Chapter 3 - Friends and Enemies

Summary

Rand al’Thor versucht, Fal Dara während des Besuchs der Amyrlin-Sitz zu verlassen, findet aber alle Tore aufgrund der Anordnungen von Lord Agelmar verschlossen und hat das Gefühl, von einer unsichtbaren Präsenz beobachtet zu werden. Er findet Loial in einem Lagerraum und fordert ihn auf, ihm zu verraten, wie er die Festung verlassen kann, wird jedoch von Mat Cauthon und Perrin Aybara begleitet; aus Angst vor seinem Einfluss auf sie und der Gefahr, die sie für ihn darstellen, treibt Rand alle drei Freunde mit harten Worten fort. Verzweifelt und in die Enge getrieben, wird er von Egwene al’Vere gefunden, die seine Panik erkennt und ihn davon überzeugt, sich in den Frauenquartieren zu verstecken, anstatt offen zu fliehen. Sie begeben sich in den Kerker, um Padan Fain zu besuchen, der kryptische Warnungen über den Schatten und seine neue Identität als Mordeth abgibt, bevor Egwene den widerstrebenden Rand in das sicherere Asyl der Frauenquartiere führt, um potenziellen Suchern zu entgehen.

Characters

• Rand / Rand al'Thor — Rand versucht, Fal Dara zu verlassen, findet die Tore jedoch verschlossen und hat das Gefühl, beobachtet zu werden. Er trifft auf Loial, Mat und Perrin und treibt sie wütend fort, um sie vor seiner wahrgenommenen Gefahr zu schützen. Egwene findet ihn, und nach einem Besuch im Gefängnis, in dem Fain ihn warnt, führt sie ihn dazu, sich in den Frauenquartieren zu verstecken.
• Ragan — Ein Wächter am Ausfallstor, der Rand kennt und ihm helfen möchte, zu gehen, aber durch den Befehl gebunden ist, die Tore ohne schriftlichen Pass zu schließen.
• Masema — Ein misstrauischer Wächter am Ausfallstor, der Rands Durchgang blockiert, dessen Bogen kritisiert und ihn beim Verlassen genau beobachtet.
• Loial (Ogier (Ogier)) — Loial beobachtet Männer, die im Lagerraum Würfelspiel spielen, und erklärt, dass er Rand nicht bei der Flucht helfen kann, weil die Ogier Fal Dara nicht erbaut haben. Er versucht, den Freunden die Natur von ta'veren zu erläutern, was Mat verärgert, und wird anschließend von Rand wütend abgewiesen.
• Mat / Mat Cauthon — Mat findet Rand und Perrin im Vorratsraum, wo sie über seine Würfelspiele und die Gefahren seines vergifteten Dolches diskutieren. Er streitet mit Rand über Aes Sedai und Vertrauen, verlässt den Raum dann aber mit Perrin und Loial, nachdem Rand ihn beleidigt hat.
• Perrin / Perrin Aybara — Perrin erscheint mit Mat, seine Augen sind nun gelb und seine Haltung distanziert. Er versucht, Rands und Mats Streit zu beruhigen, und nickt, um mit ihnen zu gehen, als Rand sie fortjagt.
• Changu — Ein mürrischer Kerkerwächter, der Rand und Egwene verspottet, bevor er die schwere Eisentür zu den Gefängniszellen öffnet.
• Nidao — Ein Kerkerwächter, der schweigend einen Dolch schärft und nicht spricht.
• Fain / Padan Fain / Master Fain (Darkfriend (Dunkelfreund), Mordeth (Mordeth), peddler (Händler)) — Fain sitzt in seiner Zelle, wirkt abgematert und wahnsinnig und rezitiert Rand düstere Verse über den Schatten und Mordeth, bevor Egwene Rand fortführt.
• Egwene — Egwene findet Rand versteckt, schilt ihn wegen seiner Sturheit und führt ihn in den Kerker, um Fain zu besuchen. Dort schlägt sie vor, ihn in den Frauenquartieren zu verstecken, um der Amyrlin zu entgehen, und argumentiert, dies sei der einzige Ort, den kein Mann ohne Einladung einer Frau betreten würde und an den niemand denken würde, zu suchen.