Chapter 36 - Daughter of the Night

Summary

Perrin Aybara dorme no Snow Goose e entra em um sonho onde Hopper o leva a testemunhar Ba'alzamon e Lanfear atormentando sonhadores em um salão de espelhos, após o que ele vê Rand sendo caçado e é queimado por um clarão ao despertar. Encontrando uma queimadura física no peito, Perrin revela sua visão dos Forsaken a Moiraine Sedai, que o alerta sobre os perigos do gentling e nota a implicação do nome de Zarine antes de ele partir. No convés, Zarine Bashere observa Perrin enquanto Lan cuida dos cavalos. Enquanto isso, Rand al'Thor acorda nas colinas Murandianas, mata acidentalmente uma mercadora e seus guardas em um estado de transe, e canaliza para fazer seus cadáveres se ajoelharem em submissão antes de seguir em direção a Tear, impelido pela atração de Callandor.

Characters

• Perrin — Perrin dorme em uma cabana e sonha com Ba'alzamon e Lanfear em um reino espelhado, testemunhando seu poder. Ele vê Rand lutando contra Myrddraal, é atingido por uma luz que causa uma queimadura em seu peito e acorda para relatar a visão a Moiraine, que o adverte sobre a Ajah Vermelha antes que ele encontre Zarine no convés.
• Hopper — Hopper guia Perrin através da névoa do mundo dos sonhos até o salão dos espelhos, onde ele e Ba'alzamon interagem com os sonhadores. Ele explica que o mundo dos sonhos é real e que todos os lobos estão presentes lá antes de se elevar aos céus.
• Moiraine / Moiraine Sedai — Moiraine lê suas anotações no navio e ouve o relato do sonho de Perrin. Ela o alerta de que sua potencial habilidade de canalizar poderia torná-lo um alvo para o gentileamento pela Ajah Vermelha, ignora seu pedido para curar a queimadura em seu peito e comenta sobre as implicações perigosas de uma mulher chamada Zarine.
• Zarine — Zarine senta-se no convite afiando uma faca e observa Perrin. Ela é identificada como uma passageira do grupo, e Moiraine interpreta seu nome como significando que ela está destinada a ser uma grande beleza e causadora de desilusões amorosas.
• Lan — Lan está no convés observando Mandarb, cuidando dos cavalos do grupo enquanto eles descem o rio.
• Mandarb — Mandarb, o cavalo de Lan, está sendo cuidado por Lan no convés da Snow Goose.
• Stepper — Stepper, o garanhão cinza-escuro de Perrin, é mencionado como estando entre os cavalos no navio no contexto do capítulo anterior, mas não é explicitamente nomeado ou focado neste capítulo como uma entidade presente, ao contrário de Mandarb. No entanto, o prompt solicita animais nomeados que aparecem. Stepper não é nomeado no texto do Capítulo 36. Apenas Mandarb é nomeado. Excluirei Stepper, pois não aparece pelo nome no texto específico deste capítulo.
• Rand (Dragon Reborn (Dragão Renascido)) — Rand acorda exausto nas colinas, mata acidentalmente uma mercadora e seus guardas em um transe, e canaliza para fazer os cadáveres se ajoelharem. Ele sente a atração de Callandor e parte em direção a Tear, determinado a acabar com seu tormento.
• Ba'alzamon (Great Lord of the Dark (Grande Senhor das Trevas)) — Ba'alzamon aparece no sonho de Perrin, vestido de preto com rendas prateadas. Ele ordena que os sonhadores morram ou se curvem, matando aquele que falhou, e confronta Lanfear sobre seu serviço ao Um dos Poderes, afirmando sua dominação sobre ela.
• Lanfear — Lanfear aparece no sonho de Perrin como uma mulher bela, vestida de branco e prata. Ela afirma ter domínio sobre o mundo dos sonhos, discute com Ba'alzamon sobre Rand al'Thor e afirma sua contínua lealdade ao Grande Senhor das Trevas, apesar de sua desobediência.