Rand al'Thor
Chapter 1 - An Empty Road
Rand / Rand al'Thor
Rand reist mit seinem Vater, trägt seinen Bogen und Pfeil und ringt mit dem beunruhigenden Gefühl, von einem bedrohlichen, schwarz gekleideten Reiter beobachtet zu werden. Er interagiert mit Mat Cauthon, bestätigt die schreckliche Präsenz des Fremden und hilft beim Ausladen der Waren in der Winespring Inn, bevor die Aufmerksamkeit des Dorfes sich dem Gleeman und den Festvorbereitungen zuwendet.
Chapter 2 - Strangers
Rand
Rand hilft Mat, Fässer in den Keller der Taverne zu ziehen. Später trifft er Moiraine im Grünen, nimmt ihre silberne Münze und ihre Bitte um Hilfe an und hinterfragt ihre Anwesenheit, bevor er beobachtet, wie sie mit Lan in Richtung Wagenbrücke geht.
Chapter 3 - The Peddler
Rand / Rand al'Thor
Rand beobachtet Fains Ankunft mit einer Mischung aus Angst und Aufregung angesichts der Neuigkeiten vom Wiedergeborenen Drachen. Er sitzt auf einem Steinfundament, während Mat und Perrin auf ihn zukommen, um die Gerüchte zu besprechen; dabei berichtet Perrin von seiner Sichtung eines mysteriösen Reiters, eine Behauptung, die Rand unterstützt. Später führt Rand ein unbehagliches und angespanntes Gespräch mit Egwene über ihre Zukunft als Weisheit und ihre mögliche Abreise aus den Zwei Flüssen.
Chapter 4 - The Gleeman
Rand — aliases: lad (Lad)
Rand beobachtet Thom Merrilins Auftritt mit Amüsement und interagiert mit Egwene, die Geschichten über Lenn verlangt. Später schließt er sich Mat und Perrin an, um den schwarz gekleideten Reiter zu besprechen, und plant, weitere Zeugen zu finden, bevor er mit seinem Vater abreist.
Chapter 5 - Winternight
Rand
Rand erledigt die Farmarbeiten und bereitet sich auf die Nacht vor, bevor er gemäß der Anweisung seines Vaters vor dem Trolloc-Angriff in den Wald flieht. Er versteckt sich im Wald, trifft erneut auf den verwundeten Tam und kehrt später zum Bauernhaus zurück, um einen überlebenden Trolloc namens Narg zu töten, bevor er Vorräte sammelt und den Wagen vorbereitet, um seinen Vater zu transportieren.
Chapter 6 - The Westwood
Rand
Rand pflegt Tams Wunden und baut aus Decken und Wagenachsen eine Trage, um seinen Vater durch den Wald zu transportieren. Er kämpft mit körperlicher Erschöpfung und Angst und verdeckt sich knapp vor einem stummen, schwarz gekleideten Reiter und zwanzig Trollocs auf der Steinbruchstraße. Er versucht, seine Vernunft und Identität zu bewahren, während er Tams fieberhafte Reden über vergangene Schlachten und den Baum des Lebens erträgt.
Chapter 7 - Out of the Woods
Rand / Rand al'Thor — aliases: sheepherder (Schäfer)
Rand zieht seine Bahre durch den Wald in das brennende Dorf, kämpfend mit Erschöpfung und Trauer. Er bringt Tam zu Nynaeve, die verweigert, ihn zu heilen, und dann zu Bürgermeister Bran, der vorschlägt, Hilfe von einer Aes Sedai zu suchen. Rand findet Moiraine und Lan, akzeptiert ihr Angebot, Tam zu helfen, und führt sie zurück zur Herberge, eilend, um das Leben seines Vaters zu retten.
Chapter 8 - A Place of Safety
Rand
Rand bleibt am Bett seines Vaters und ist verzweifelt darum besorgt, dass Tam in Sicherheit ist. Er befragt Lan und Moiraine bezüglich der Angreifer und der Tragweite ihres Angriffs, bis er schließlich die schreckliche Wahrheit erkennt: Er selbst ist das Ziel. Er ringt mit der Nachricht, dass er seine Heimat verlassen muss, akzeptiert dies jedoch zum Schutz der Two Rivers und plant, Mat und Perrin davon zu erzählen.
Chapter 9 - Tellings of the Wheel
Rand
Rand durchlebt einen lebhaften Albtraum, in dem er von unsichtbaren Kräften zu einem weißen Turm gezogen wird und einem Myrddraal gegenübersteht, bevor er in Angst erwacht. Später teilt er sein Frühstück und ein Gespräch mit seinem genesenden Vater Tam, bevor Lan ihn eilig aus der Herberge holt, um sich der Konfrontation auf dem Hof anzuschließen, wo er beobachtet, wie Moiraine die Dorfbewohner anspricht.
Chapter 10 - Leavetaking
Rand
Rand tauscht nervöse Blicke mit seinen Freunden, bemüht sich, so zu tun, als wäre er voller Vorfreude auf die Abreise. Er hilft Egwene, Bela zu satteln, und besteigt das temperamentvolle graue Pferd Cloud, das zappelt und aufstampft, während er sich mühsam im Sattel zurechtfindet.
Chapter 11 - The Road to Taren Ferry
Rand
Rand gallops behind Lan and Moiraine, constantly checking for the Draghkar and worrying about Egwene on Bela. He is shaken by the Draghkar's appearance and Moiraine's fog magic, eventually helping the group reach Taren Ferry where he observes the sly reputation of the locals.
Chapter 12 - Across the Taren
Rand
Rand geht durch den dichten Nebel zur Fähranlegestelle, kopiert Lans defensive Haltung und macht sich Sorgen über die mögliche Verrat des Fährmanns. Er befragt Lan bezüglich der Gefahr von Dunkelfreunden und beobachtet düster, wie Moiraine die Fähre versenkt, und kriecht später in die verborgene Höhlung, um Moiraines Lektion über die Eine Macht zu hören.
Chapter 13 - Choices
Rand — aliases: sheepherder (Schäfer)
Rand reitet auf Wolke, lernt schießen und kämpfen und macht sich heimlich Sorgen um den Dunklen. Er streitet sich mit Egwene über die Aes Sedai, belauscht dann Moiraine und Egwene, bevor er sich versteckt und beobachtet, wie Moiraine zum Lager zurückkehrt. Er bewundert die Größe von Baerlon und geht mit Thom in Richtung der Taverne.
Chapter 14 - The Stag and Lion
Rand
Rand nimmt ein heißes Bad mit seinen Freunden, spürt die Last ihrer Isolation und ihres Misstrauens und hat später mit einem wiederkehrenden Kopfschmerz und einem lebhaften Traum zu kämpfen. In dem Traum konfrontiert er Ba’alzamon in einem surrealen Steingemach, der sein Schicksal verspottet und die Verantwortung für Lews Therins Wahnsinn übernimmt, was Rand nach dem Erwachen erschüttert und misstrauisch gegenüber Moiraines Motiven macht.
Chapter 15 - Strangers and Friends
Rand / Rand al'Thor
Rand wakes with a headache, encounters Min Farshaw who reveals her Sight, chases Fain through the streets, and channels a surge of One Power during a confrontation with Whitecloaks before being intercepted by Thom.
Chapter 16 - The Wisdom
Rand / Rand al'Thor
Rand ignoriert Min's Warnung, sich dem Treffen anzuschließen, und besteht gegenüber Nynaeve darauf, dass sie nicht nach Hause zurückkehren können wegen der jagenden Trollocs. Später konfrontiert er die Weisheitsfrau mit seiner Herkunft und erhält die Zusicherung, dass Tam sein Vater ist.
Chapter 17 - Watchers and Hunters
Rand
Rand dances in the common room, attempting to forget his troubles, before being confronted by a Faceless Myrddraal in the hallway. He survives the encounter thanks to Lan's arrival and flees Baerlon at dawn with the rest of the group.
Chapter 18 - The Caemlyn Road
Rand
Rand rides Cloud through the hills, fighting off Trollocs with a catchpole and hook while struggling to stay mounted. He witnesses Moiraine's powerful use of the One Power to create a wall of fire and later helps lay a false scent trail before spotting the ruins of Shadar Logoth.
Chapter 19 - Shadow’s Waiting
Rand
Rand follows Mat and Perrin into the ruins of Shadar Logoth and is led by Mordeth to a room filled with treasure, where he realizes the man has no shadow and witnesses his transformation before fleeing back to the safehouse.
Chapter 20 - Dust on the Wind
Rand
Rand leads the initial escape from the fog and Trollocs, later reuniting with Mat before they discover a boat on the river. He fights a Trolloc on the ship, pays for passage to Whitebridge using Moiraine's coin, and remains silent and worried on deck after learning the others were not saved by the boat.
Chapter 24 - Flight Down the Arinelle
Rand
Rand erwacht aus einem schrecklichen Traum und beobachtet das langsame Vorankommen der Spray den Arinelle hinab. Er klettert für einen Moment der Freiheit auf den Mast, interagiert mit Thom Merrilin und entdeckt Mat, der einen goldenen Dolch aus Shadar Logoth hält, und bewahrt Mats Geheimnis vor der misstrauischen Besatzung.
Chapter 26 - Whitebridge
Rand / Rand al'Thor
Rand arrives in Whitebridge with Thom and Mat, marveling at the White Bridge and later seeking information from the innkeeper Bartim. He refuses Thom's suggestion to flee to Illian, insisting on going to Tar Valon. When the Myrddraal appears, Rand is paralyzed by fear until Thom forces them to run, fleeing the town with Mat while clutching Thom's instrument cases and believing him dead.
Chapter 31 - Play for Your Supper
Rand
Rand reist mit Mat nach Osten, versteckt sich in Hecken vor Reitern und überlebt von kaltem Wasser und gefundenem Essen. Er kämpft mit dem Hunger und der Erinnerung an Thom und streitet sich mit Mat darüber, Mats Dolch mit Rubinheft zu verkaufen, um die Überfahrt nach Caemlyn zu bezahlen. Er arbeitet auf Master Grinwells Bauernhof, spielt der Familie auf der Flöte und wird von Mistress Grinwell genau beobachtet.
Chapter 32 - Four Kings in Shadow
Rand
Rand und Mat reisen durch Vier Könige und haben Mühe, eine annehmbare Herberge zu finden, bevor sie sich im Tanzenden Karrenmann niederlassen. Er spielt Flöte für die Menge, bemerkt den verdächtigen Händler Howal Gode, der ihn beobachtet, und versperrt später die Vorratskammertür mit Keilen. Als Gode verlangt, dass sie sich dem Dunklen König unterwerfen, und seine Männer die Tür einbrechen, wird Rand von einem Blitzschlag zurückgeschleudert, der das Fenster und die Tür des Raumes zerstört, wodurch er und Mat in den Regen fliehen können.
Chapter 33 - The Dark Waits
Rand / Rand al'Thor — aliases: youngling (Jungling)
Rand reist in Hyam Kinchs Wagen, fühlt sich besser, ist jedoch besorgt wegen seiner Verfolger. Später erleidet er in einem Stall ein hohes Fieber und halluziniert Visionen von Ba’alzamon, Egwene, Moiraine und Tam, bis das Fieber abbricht. Er wird von einer blassen Frau konfrontiert, die versucht, Mat zu töten, flieht in Panik aus dem Dorf, nachdem Mat ihr einen dunklen Dolant an die Kehle gehalten hat, und bricht auf der Straße zusammen, bevor er von Kinch wieder gerettet wird.
Chapter 34 - The Last Village
Rand
Rand travels with Mat, sleeping in haystacks and navigating Carysford while fearing pursuit by Fades and Darkfriends. He overhears the plot against them, approaches Almen Bunt, and pulls Mat onto the cart before falling into a nightmare of a raven attacking him and waking up in Caemlyn.
Chapter 35 - Caemlyn
Rand
Rand arrives in Caemlyn with Mat, is warned by Almen Bunt about pursuers, and leads Mat to The Queen's Blessing. He wraps his sword in red cloth and white cord to hide the heronmark, presents Thom's flute and cloak to Basel Gill, and accepts the innkeeper's offer of food and lodging while maintaining secrecy about their connection to Moiraine.
Chapter 36 - Web of the Pattern
Rand / Rand al'Thor
Rand eats a meager meal with Mat and Master Gill, explaining their troubles to the innkeeper while hiding the truth about Trollocs. Later, he escapes to the library where he encounters Loial, calming his initial panic to converse with the Ogier. He shares the truth of his journey with Loial, accepts the Ogier's offer to travel together, and reflects on the safety of his friends.
Chapter 39 - Weaving of the Web
Rand
Rand leaves his room to join the celebration, ignoring Mat's refusal to come with him. He encounters Master Gill and Lamgwin, who warn him of the city's dangers and the political tension between Queen supporters and opponents. Rand climbs a high wall to watch the procession of Logain, observing the caged man's defiance. After hearing a girl's voice, he falls from the wall and blacks out.
Chapter 40 - The Web Tightens
Rand / Rand al'Thor
Rand stürzt von der Palastmauer und landet in einem Garten, wo er von Elayne versorgt und von Gawyn beobachtet wird. Er wird von Wachen zur Königin eskortiert, wo er über sein Heron-Mark-Schwert und seine Identität verhört wird. Elaida Sedai liefert eine Vorhersage über seine gefährliche Rolle in der Zukunft der Welt. Von Morgase befreit, verlässt Rand den Palast, beunruhigt von der Prophezeiung der Aes Sedai und Gawyns Kommentar bezüglich seiner Ähnlichkeit mit einem Aielmann.
Chapter 41 - Old Friends and New Threats
Rand / Rand al'Thor
Rand runs to The Queen's Blessing, meets Lamgwin, and recounts his palace adventure to Master Gill and Loial. He watches the Whitecloak confrontation, then rejoins his friends to find Mat suffering from the dagger's corruption, where he is unable to help as Moiraine takes over the situation.
Chapter 42 - Remembrance of Dreams
Rand
Rand leads his friends into the library and explains Loial's identity to the amazed group. He listens to the discussion about the Eye of the World and his own dreams with Ba'alzamon, confirming the threat to the world and his friends. He questions Moiraine about the names of past heroes mentioned by the Dark One.
Chapter 43 - Decisions and Apparitions
Rand — aliases: Rand al'Thor
Rand questions the danger of the Ways and later tries to persuade Egwene to leave him, but she refuses. He experiences a dream where Ba'alzamon claims he is their eternal enemy, waking to find his hand bleeding from a splinter that vanishes upon removal. Moiraine heals his wound and warns him that time is short.
Chapter 44 - The Dark Along the Ways
Rand
Rand folgt der Gruppe blind im Dunkeln, führt das Packpferd durch die engen Gassen und erfährt die verwirrenden Auswirkungen des Waygate, wobei er die Kälte spüren lässt, die die Zeit dehnt, und die Welt draußen in Zeitlupe bewegen sieht. Er reitet mit den anderen durch die Dunkelheit auf seinem Pferd Red und hält seinen Griff am Schwertgriff zur Beruhigung.
Chapter 45 - What Follows in Shadow
Rand
Rand rides Red through the dark, examining the broken bridge and the chasm below. He feels the oppressive atmosphere of the Ways and shares a moment of comfort with Egwene before they are pursued by Machin Shin. He forces his horse through the burning gate and feels the return of natural winter cold upon exiting.
Chapter 46 - Fal Dara
Rand / Rand al'Thor
Rand reist mit der Gruppe durch die öde Landschaft von Shienar und beobachtet die gefrorenen Bäume und verlassenen Höfe. Er versucht, Nynaeve und Egwene davon zu überzeugen, aus Sicherheitsgründen in Fal Dara zu bleiben, doch sie lehnen ab. In der Festung wird er in Agelmars Studierstube geführt, wo er die düstere Realität der Grenzlande und die Ankunft von Padan Fain miterlebt.
Chapter 47 - More Tales of the Wheel
Rand
Rand paces restlessly in the dining hall, counting the table's length and listening to Lord Agelmar's story with unease. He questions Moiraine about Padan Fain's motives and is revealed to be ta'veren with Manetheren blood, destined to fight in the Eye of the World.
Chapter 48 - The Blight
Rand
Rand rides with the group, observing the transition from Shienar to the Blight and the growing corruption of the land. He helps set up the camp, marvels at Moiraine's illusion, and listens to Egwene's dreams of the future with mixed feelings before failing to sleep due to the heat.
Chapter 49 - The Dark One Stirs
Rand — aliases: Child of the Dragon
Rand wakes in the Blight, washes, and saddles his horse, Red. He rides with the group through the corrupting forest, striking at attacking trees with his heron-mark sword and shouting Manetheren war cries. He feels intense fear as the Worms pursue them, nearly turning back before reaching the sanctuary, where he is bewildered by the sudden change in landscape and the appearance of the Green Man.
Chapter 50 - Meetings at the Eye
Rand
Rand leads the group toward the Green Man and follows Moiraine down into the cavern of the Eye of the World. He is terrified by the presence of the pool and the arrival of the Forsaken. When Aginor and Balthamel appear, Rand grabs Egwene to stop her from rushing to Nynaeve's aid, pulls her away from the confrontation, and flees with the group as Moiraine battles Aginor.
Chapter 51 - Against the Shadow
Rand
Rand flieht vor Aginor über den Berg, wird schließlich auf einem Abgrund eingekesselt. Er greift auf die Eine Macht zurück und beschwört einen gewaltigen Sturm aus Feuer und Erde, der die Trolloc-Armee vernichtet. Anschließend betritt er eine Traumlandschaft, um sich Ba'alzamon zu stellen, wo er mit einer Klinge aus Licht die Verbindung zum Dunklen durchtrennt und die Gestalt seines Gegners zerstört.
Chapter 52 - There Is Neither Beginning Nor End
Rand / Rand al'Thor
Rand awakens amidst the ashes of Aginor, realizing he channeled saidin to defeat the Dark One and his general. He finds his friends, explains his survival with a lie, and listens as they unveil the treasures of the Eye, including the Horn of Valere and the Dragon banner, while grappling with their fearful reaction to his use of the One Power.
Chapter 53 - The Wheel Turns
Rand
Rand climbs into his saddle with a sense of loss, rides out of the Blight past the receding corruption, and trains with his sword on a balcony in Fal Dara while contemplating his desire to leave home alone. He confronts Egwene, refusing to go to Tar Valon or return to the Two Rivers, and resolves to vanish without telling anyone, including Moiraine, who remains unaware of his plans.