incolpato da una bestia morente, Galad nomina Perrin. La punizione per le uccisioni passate e lo pronuncia formalmente purificato dalla colpa. Jaret Byar tenta di pugnalare Perrin da dietro per odio di lunga data, ma viene ucciso da Bornhald, che si attiene alla sua scelta morale. I due leader si riconciliano come alleati e tornano insieme alla battaglia.

Characters

• Galad / Damodred — Vai al bordo del campo e combatte a piedi dopo che il suo cavallo è stato ucciso, sostenendo una caviglia contorta. È bloccato da un trolloc morente prima di essere salvato dal Perrin, poi nomina la punizione del Perrin per le uccisioni passate e lo pronuncia formalmente purificato dalla colpa.
• Bornhald — Combatte al fianco del Galad e lo aiuta ai suoi piedi dopo la caduta. Uccide il Jaret Byar per evitare una pugnalata alle spalle disonorevole, esprimendo orrore nel prendere la vita di un amico, ma stando in linea con la sua scelta morale prima di rientrare in battaglia.
• Perrin / Aybara (Goldeneyes (Goldeneyes)) — Spiega che i nemici hanno usato una Pietra Portale sepolta per radunare il suo esercito in un'imboscata puntando alle macchie bianche. Egli carica giù per la collina con le sue forze, rompe le linee Trolloc che circondano Galad, e accetta il Whitecloak Lord Captain giudizio come giusto.
• Faile — Domande Perrin circa la trappola e il numero di nemici schiacciante prima di baciarlo per il suo onore e portare Berelain e Alliandre alla guardia posteriore.
• Berelain — Ride sfaccettate alla vista dell'orda delle Ombre prima di essere portate alla sicurezza dal Faile.
• Alliandre — Le voci si preoccupano di affrontare un Forsaken ma annuiscono quando il Perrin le ricorda che combatterli è inevitabile per le forze del Drago.
• Grady — Segnala a Perrin che la canalizzazione dall'evocatore Trolloc è debole e intermittente, poi saluta come è incaricato di guardare per il canale nemico.
• Neald — Si sofferma su una formazione rocciosa con Grady e segnala agli Asha'man, Aes Sedai e Wise Ones di lanciare un attacco canalizzante completo contro l'orda di Trolloc qui sotto.
• Arganda — Trota fino a Perrin sorridente dopo aver perso i pennacchi del casco, vantandosi di uccidere più di due dozzine di bestie e lodando il vantaggio tattico della posizione Perrin.
• Jori Congar — Ride fino al Perrin dalla parte del Stepper per segnalare che la forza del Galad è circondata e intrappolata dalla zampa delle Ombre in avanti.
• Gallenne — Le accuse di Trolloc si collocano con i suoi cavalieri, riporta cinquantamila bestie finora, domande perché Perrin dovrebbe rischiare il suo vantaggio per salvare Galad, ma accetta di unirsi alla carica di discesa dopo aver riconosciuto l'onore Perrin.
• Trom — Rallies la sua legione rimanente per attaccare Trollocs di fronte Aybara e combatte disperatamente attraverso l'orda per raggiungere il Galad ferito.
• Jaret Byar / Byar — Si posiziona dietro il Perrin per consegnare una pugnalata mortale alle spalle per odio di lunga data, ma viene congelato e ucciso dalla spada del Bornhald prima che il suo colpo atterra.
• Stout — Il monte Galad, che è saltato su e tagliato da Trollocs durante la melodia, crollando con una ferita al collo speronata.
• Stepper — Il cavallo Perrin, cavalcato con sicurezza lungo la ripida pendenza durante la carica che rompe l'assedio di Whitecloak.