Derne — aliases: Captain Derne (船長ダーネ), the square-faced man (四角い顔の男)
Swiftの船長が雨の中で甲板に現れ、Matから報酬の金を受け取り、彼らがティアの桟橋に到着したことを確認する。彼は天候を文句言い、もう二度と「話者」を運ぶまいと望む。