Chapter 32 - The First Ship

Summary

マット・コートンとトム・メリリンは、ドックマスターの拘束を試みている間隙を突いてグレイ・ガウル号に飛び乗り、船長のフアン・マリアに賄賂を渡して自室を確保する。アリングイルへ向かう航海中、マットとトムは通路や甲板で暗殺者の襲撃を受けるが、マットはクォータースタッフで2人を、トムは残り1人を倒し、事件を河賊の仕業として片付ける。航海の間中、マリアはティアを支持しエス・セイダイに反対する政治的見解を明らかにし、マットはそれを自分の有利に利用する。一方、ランド・アルスールは焚き火の傍らで笛を吹きながら影の生け贄の面影のある顔を持つ夢に悩まされているが、ミンが自分に対して忠実であることは確信している。

Characters

• Mat — マットとトムはグレイ・ガulls号でタール・ヴァロンを逃げ出し、キャプテン・マリアに賄賂を渡して客室を確保する。マットはクォータースタッフで二人の暗殺者を倒し、トムは三人目を倒す。その後、トムはサイコロで賭け事をするが、その幸運はサイコロの重さによるものではなく超自然的なものであると確信している。彼はホワイト・タワーがストーン・オブ・ティアにさらに多くのエイス・セダイを必要としていると示唆することでマリアの政治的な偏見を操作し、その後、人間を殺したことに恐怖と不確実性に支配され、膝をついてしまう。
• Thom / Thom Merrilin (gleeman (吟遊詩人)) — トムはマットと共にグレイ・ガウル号に乗り込み、甲板で寝るのを避けるために乗組員を慰労すると申し出る。船が襲撃された後、トムはランタンを回収し、ナイフで3人目の暗殺者を殺害し、その後、川賊と戦って追い払ったと主張して事件を隠蔽する。船長の cabin に落ち着く際、彼は縮んだ足とマットのいびきの可能性を不平を言いながら訴える。
• Mallia / Huan Mallia (Captain (船長)) — Gray Gullの船長Huan Malliaは当初Matの乗船を拒否したが、賄賂を受け取って承諾。その後、乗客を金で買収して船長の居室を確保した。彼はHigh Lord Samonの見解を支持し、White Tower、Mayene、Illianへの憎悪を長々と語ったが、MatがTearの石について示唆した際には衝撃を受けて退去した。
• Rand — ランドンは山の中で単独でキャンプを張り、ウサギを焼いている間に笛で『朝の薔薇』を演奏している。彼はセイディンの汚染と夢の中で現れる挑発的な顔立ちに苦闘しており、特に友人たちのことを心配しているが、ミンが彼を本当に傷つけることはないだろうと自分自身を納得させている。