Chapter 18 - News for the Dragon

Summary

兰德·亚瑟坐在阿拉林勋爵的宅邸中，与同伴们在一起。他努力压制着关于马特和佩林的幻象，同时体验到了一种与来自夏多洛托的蓝眼陌生人之间全新而清晰的思维链接。宁爱成功治愈了他日益恶化的侧身伤口，并在得知阿拉多曼陷入混乱的消息后勃然大怒；而明则强烈反对兰德关于预言的宿命论言论。卡德珊对亚沙曼实施了严格的礼仪规范，并质疑兰德与塞安和停战协议的政治可行性。洛根·阿布拉尔带来了关于艾兰围城战以及泰姆在黑色塔中不断壮大的派系的情报，双方就忠诚问题进行了紧张的交锋，随后维林证实，塔蒙盖登的征兆已经遍布大地。

Characters

• Rand al'Thor / Rand (Lord Dragon (龙王), Dragon Reborn (龙重生)) — 他与同伴们坐在阿加林的庄园里，压抑着对马特和佩林景象的回忆，并与来自夏多洛斯的蓝眼陌生人建立了新的精神联系。他隐藏自己日益恶化的侧身伤口，忍受卡德珊的试探性规则，并将他与塞安昌人的休战辩护为赢得最后之战的战略必要之举。
• Loial — 兰德尔询问关于伊连陨落与加冕典礼中缺失细节的书籍内容。他一边在皮革封面的笔记本上认真记录笔记，一边对马特和佩林的安危表示担忧。
• Nynaeve — 她监测兰德的健康状况，尽管此前曾失败过，仍成功治愈了他不断恶化的侧身伤口，并在得知阿拉姆·多曼陷入混乱的消息后勃然大怒。她对洛根的存在皱起眉头，并试图掩饰对卡德珊威胁的窃笑。
• Alivia (former damane (前达玛内)) — 她站在门口守卫，目光锐利，为了奈妮薇的利益而短暂地露出一丝微笑。她与其他的少女们一起，全神贯注地观察着洛根的抵达。
• Harilin (Maiden of the Iron Mountain Taardad (铁山少女塔拉德)) — 阿莉维亚附近，有人手持长矛和圆盾玩翻花绳，听到卡德珊威胁要鞭打兰德和洛根时忍不住大笑不止。
• Enaila (Maiden of the Jarra Chareen (贾拉·查伦的少女)) — 在备战状态下与哈林琳玩翻花绳游戏，随着卡德珊严厉的警告声，加入了少女们的笑声。
• Min Farshaw / Min — 她阅读了赫里德·费尔的著作，并通过纽带感受到兰德的快乐。她强烈反对兰德关于预言的宿命论言论，发誓要与伊拉尼和艾雯达一起保护他的生命安全。
• Cadsuane — 一边刺绣一边以怀疑的目光观察洛安，并对兰德和阿沙曼执行严格的礼仪规则。她质疑兰德与塞安昌的停战协议，警告其政治上的不受欢迎，并要求他解释部队调动的原因。
• Verin Mathwin / Verin (Brown sister (布朗姐妹)) — 她一边听着讨论，一边织着一团乱糟糟的毛线，随后突然插话确认：塔蒙·盖伊登的迹象已经在仆人和士兵中显现。面对卡德珊干巴巴的道谢，她依旧毫不在意。
• Lews Therin — 与兰德沟通关于与沙达尔·洛索斯陌生人的新精神链接，并将其归因于他们接触到的 balefire 溪流。他为被谋杀的妻子伊莱娜哭泣，并对泰姆日益增长的力量发出怪笑。
• Ethin (serving man (侍奉者)) — 他鞠躬致意，动作略显迟疑，以宣告洛根回归，随后在遭到兰德 dismiss 后，带着不满的神情退下。
• Logain Ablar / Logain (Lord Dragon (龙王), false Dragon (假龙)) — 从阿拉多·多曼返回，带来了关于伊兰·凯赛尔对塔隆围困以及泰姆在黑色高塔内不断扩张的派系的消息。面对卡德珊的审视，他感到十分不悦；当兰德质疑他对泰姆忠诚度的担忧时，他愤怒地摔碎了手中的酒杯。
• Dobraine — 据说曾派出一名士兵送信，若国王阿尔萨兰已死，便前往阿拉德·多曼寻找领导者。
• Rhuarc — 据报正在终结肆虐班达尔埃班的强盗帮派，尽管局势已演变为战斗。
• Alsalam (King of Arad Doman (阿拉多曼国王)) — 据商人议会传言，他仍在统治，但他们无法将他带出或在这座城市的暴民统治中找到他的踪迹。
• Mazrim Taim / Taim — 据描述，他迫切想知道兰德的下落，并在黑塔内部建立了一个只忠于他自己的秘密派系。他已将龙纹徽章授予了十多名男子，并招募了数十人参加特殊课程。
• Bashere — 被洛安提及为众人期盼其归来之人，尽管其当前状况仍不明朗。
• Johanin (King of Ghealdan (盖尔丹国王)) — 与皇冠最高议会一同被提及，因在洛安成为假龙后剥夺其领地和头衔。
• Mat Cauthon / Mat — 兰德在一段短暂的幻象中出现，他正骑着一匹小马穿过森林，与一位身材矮小的黑发女子争论他的帽子。兰德感到自己突然与他产生了塔维伦的联系。
• Perrin Aybara / Perrin — 他在一个幻象中出现，神情阴郁地坐在酒杯旁，身边有两位穿着相同红底、镶蓝黄边外套的同伴。兰德感到自己与他之间突然产生了一种塔维伦的联系。
• The Stranger / stranger (blue-eyed man with a square chin (蓝眼睛、方下巴的男人)) — 兰德第一次清晰地感知到对方的存在，且并未感到头晕。兰德推断，他们在夏多·洛索接触时产生的 balefire 光束在他们之间建立了一种精神联系，使那名男子意识到了兰德的在场。