Chapter 4 - Shadows Sleeping

Summary

Perrin Aybara soporta una serie de sueños vívidos y opresivos mientras duerme en el campamento, comenzando con un enfrentamiento en una habitación de posada brumosa donde un hombre bien vestido y sombrío le insta a abandonar su hacha y su destino. El sueño cambia a una visión de Perrin vistiendo una armadura dorada y un casco con forma de león, perseguido por una mujer hermosa que le ofrece gloria y vino tinto, a lo que él finalmente se niega en favor de su identidad como herrero. Luego es transportado a un laberinto de torres de piedra y puentes donde presencia una tensa reunión entre el hombre de la posada, un noble alto y oscuro, y un noble de cabello blanco, que termina en una explosión de fuego. Finalmente, Perrin se encuentra en una vasta cámara bajo una cúpula donde observa el angreal Callandor flotando en el aire, acompañado por un lobo que le advierte que los Torcidos están llegando antes de despertar en pánico.

Characters

• Perrin — Perrin se sienta frente a una hoguera en la sala común, donde experimenta un sueño en el que un hombre entre las sombras le insta a abandonar su hacha. Más tarde sueña con llevar una armadura de oro y ser tentado por una hermosa mujer con vino tinto, pero rechaza la visión de la gloria. En el sueño final, se esconde detrás de una barandilla de piedra mientras tres hombres discuten antes de ser engullidos por el fuego, luego camina hacia el angreal Callandor mientras escucha a un lobo advertirle sobre los Torcidos, antes de despertar en su cabaña.
• the_man (the man (el hombre), the speaker (el hablante), the newcomer (el recién llegado)) — Un hombre apuesto de mediana edad, vestido con terciopelos oscuros y encajes blancos, aparece en el sueño de Perrin en la posada, instándolo a regresar a su oficio de herrero. Más tarde aparece en un sueño de puente junto a dos nobles más, gritándoles antes de que sean consumidos por una bola de fuego.
• the_woman (the woman (la mujer)) — Una hermosa mujer de ojos nocturnos y vestido de seda blanca aparece en el segundo sueño de Perrin, ofreciéndole un casco dorado de gloria y una copa de vino tinto, burlándose de su deseo de permanecer como un simple herrero.
• the_tall_dark_man (the tall dark man (el hombre alto y oscuro)) — Un hombre alto, oscuro y esbelto con canas en el cabello y un abrigo verde bordado con hojas doradas aparece en un puente de piedra en el sueño de Perrin, discutiendo con cautela con el hombre de cabello blanco y el recién llegado.
• the_white_haired_man (the white-haired man (el hombre de cabello blanco)) — Un hombre bajo y corpulento con el cabello blanco corto y una capa roja con rayas negras aparece en un puente de piedra en el sueño de Perrin, uniéndose al hombre alto y oscuro en un argumento contra el recién llegado.