ChapterTrack
🇩🇪 Deutsch

Rand al'Thor

Chapter 1 - An Empty Road

Rand / Rand al'Thor

Rand reist mit seinem Vater, trägt seinen Bogen und Pfeil und ringt mit dem beunruhigenden Gefühl, von einem bedrohlichen, schwarz gekleideten Reiter beobachtet zu werden. Er interagiert mit Mat Cauthon, bestätigt die schreckliche Präsenz des Fremden und hilft beim Ausladen der Waren in der Winespring Inn, bevor die Aufmerksamkeit des Dorfes sich dem Gleeman und den Festvorbereitungen zuwendet.

Chapter 2 - Strangers

Rand

Rand hilft Mat, Fässer in den Keller der Taverne zu ziehen. Später trifft er Moiraine im Grünen, nimmt ihre silberne Münze und ihre Bitte um Hilfe an und hinterfragt ihre Anwesenheit, bevor er beobachtet, wie sie mit Lan in Richtung Wagenbrücke geht.

Chapter 3 - The Peddler

Rand / Rand al'Thor

Rand beobachtet Fains Ankunft mit einer Mischung aus Angst und Aufregung angesichts der Neuigkeiten vom Wiedergeborenen Drachen. Er sitzt auf einem Steinfundament, während Mat und Perrin auf ihn zukommen, um die Gerüchte zu besprechen; dabei berichtet Perrin von seiner Sichtung eines mysteriösen Reiters, eine Behauptung, die Rand unterstützt. Später führt Rand ein unbehagliches und angespanntes Gespräch mit Egwene über ihre Zukunft als Weisheit und ihre mögliche Abreise aus den Zwei Flüssen.

Chapter 4 - The Gleeman

Rand

Rand beobachtet Thom Merrilins Auftritt mit Interesse und empfindet eine Mischung aus Aufregung und Vorsicht gegenüber dem schwarzgekleideten Reiter. Später schließt er sich seinen Freunden beim Gespräch über die Wache an, versucht, seinen Vater davon zu überzeugen, ihn beitreten zu lassen, und akzeptiert schließlich Tams Entscheidung, auf den Hof zurückzukehren. Er fühlt Erleichterung, als erfährt, dass Tam ihm nun glaubt.

Chapter 5 - Winternight

Rand

Rand arbeitet auf dem Hof mit seinem Vater, flieht dann während eines Trolloc-Angriffs in den Wald. Er schleicht sich zurück zum Haus, tötet einen Trolloc mit einem geworfenen Schwert, sammelt Vorräte, repariert die gebrochene Wagenachse mit Tams Schwert und bereitet sich vor, seinen Vater nach Emond's Field zu tragen.

Chapter 6 - The Westwood

Rand

Rand al'Thor verbindet die Wunde seines Vaters, baut eine Trage aus Wagenachsen und Decken und zieht Tam durch den dunklen Westwald nach Emond's Field. Er erträgt körperliche Erschöpfung und psychischen Terror, während er einer Gruppe von Trollocs und einem mysteriösen, kapuzenbekleideten Reiter ausweicht, und ringt mit der Wahrheit über die Gefahren der Welt während der Fieberträume seines Vaters.

Chapter 7 - Out of the Woods

Rand / Rand al'Thor — aliases: sheepherder (Schäfer)

Rand stapft bei Tagesanbruch durch den Wald und erreicht das zerstörte Emond's Field, während er seinen verwundeten Vater auf einer Trage trägt. Nachdem er festgestellt hat, dass Nynaeve nicht helfen kann und Bürgermeister al'Vere dafür sorgt, dass Tam in der Gaststätte ausruhen kann, sucht Rand Moiraine auf. Er identifiziert sie als Aes Sedai und fleht sie an, seinen Vater zu heilen, und verspricht, jeden Preis zu zahlen, was sie akzeptiert, bevor sie gemeinsam zur Gaststätte zurückkehren.

Chapter 8 - A Place of Safety

Rand — aliases: sheepherder (Schäfer), the boy (der Junge)

Rand fleht für die Sicherheit seines Vaters und bleibt im Zimmer, während Moiraine Tam heilt. Er befragt Lan bezüglich des Reiters, erfährt von der gezielten Natur des Angriffs und akzeptiert widerwillig Moiraines Entscheidung, dass er, Mat und Perrin nach Tar Valon fliehen müssen, während er wach bleibt, um über seinen schlafenden Vater zu wachen.

Chapter 9 - Tellings of the Wheel

Rand

Rand erlebt einen schrecklichen Albtraum, der einen schwarzen Berg und eine fliehende weiße Stadt umfasst, bevor er aufwacht, um sich um seinen Vater zu kümmern. Lan drängt Rand, schnell zu gehen, was dazu führt, dass Rand Mat und den Warder die Treppe hinunter folgt, wo er einen Moment zögert, bevor er Emond's Field hinter sich lässt.

Chapter 10 - Leavetaking

Rand

Rand trifft sich mit Mat und Perrin in den Stallungen, verbirgt seine Angst und überprüft sein Schwert. Er hilft Egwene, Bela mit einem Sattel auszurüsten, und besteigt Cloud, ein lebhaftes graues Pferd, während die Gruppe sich darauf vorbereitet, das Dorf unbemerkt zu verlassen.

Chapter 11 - The Road to Taren Ferry

Rand

Rand galoppiert als Letzter in der Reihe, klammert sich an Clouds Zügel, während das graue Pferd sich anstrengt, Lans schwarzes Pferd einzuholen. Er beobachtet Egwene auf Bela mit Sorge, fühlt den Schrecken des Schreis der Draghkar, der ihn fast aus dem Sattel reißt, und folgt Lan und Moiraine in den eiskalten Nebel, der ihren Weg verdeckt. Als sie Taren Ferry erreichen, beobachtet er Master Hightowers Gier und versucht, Mats Gekicher zu unterdrücken.

Chapter 12 - Across the Taren

Rand

Rand geht steif durch den Nebel und beobachtet die angespannte Interaktion zwischen Lan und Meister Hightower. Er befragt Lan nach den Motiven des Fährmanns und macht sich Sorgen um die Dunkelfreunde, bevor er die Zerstörung der Fähre miterlebt. Später hört er Moiraines Erklärung über die Macht mit Unbehagen zu und beobachtet Egwens erfolgreiches Kanalisieren mit verzweifelter Verleugnung.

Chapter 13 - Choices

Rand / Rand al'Thor

Rand reitet in Baerlon ein und ist beim Anblick der hohen Holzwand und der Hunderte von Schornsteinen sprachlos. Er geht mit Thom Merrilin und befragt den Gleeman nach dem Stein von Tear und dem Schwert, das nicht berührt werden kann. Er steigt am Hirsch und Löwen ab, hört dem Torwächter zu und beobachtet mit Unbehagen bezüglich der Kinder des Lichts die Atmosphäre der Stadt.

Chapter 14 - The Stag and Lion

Rand

Rand nimmt ein Bad und hört Lan zu, wie er davor warnt, ihre Identitäten geheim zu halten. Er teilt sich ein Zimmer mit Lan und Thom und erlebt später einen schrecklichen Albtraum, in dem er sich Ba’alzamon stellt, der behauptet, der Dunkle Mann zu sein, und Rands Untergang vorhersagt.

Chapter 15 - Strangers and Friends

Rand / Rand al'Thor

Rand wacht mit einem Kopfschmerz von beunruhigenden Träumen auf und geht in die Küche, wo er kurz mit der Köchin Sara spricht. Später schlendert er durch die überfüllten Straßen von Baerlon, trifft die Seherin Min, die prophetische Bilder von seinem und den Schicksalen seiner Freunde offenbart, und wird von Mat Cauthon in den Schlamm gelockt, während Weißkappen vorbeigehen. Es folgt eine kurze, energiegeladene Konfrontation mit Lord Bornhald, bevor Thom Merrilin sie aufhält, um die gemeinsamen Albträume von Ba’alzamon zu besprechen.

Chapter 16 - The Wisdom

Rand / Rand al'Thor

Rand wird von Min abgefangen, die ihn vor Nynaeves gefährlicher Verbindung zum Muster warnt. Er konfrontiert später Moiraine und Nynaeve und besteht darauf, dass sie nicht in die Zwei Ströme zurückkehren dürfen, und geht schließlich mit Nynaeve spazieren, die ihn bezüglich seiner Abstammung beruhigt und Moiraines Fragen nach seiner Geburt abtut.

Chapter 17 - Watchers and Hunters

Rand

Rand tanzt mit Nynaeve und Moiraine, bevor er im Flur der Herberge von einem Faden konfrontiert wird, wo er vor Angst gelähmt ist, bis Lan eintrifft. Er hilft der Gruppe bei der Flucht, ist Zeuge von Moiraines Machtdemonstration und reitet mit der Gruppe nach Osten, während er sich über ihre Sicherheit Gedanken macht.

Chapter 18 - The Caemlyn Road

Rand

Rand reitet auf Wolke durch die Hügel, bekämpft Trollocs mit Tams Schwert und ruft den Kriegsruf von Manetheren. Er ist Zeuge von Moiraines Macht gegen den Feind und schließt sich später der Gruppe an, als sie die zerstörte Stadt Shadar Logoth entdecken.

Chapter 19 - Shadow’s Waiting

Rand

Rand bewundert die Pracht der Ruinen von Shadar Logoth und erkundet die Stadt mit Mat und Perrin. Er folgt Mordeth in einen Schatzraum, ist Zeuge seiner Verwandlung und des Angriffs und flieht zurück zur Gruppe. Nachdem er von Moiraine die dunkle Geschichte der Stadt erfahren hat, hilft er bei der Vorbereitung auf die dringende Abreise, als Trollocs in der Nähe entdeckt werden.

Chapter 20 - Dust on the Wind

Rand

Rand führt seine Gefährten durch die nebligen Ruinen von Shadar Logoth und entkommt knapp dem tödlichen Mashadar-Nebel sowie den Trolloc-Angriffern. Er trifft wieder auf Mat und Thom, und sie fliehen zum Fluss, wo er schließlich allein ins Wasser fällt. Er besteigt Bayle Domons Boot, bezahlt die Überfahrt mit Moiraines Silbermünze und hört Thoms Lügen, während er sich um seine vermissten Freunde sorgt.

Chapter 24 - Flight Down the Arinelle

Rand

Rand erlebt in Shadar Logoth einen furchterregenden Albtraum, in dem er Ba’alzamon in einem Labyrinth aus Spiegeln und Stein konfrontiert, bevor er auf der Spray aufwacht. Er beobachtet den vorbeiziehenden Fluss, beschäftigt sich mit Captain Domons Schilderungen der Wunder der Welt, klettert gefährlich hoch auf den Mast und entdeckt später Mats versteckten Dolch, wobei sie einen Moment des gegenseitigen Besorgnisses über ihre gemeinsamen Albträume teilen.

Chapter 26 - Whitebridge

Rand / Rand al'Thor

Rand trifft in Whitebridge mit Mat und Thom ein und sucht nach Neuigkeiten von Moiraine und den anderen. Er lehnt Thoms Vorschlag ab, nach Illian zu fliehen, und besteht darauf, nach Caemlyn und Tar Valon zu gehen. Als er vom Fade konfrontiert wird, ist Rand von Angst gelähmt, bis Thom ihm befiehlt zu laufen; er flieht mit Mat aus der Stadt, trägt Thoms gebündelte Instrumente und setzt die Reise nach Caemlyn mit seinem Freund fort.