Chapter 15 - A Different Skill
(Une compétence différente)
Summary
Elayne lutte contre la confusion induite par la grossesse, elle perd son chemin dans le palais de Caemlyn, suscitant des inquiétudes à travers son lien avec Birgitte avant d'atteindre enfin ses appartements. Après un balayage de sécurité approfondi par Guardswomen mené par Devore Zarbayan, sa bonne Essande et ses jeunes filles répondent à ses besoins tandis que Aviendha examine une cache de ter'angreal d'Ebou Dar. Elayne découvre que Aviendha possède une capacité innée à intuiter les fonctions de ces artefacts, ce qui culmine dans la preuve lorsque Aviendha canalise pour projeter les mots de la vieille langue Ansoen et Imsoen d'une statuette en bronze. Leur session est interrompue par Wise One Nadere et Roofmitress Dorindha, qui annoncent que leur clan quitte Andor immédiatement sur ordre de Rand al'Thor. Nadere réprimande Aviendha pour avoir négligé sa formation traditionnelle, et Elayne supporte un repas maladroit et strictement réglementé préparé pour protéger ses enfants à naître tout en réfléchissant à la perte de son autonomie.
Characters
- Elayne (Daughter-Heir of Andor (Daughter-Heir d'Andor), Lady (Lady)) — La grossesse brouille son esprit, la faisant se perdre dans le palais et expérimenter des sautes d'humeur intenses. Elle teste la capacité innée de Aviendha à identifier les fonctions ter'angréales et endure un régime maladroit et strictement réglementé imposé par le personnel du palais pour protéger ses enfants à naître.
- Birgitte (Bannerwoman (Bannerwoman)) — La détresse de Senses Elayne à travers leur lien et laisse se transformer en vêtements secs, laissant entendre les préoccupations sous-jacentes de la situation.
- Devore Zarbayan (Bannerwoman in charge (Bannerwoman in charge)) — Commande le palais Garde des femmes et mène une recherche approfondie des appartements de Elayne pour assassins ou Aes Sedai avant d'autoriser son entrée.
- Aviendha (apprentice (apprenti)) — Démontre un talent inné pour intuiter les fonctions de divers ter'angreal, avec succès le prouver en canalisant pour projeter des mots de la vieille langue à partir d'une figure de bronze. Elle est réprimandée par Nadere pour avoir négligé sa formation traditionnelle et doit partir immédiatement avec son clan.
- Essande — S'occupe des besoins de Elayne, gère le personnel du ménage et applique des règles alimentaires strictes pour la Daughter-Heir enceinte.
- Sephanie — Aide à s'habiller Aviendha et devient fascinée par les démonstrations ter'angréales de Aviendha pendant le service des repas.
- Naris — Fetches la nourriture des cuisines et livre un grand plateau à la table à manger, presque la déposer en voyant les femmes Aiel.
- Nadere (Wise One of Goshien (Wise One de Goshien)) — Entre avec Dorindha pour annoncer le départ immédiat de son clan d'Andor et réprimande Aviendha pour avoir négligé son entraînement traditionnel.
- Dorindha (Roofmistress of Smoke Springs Hold (Roofmistress des ressorts de fumée)) — Informe Elayne que Rand al'Thor a envoyé une lettre scellée concernant leur destination et affirme son pouvoir de prendre Aviendha loin du palais.