Chapter 26 - Behind a Lock

Summary

Egwene, Nynaeve y Elayne buscan en los niveles inferiores de la biblioteca de la Torre Blanca pruebas sobre la huida de Liandrin, forzando finalmente la entrada a una habitación cerrada que contiene trece bolsas con pertenencias de la Ajah Negra. Descubren una colección de objetos que apuntan a un viaje coordinado hacia Tear, comprendiendo que la evidencia fue dejada como un cebo evidente, y deciden ocultar los hallazgos hasta que Egwene pueda usar el anillo de piedra retorcido para soñar y obtener más información.

Characters

• Egwene — Egwene busca en la biblioteca con Nynaeve y Elayne, canalizando una bola de luz y aprendiendo a adherirla a la pared. Encuentra un enlace con el metal que permite a Nynaeve romper la cerradura y descubre objetos del bolso de Rianna, notando las pruebas coordinadas de un viaje a Tear dejadas en el almacén.
• Nynaeve — Nynaeve guía al grupo al sótano de la biblioteca y fuerza una puerta cerrada con llave utilizando una barra de palanca mágicamente alargada. Identifica las bolsas como pertenecientes a hermanas de la Ajah Negra y revisa su contenido, encontrando listas de barcos y mapas que confirman la huida de Liandrin hacia Tear.
• Elayne — Elayne proporciona luz junto a Egwene mientras descienden a la biblioteca. Revisa las bolsas, encontrando un libro desgarrado y objetos de Chesmal Emry, y se une a Egwene y Nynaeve para reconocer que las pertenencias robadas son un cebo evidente dejado por la Ajah Negra.