Chapter 18 - News for the Dragon
(Nouvelles pour le Dragon)
Summary
Rand al'Thor est assis avec ses compagnons dans le manoir d'Algarin Lord, supprimant les visions de Mat et Perrin tout en expérimenter un nouveau lien mental clair avec l'étranger aux yeux bleus de Shadar Logoth. Nynaeve guérit avec succès sa blessure du côté qui s'aggrave et réagit avec fureur aux nouvelles du chaos d'Arad Doman, tandis que Min s'oppose farouchement au discours fataliste de Rand sur les prophéties. Cadsuane applique des règles de civilité strictes sur la Asha'man et remet en question la viabilité politique de la trêve Seanchan de Rand. Logain Ablar arrive avec des rapports sur le siège de Elayne et la faction croissante de Taim au sein de la Tour Noire, provoquant un échange tendu sur la loyauté avant Verin confirme que des signes de Tarmon Gai'don se manifestent déjà à travers le pays.
Characters
- Rand al'Thor / Rand (Lord Dragon (Lord Dragon), Dragon Reborn (Dragon Reborn)) — Assieds-toi avec ses compagnons dans le manoir d'Algarin, supprime les visions de Mat et Perrin, et expérimente un nouveau lien mental avec l'étranger aux yeux bleus de Shadar Logoth. Il cache sa blessure de côté qui s'aggrave, endure les règles d'examen Cadsuane, et défend sa trêve Seanchan comme une nécessité stratégique pour gagner la dernière bataille.
- Loial — Questions Rand sur les détails manquants pour son livre sur la chute d'Ilian et le couronnement. Il exprime sa préoccupation pour la sécurité des Mat et Perrin tout en enregistrant avec diligence les notes dans un journal en cuir.
- Nynaeve — Surveille la santé de Rand, guérit avec succès sa blessure latérale qui s'aggrave malgré les échecs précédents, et réagit avec une rage blanche à la nouvelle du chaos d'Arad Doman. Elle gronde à la présence de Logain et tente de cacher son rire à la menace de Cadsuane.
- Alivia (former damane (Ancienne damane)) — Se tient à l'écart de la porte avec un regard intense, affichant un bref sourire pour le bénéfice de Nynaeve. Elle observe l'arrivée de Logain avec une attention particulière aux côtés des autres Maidens.
- Harilin (Maiden of the Iron Mountain Taardad (Maiden du Taardad de la Montagne de Fer)) — Squats près de Alivia jouant le berceau du chat alors qu'il était armé de lances et d'un boucleur, riant incontrôlablement à la menace de Cadsuane de la fessée Rand et Logain.
- Enaila (Maiden of the Jarra Chareen (Maiden de la Jarra Chareen)) — Joue le berceau du chat avec Harilin alors qu'il est armé pour le combat, se joignant au rire des Maidens à l'avertissement de Cadsuane.
- Min Farshaw / Min — Lire le livre d'Herid Fel et ressent le plaisir de Rand à travers leur lien. Elle s'oppose farouchement à son discours fataliste sur les Prophéties, s'engageant à le maintenir en vie aux côtés de Elayne et Aviendha.
- Cadsuane — Crache la broderie tout en observant Logain avec suspicion et en appliquant des règles de civilité strictes sur Rand et Asha'man. Elle remet en question la trêve Seanchan de Rand, avertissant de son impopularité politique et exigeant une justification pour ses mouvements de troupes.
- Verin Mathwin / Verin (Brown sister (Brown sister)) — Clique une masse sans forme en écoutant la discussion, puis interrompt soudainement pour confirmer que des signes de Tarmon Gai'don se manifestent déjà parmi les serviteurs et les soldats. Elle n'est pas défaite par les remerciements secs de Cadsuane.
- Lews Therin — Communique avec Rand au sujet du nouveau lien mental avec l'étranger Shadar Logoth, l'attribuant à leurs courants de feu de bois touchants. Il pleure pour sa femme assassinée Ilyena et cackles à la perspective de la puissance croissante de Taim.
- Ethin (serving man (homme en service)) — Entrées avec un arc d'arrêt pour annoncer le retour de Logain, puis sort avec un regard mécontent après avoir été rejeté par Rand.
- Logain Ablar / Logain (Lord Dragon (Lord Dragon), false Dragon (faux Dragon)) — Retour d'Arad Doman avec des nouvelles du siège de Elayne et de la faction en expansion de Taim à l'intérieur de la Tour Noire. Il s'affaiblit à l'examen de Cadsuane et claque sa coupe de vin quand Rand remet en question ses préoccupations au sujet de la loyauté de Taim.
- Dobraine — Mentionné comme envoyant un soldat avec un message pour trouver le leadership dans Arad Doman si le roi Alsalam est mort.
- Rhuarc — Il aurait mis fin aux bandes d'armes fortes qui terrorisaient Bandar Eban, bien qu'elle ait déjà fait l'objet d'une bataille.
- Alsalam (King of Arad Doman (Roi d'Arad Doman)) — Le conseil des marchands a annoncé qu'il régnerait encore, mais ils ne peuvent pas le produire ni le localiser au milieu du règne de la foule.
- Mazrim Taim / Taim — Décrit comme brûlant pour connaître l'emplacement de Rand et ayant construit une faction cachée fidèle seulement à lui-même dans la Tour Noire. Il a donné plus d'une douzaine d'hommes l'épingle Dragon et recruté des dizaines d'autres pour des cours spéciaux.
- Bashere — Mentionné par Logain comme quelqu'un dont le retour est attendu, bien que son statut actuel reste inconnu.
- Johanin (King of Ghealdan (Roi de Ghealdan)) — Il a été cité aux côtés du Haut Conseil de la Couronne pour avoir enlevé Logain de ses terres et de son titre après être devenu un faux Dragon.
- Mat Cauthon / Mat — Apparaît dans une brève vision à Rand à travers une forêt avec une petite femme sombre, se disputeant sur son chapeau. Rand se sent soudain lié à lui.
- Perrin Aybara / Perrin — Vu dans une vision assis grièvement sur des coupes de vin avec deux compagnons en manteaux rouges identiques garnis de bleu et jaune. Rand se sent soudain lié à lui.
- The Stranger / stranger (blue-eyed man with a square chin (homme aux yeux bleus avec un menton carré)) — Apparaît clairement pour la première fois dans l'esprit de Rand sans provoquer de vertiges. Rand en déduit que leurs courants de feu de bois touchants dans Shadar Logoth ont créé un lien mental entre eux, rendant l'homme conscient de la présence de Rand.