Caderousse
Chapter 2 - Father and Son
Caderousse — aliases: neighbour (Nachbar), the tailor (der Schneider)
Caderousse trifft im Haus der Dantès ein und behauptet, Danglars getroffen zu haben, um Dantès zurückzubegrüßen. Er tut Gleichgültigkeit gegenüber Dantès' Geld vor, gibt schmeichlerische Ratschläge und offenbart Danglars später, dass er einen 'Cousin' beobachtet habe, der Mercédès begleite, was deren Verschwörung auslöst, Dantès zu überwachen.
Chapter 3 - Les Catalans
Caderousse
Caderousse trinkt Wein mit Danglars, ruft Fernand herbei und verspottet laut Fernands romantischen Misserfolg. Von weitem schreit er Beleidigungen gegen Edmond und Mercédès und tut betrunken, während er gespannt auf das Verlobungsdinner wartet.
Chapter 4 - The Plot
Caderousse — aliases: tailor (Schneider), clown (Clown)
Caderousse sitzt mit den Verschwörern, murmelt zunächst ein Trinklied und zeigt Verwirrung, äußert dann moralische Bedenken gegen eine Schädigung Dantès. Er wird von den anderen wiederholt zum Trinken gezwungen, bis er zu betrunken ist, um kohärent zu bleiben oder sich des Plans bewusst zu sein, und stolpert schließlich mit Danglars davon, während Fernand zurückbleibt.
Chapter 5 - The Betrothal
Caderousse
Caderousse nimmt am Festessen teil, ist durch das Mahl und den Wein mit Dantès versöhnt. Während der Verhaftung wird ihm die Tragweite des Plans der vorherigen Nacht klar, und er streitet sich mit Danglars über den verworfenen Brief, bevor er unter der Angst vor Unglück abreist.
Chapter 9 - The Evening of the Betrothal
Caderousse
Caderousse sperrt sich ein, trinkt zwei Flaschen Cassis, um seine Angst zu betäuben. Er sitzt vor den leeren Flaschen, zu betrunken, um weitere zu holen, aber zu beunruhigt, um zu vergessen, und beobachtet fantastische Gespenster in seiner Phantasie.
Chapter 26 - At the Sign of the Pont du Gard
Caderousse / Gaspard — aliases: the innkeeper (der Wirt), landlord (Vermieter)
Caderousse fungiert als Wirt des heruntergekommenen Etablissements und lebt in Armut mit seiner kranken Frau. Er ist anfangs überrascht von der Ankunft des Abbé, lässt sich jedoch tiefgehend auf das Gespräch über den Diamanten und seinen verstorbenen Freund ein. Unter dem Druck des Abbé und der Dringlichkeit seiner Frau verschließt er die Tür und stimmt zu, seine vergangenen Taten zu schildern, wodurch er sein Wissen über die Verhungert des alten Mannes bestätigt.
Chapter 27 - Caderousse’s Story
Caderousse
Caderousse, nun ein verarmter Gastwirt, stimmt zu, die Wahrheit über seine Freunde unter dem Versprechen des Abtes auf Geheimhaltung zu erzählen. Er schildert den Verhungertod des alten Dantès, den Ruin von Monsieur Morrel sowie den Aufstieg von Danglars und Fernand zu Reichtum und Adel. Nach einem Eid auf das Kruzifix und das Neue Testament nimmt er einen Diamanten im Wert von fünfzigtausend Francs vom Abten an und macht sich daraufhin auf den Weg, um dessen Echtheit auf der Messe zu überprüfen.
Chapter 64 - The Beggar
Caderousse — aliases: Benedetto (Benedetto), the man in the red kerchief (der Mann mit dem roten Halstuch)
Als zerlumpter Bettler mit rotem Halstuch und schmutzigem Kittel macht Caderousse Andrea Cavalcanti am Tor von Auteuil ansässig. Er droht, Andrea's wahre Identität als Krimineller offenzulegen, falls er nicht bezahlt wird, erpresst zweihundert Franken und stiehlt Andrea's Hut und Mantel, um sich als Diener zu verkleiden und sicher durch die Tore zu gelangen.
Chapter 81 - The Retired Baker’s Room
Caderousse / Gaspard — aliases: Excellency (Exzellenz), retired baker (Rentner Bäcker)
Caderousse empfängt Andrea in seiner gemieteten Wohnung in der Rue Ménilmontant und tut Zuneigung vor, während er höhere Zahlungen fordert. Er inspiziert Andras Diamantring, bestätigt, dass er echt ist, und behält ihn als Teil der Erpressung. Anschließend studiert er den von Andrea angefertigten Grundriss des Hauses des Grafen und plant, einen Weg zu finden, um an das Innere und den Schatz zu gelangen.
Chapter 82 - Breaking and Entering
Caderousse — aliases: the thief (der Dieb), the wretch (der Wicht)
Caderousse bricht mit Skelettschlüsseln in das Haus des Grafen ein, um aus dem Schreibtisch zu stehlen. Er wird vom Grafen erwischt, behauptet, von Lord Wilmore freigelassen worden zu sein, und erklärt, dass er und der Korsike Benedetto gemeinsam aus dem Gefängnis entkommen sind. Er wird gezwungen, einen Brief zu schreiben, in dem er Andrea gegenüber Danglars entlarvt. Er flieht durch das Fenster, wird jedoch im Garten von einer dritten Person erstochen.
Chapter 83 - The Hand of God
Caderousse — aliases: the unfortunate man (der unglückliche Mann)
Caderousse, blutend aus drei Wunden, wird von Monte Cristo und Ali nach innen getragen. Er unterzeichnet eine Erklärung, in der er Andrea Cavalcanti als seinen Mörder brandmarkt, streitet mit dem Abbé über Gott und Gerechtigkeit und erkennt schließlich Dantès, bereut seine Taten und stirbt.