Baroness Danglars
Chapter 47 - The Dapple-Greys
Baroness / Madame Danglars / Hermine — aliases: Madame (Madame), Mme Danglars (Madame Danglars)
Die Baronin ist anfangs wütend über den Verlust ihrer Pferde, lässt sich jedoch schnell von der Geste des Grafen, sie zurückzubringen, verzaubern, woraufhin sie verspricht, ihn um jeden Preis zu studieren und ein zukünftiges Treffen zu arrangieren.
Chapter 61 - How to Rescue a Gardener from Dormice Who Are Eating His Peaches
Baroness — aliases: the baroness (die Baronin)
Die Baronin erfährt von Debray von dem Gerücht über die Flucht und übermittelt die Dringlichkeit unverzüglich ihrem Ehemann, indem sie ihn anweist, seine Aktien ohne Zögern zu liquidieren.
Chapter 62 - Ghosts
Baroness — aliases: Mme Danglars (Madame Danglars), Madame la Baronne (Madame la Baronne)
Die Baronin trifft mit Debray ein und tauscht mit ihm eine geheime Notiz aus. Sie versucht, von Morrel ein Pferd zu kaufen, wird jedoch vom Grafen abgewiesen und ist von dessen Beschreibung der chinesischen Porzellanvasen fasziniert, während sie bezüglich der Beleidigungen ihres Ehemanns schweigt.
Chapter 63 - Dinner
Baroness — aliases: Mme Danglars (Madame Danglars), Madame Danglars (Madame Danglars)
Madame Danglars nimmt am Abendessen teil und wird zunehmend von den Geschichten des Grafen über die Geschichte des Raumes verängstigt. Beim Hören vom Skelett des verscharrten Kindes verliert sie vollständig das Bewusstsein, benötigt die Gegengiftflasche von Madame de Villefort, um wieder zu sich zu kommen, und arrangiert später heimlich ein Treffen mit Villefort.
Chapter 65 - A Domestic Scene
Mme Danglars / Madame / Hermine — aliases: Baroness (Baroness)
Madame Danglars kehrt mit Debray nach Hause zurück und verbirgt ihre innere Unruhe. Sie wird zu einer Konfrontation mit ihrem Ehemann gezwungen, der ihr offenbart, dass er von ihrer Affäre mit Debray und ihren finanziellen Verlusten weiß. Als er sie allein lässt, sinkt sie vor Schock und Demütigung zusammen.
Chapter 67 - The Crown Prosecutor’s Office
Mme Danglars / Hermine — aliases: Madame Danglars (Madame Danglars), the baroness (die Baronin)
Hermine Danglars verhüllt sich mit einem schwarzen Schleier und begibt sich in Villeforts Büro, um die Wahrheit über ihre Vergangenheit zu erfahren. Als sie erfährt, dass ihr Kind am Leben ist und ihr Geheimnis von ihrem Gegenspieler bekannt ist, bricht sie vor Angst zusammen und schluchzt, da sie sich der enormen Gefahr bewusst wird, der sie ausgesetzt sind. Sie versichert Villefort ihres Schweigens bezüglich ihrer Affäre und nimmt seine Warnung entgegen, auf den Grafen auf der Hut zu sein, bevor sie geht.
Chapter 70 - The Ball
Danglars — aliases: Mme Danglars (Madame Danglars), the Baroness (die Baroness), Baroness (Baroness)
Aus Sorge um ihre Unruhe zögert Mme Danglars zunächst, teilzunehmen, wird jedoch von Villefort gedrängt und erscheint in blendender Pracht. Sie wird von Albert begrüßt und setzt sich später an die Seite ihres Mannes, der mit ihm in gedämpften Tönen über die finanziellen Manöver des Grafen spricht.
Chapter 76 - The Progress of the Younger Cavalcanti
Baroness / Mme Danglars — aliases: Mme (Mme), Madame (Madame)
Mme Danglars empfängt den Grafen in ihrem Boudoir und rühmt sich der finanziellen Widerstandsfähigkeit ihres Mannes trotz der jüngsten Verluste. Sie versucht, die soziale Situation zu managen, indem sie Andrea in der Nähe ihrer Tochter hält, muss jedoch den Teeservice und die sozialen Förmlichkeiten allein bewältigen, nachdem die Herren gegangen sind.
Chapter 93 - Valentine
Baroness — aliases: Mme Danglars (Madame Danglars)
Die Baroness Danglars besucht die Residenz der Villefort mit ihrer Tochter, um die bevorstehende Hochzeit von Eugénie mit Prinz Cavalcanti anzukündigen. Sie erörtert Albert de Morcerfs Entschuldigung beim Grafen von Monte Cristo mit naiver Offenheit und bemerkt Valentins Blässe, bevor sie geht, als das Tumult um Valentins Zusammenbruch beginnt.
Chapter 95 - Father and Daughter
Madame Danglars / Baroness Danglars — aliases: mother (Mutter), the baroness (die Baronin)
Madame Danglars wird erwähnt, wie sie auf Eugénie wartet, um mit ihr auf Besuch zu gehen. Sie ist implizit anwesend, als das Paar sich auf den Weg zu den Villeforts macht.
Chapter 96 - The Marriage Contract
Baroness / Mme Danglars — aliases: Madame la Baronne (Madame la Baronne)
Mme Danglars nimmt an der Vertragsunterzeichnung teil, beklagt Villeforts Abwesenheit und unterzeichnet den Vertrag. Beim Eintreffen der Gendarmerie und des Polizeikommissars sinkt sie vor Schock in Ohnmacht.
Chapter 99 - The Law
Madame Danglars — aliases: the baroness (die Baronin)
Die Baronin besucht Debrays Wohnung, wartet auf seine Rückkehr und verlässt das Haus in Verwirrung, als sie das leere Zimmer ihrer Tochter vorfindet. Anschließend begibt sie sich zu Villeforts Haus, um für Andrea Cavalcanti um Nachsicht zu bitten, wird jedoch vom Staatsanwalt mit einer harten Rechtfertigung seiner gerichtlichen Pflichten und der Mitteilung von Andrea's Verhaftung abgewiesen.
Chapter 110 - The Indictment
Mme Danglars — aliases: a woman (eine Frau)
Mme Danglars ist in der Menge anwesend, erkennbar an ihrer Anwesenheit in der Gruppe, in der eine Frau in Ohnmacht fällt. Sie bricht in einen heftigen hysterischen Anfall zusammen und wird aus dem Raum getragen, wobei ihr Schleier zur Seite rutscht und ihr Gesicht enthüllt.