Chapter 2 - The Welcome

Summary

Rand al’Thor intenta colarse fuera del castillo de Fal Dara para escapar de la llegada de la Silla del Amyrlin, pero se ve frustrado cuando Elansu Shatayan le quita toda su ropa vieja y le deja un conjunto de ropa nueva y fina que incluye una capa con un peligroso sigilo serpenteante. Mientras intenta ocultar su partida robando un caballo de las cuadras, Rand es informado por el mayordomo jefe, Tema, de que todas las puertas están selladas y que ningún caballo puede salir por orden del Lord Agelmar tras la ceremonia de bienvenida de la Amyrlin. El capítulo detalla el ritual de bienvenida formal en el patio, donde Lord Agelmar y Ronan reciben a la Silla del Amyrlin, cuya llegada coincide con el sellado del castillo, impidiendo la salida.

Characters

• Rand / Rand al’Thor — Rand intenta evadir a la Silla de Amyrlin huyendo de la fortaleza, pero se ve obligado a cambiarse de ropa gracias a las sirvientas de la dama Amalisa, ya que Elansu Shatayan le ha confiscado sus prendas anteriores. Luego descubre que el lord Agelmar ha cerrado las puertas y los establos, impidiéndole escapar a caballo, y se apresura a encontrar a sus amigos una vez que la bienvenida ha concluido.
• Elansu (Shatayan of the keep (Shatayan de la fortaleza), Elansu Shatayan (Elansu Shatayan)) — Elansu ordena a los sirvientes que despojen a Rand de toda su ropa vieja y la reemplacen con nueva, ignorando firmemente sus protestas e insistiendo en quitarle cada prenda, incluidas sus botas, antes de permitirle vestirse en privado.
• Tema (Head groom (Jefe de los caballos)) — Tema saluda a Rand con excesiva deferencia e le informa que ningún caballo puede salir de los establos y que todas las puertas están cerradas por orden del lord Agelmar tras la llegada de la Amyrlin, atrapando efectivamente a Rand en la fortaleza.
• Agelmar (Lord Agelmar (Lord Agelmar), Lord of Fal Dara (Señor de Fal Dara)) — El lord Agelmar está listo para recibir a la Silla del Amyrlin, intercambia saludos formales y juramentos de bienvenida con ella y, posteriormente, se emite una orden que sella las puertas y los establos de Fal Dara, impidiendo que nadie salga.
• Ronan (Shambayan (Shambayan)) — Ronan participa en la ceremonia de bienvenida golpeando su bastón para iniciar el tradicional llamado y respuesta con la Silla de Amyrlin.
• Amyrlin Seat (Mother (Madre), Watcher of the Seals (Guardián de los Sellos), Flame of Tar Valon (Llama de Tar Valon)) — La Silla de Amyrlin llega a Fal Dara, intercambia saludos formales con el lord Agelmar y Ronan, y acepta el juramento de lealtad del castillo.