Chapter 27 - The Shadow in the Night

Summary

En el Foregate de Cairhien, Rand al'Thor y Loial se encuentran con un Trolloc disfrazado de títere y lo derrotan antes de ser conducidos por calles desiertas por más Trollocs que se esconden bajo disfraces similares. Selene se une a ellos y logran escapar hacia los terrenos de los Iluminadores, donde activan sin querer una enorme exhibición de fuegos artificiales que destruye parte de las instalaciones y mata a los Trollocs perseguidores. Tras huir del lugar, Rand y Loial regresan a su posada para encontrar una nota de Selene y darse cuenta de que su posición es precaria mientras esperan los próximos acontecimientos.

Characters

• Rand — Rand lucha contra un Trolloc disfrazado con su espada y ayuda a Loial a derrotarlo. Guía a Loial y a Selene por las calles de Cairhien, entrando finalmente en el patio de los Iluminadores, donde accidentalmente enciende un cohete que destruye la posición enemiga y les permite escapar.
• Loial — Loial aparta a un Trolloc, matándolo, y luego acompaña a Rand y a Selene a los terrenos de los Iluminadores, causando accidentalmente un incidente con fuegos artificiales mientras intenta guardar silencio, y más tarde ayuda a Rand a huir de la escena, notando que Selene se había escabullido durante su huida.
• Selene — Selene encuentra a Rand y a Loial siendo perseguidos por Trollocs y los acompaña hasta el patio de los Iluminadores. Critica la falta de calma de Rand y los guía a través del circuito de obstáculos de fuegos artificiales antes de desaparecer en el caos creado por la explosión.
• Aludra — Aludra, una mujer con vestido verde pálido y cabello trenzado, discute con Tammuz por la exhibición de fuegos artificiales arruinada, lo reprende por su incompetencia y le ordena comprar estiércol como castigo mientras se prepara para la próxima exhibición para el rey Galldrian.
• Tammuz — Tammuz, un hombre con pantalones anchos y camisa amarillos, es la razón del fallido espectáculo de fuegos artificiales. Se queja con Aludra por la injusticia de su castigo y arregla los palos humeantes para enderezar el soporte caído antes de ser despedido.
• Hurin — Hurin espera en la habitación de Rand en la posada, limpiando sus armas. Pregunta por la demora de Rand y el estado del gleeman Thom antes de que Rand lea una nota de Selene y exprese su frustración por la ausencia de Ingtar.
• Cuale — Cuale, el posadero, saluda a Rand y a Loial a su regreso y les entrega un pergamino sellado dejado por una sirvienta anciana, señalando el sello con la luna creciente y las estrellas.