Chapter 1 - The Flame of Tar Valon
(Die Flamme von Tar Valon)
Summary
Rand al'Thor und Lan Mandragoran üben auf einem Turm in Fal Dara das Schwertfechten, wobei Rand unerwartet das Eine Macht kanalisiert, als der Wind sich verdichtet. Er davonträgt leichte Verletzungen und ist verwirrt. Ihr Training wird unterbrochen, als ein großer Zug aus dem Süden eintrifft, angeführt von der Amyrlin-Sitz, was ihre Aufmerksamkeit auf sich zieht. Aus Furcht vor der Anblick so vieler Aes Sedai und in Sorge um die Folgen seiner kürzlichen Kanalisierung bricht Rand das Training ab und flieht vom Turm.
Characters
- Rand / Rand al’Thor — Rand übt mit Lan Schwertformen und hat Mühe, die Leere in seinem Geist zu bewahren. Als der Wind sich verfestigt, leitet er versehentlich die Eine Macht, wodurch er von Lans Übungsschwert getroffen wird und leichte Schnittwunden davonträgt. Erschrocken über die Manifestation der Einen Macht und die herannahenden Aes Sedai, gerät er in Panik und flieht.
- Lan / Lan Mandragoran (the Warder (der Wächter), Lord of the Seven Towers (Herr der Sieben Türme), Lord of the Lakes (Herr der Seen), uncrowned King of Malkier (der ungesalbte König von Malkier), al’Lan (al’Lan)) — Lan sparringt mit Rand und trifft ihn mühelos mit einem Übungs Schwert. Er erklärt die Geschichte der mit dem Reiher markierten Schwerter und drängt Rand, nach Tar Valon zu gehen. Mit ernstem Gesichtsausdruck beobachtet er das Nahen des Gefolges der Amyrlin-Sitz, bevor er sich in den Turm zurückzieht.