Lews Therin Telamon

Chapter 1 - The Flame of Tar Valon

Rand / Rand al’Thor

Rand übt mit Lan Schwertformen und hat Mühe, die Leere in seinem Geist zu bewahren. Als der Wind sich verfestigt, leitet er versehentlich die Eine Macht, wodurch er von Lans Übungsschwert getroffen wird und leichte Schnittwunden davonträgt. Erschrocken über die Manifestation der Einen Macht und die herannahenden Aes Sedai, gerät er in Panik und flieht.

Chapter 2 - The Welcome

Rand / Rand al’Thor

Rand versucht, der Amyrlin-Sitz zu entkommen, indem er die Festung verlässt, muss aber nach der Konfiszierung seiner alten Kleidung durch Elansu Shatayan die neuen Kleider anziehen, die ihm die Mägde von Lady Amalisa zur Verfügung stellen. Anschließend stellt er fest, dass Lord Agelmar die Tore und Ställe hat verschließen lassen, was eine Flucht zu Pferd unmöglich macht, und eilt zu seinen Freunden, da die Begrüßung nun abgeschlossen ist.

Chapter 3 - Friends and Enemies

Rand / Rand al'Thor

Rand versucht, Fal Dara zu verlassen, findet die Tore jedoch verschlossen und hat das Gefühl, beobachtet zu werden. Er trifft auf Loial, Mat und Perrin und treibt sie wütend fort, um sie vor seiner wahrgenommenen Gefahr zu schützen. Egwene findet ihn, und nach einem Besuch im Gefängnis, in dem Fain ihn warnt, führt sie ihn dazu, sich in den Frauenquartieren zu verstecken.

Chapter 6 - Dark Prophecy

Rand / Rand al'Thor — aliases: young southland lord (junger Lord aus dem Süden)

Rand erwacht aus einem Alptraum und versteckt sich in Egwenes Zimmer, eilt dann zur Festung hinab, als die Alarmglocken läuten, und findet dort Egwene und Mat bewusstlos vor, während Fain entkommen ist. Nach einem Konflikt mit Liandrin, der von Moiraine unterbrochen wird, erfährt er von Ingtar den Diebstahl des Horns und wird von Lan darüber informiert, dass er die Festung verlassen darf.

Chapter 8 - The Dragon Reborn

Rand / Rand al'Thor — aliases: Lord (Herr), Dragon Reborn (Der Wiedergeborene Drache), shepherd (Hirte), son of Tam al'Thor (Sohn von Tam al'Thor)

Rand wird in die Gemächer der Amyrlin-Sitz berufen, wo er offiziell als der Wiedergeborene Drache identifiziert und ihm mitgeteilt wird, dass er kanalisieren kann. Er bewahrt seine Fassung angesichts dieser Offenbarung, weigert sich, als Werkzeug benutzt zu werden, und stimmt zu, mit Ingtar aufzubrechen, um das Horn von Valere zu finden. Später hat er einen letzten, emotionalen Abschied mit Egwene in den Frauenquartieren, bevor er davonläuft.

Chapter 9 - Leavetakings

Rand — aliases: sheepherder (Schäfer), Lord Rand (Lord Rand)

Rand schnallt seine Satteltaschen fest und besteigt sein Pferd, versucht Mat und Perrin, die an ihm vorbeireiten, ohne innezuhalten, um sich zu entschuldigen. Er hört Lan zu, der ihm die "Schwertverhüllung" erklärt, und spricht später mit dem Spürhund Hurin, der eine dunkle Spur nach Süden ausmacht, woraufhin Rand Ingtar nachreitet.

Chapter 10 - The Hunt Begins

Rand

Rand reitet mit der Gruppe, geplagt von der Distanz zu seinen Freunden. Er betritt ein Haus in dem verlassenen Dorf und erlebt eine wiederkehrende, lähmende Vision vom Tod der Dorfbewohner, wobei er unbewusst die Eine Macht kanalisiert, um die Fliegen zu verbrennen. Anschließend entdeckt er den toten Myrddraal und verlässt das Dorf eilig.

Chapter 11 - Glimmers of the Pattern

Rand — aliases: Rand al'Thor (Rand al'Thor)

Rand nimmt das Bündel von Ingtar entgegen und öffnet es heimlich, um die Fahne des Drachen zu finden. Er gesteht Mat und Perrin seine Fähigkeit zu kanalisieren, was dazu führt, dass Mat flieht und Perrin ihn drängt, zu gehen, bevor er die Fahne schließlich in seinem Satteltasche verstaut.

Chapter 13 - From Stone to Stone

Rand — aliases: Lord Rand (Lord Rand)

Rand erwacht in der öden Mulde, versucht, durch den Steinzylinder zu kanalisieren, weicht aber vor dem verunreinigten Gefühl von Saidin zurück. Er beschließt, den Dunkelfreunden zu folgen, anstatt erneut die Macht zu nutzen, verspricht, einen anderen Weg zurück zu finden, und reitet mit seinen Gefährten nach Süden.

Chapter 14 - Wolfbrother

Rand — aliases: Rand al'Thor (Rand al'Thor), The Builder (Der Erbauer)

Rand wird von den Charakteren als spurlos verschwunden zusammen mit Hurin und Loial beschrieben, tritt in diesem Kapitel jedoch nicht auf.

Chapter 15 - Kinslayer

Rand

Rand reitet mit Loial und Hurin durch die öde Landschaft und versucht, sie zu führen, während er seine eigenen Ängste verbirgt. Während seiner Wache konfrontiert er einen spektralen Ba'alzamon und weist die Verlockungen des Dunklen zurück, ihm Macht und Dienst anzubieten. Er geht unverletzt aus der Begegnung hervor, findet jedoch ein auf seiner Handfläche gebrandetes Reiherzeichen.

Chapter 16 - In the Mirror of Darkness

Rand / Rand al'Thor — aliases: my Lord (mein Herr), Lord Rand (Lord Rand)

Rand reitet mit Loial und Hurin, hatte zuvor einem spektralen Ba'alzamon gegenübergestanden und muss sich nun mit der verwirrenden Beschaffenheit des Steins auseinandersetzen. Er galoppiert zu einem Denkmal, erkennt die verdrehte Inschrift und stürmt dann, um Selene vor einem Grolm zu retten, indem er das Leere nutzt, um ihr Auge zu treffen. Er bindet seine Hand mit Selenes Salbe, lehnt ihren Vorschlag ab, einen Portalstein zu nutzen, um zu gehen, und befiehlt Hurin, der Spur zu folgen, während Grolms sich nähern.

Chapter 17 - Choices

Rand / Rand al'Thor — aliases: Lord Rand (Lord Rand), my Lord (mein Herr)

Rand führt seine Gefährten auf einen Hügel, um sich gegen Grolm zu verteidigen, und tötet fünf mit seinem Bogen, während er im Leeren versunken ist, wo er ein erschreckendes Verlangen nach Saidin verspürt. Dann kanalisiert er über einen Portalstein unter Selene's Führung und bringt alle zurück in die reale Welt, wobei Loial glaubt, sie seien in Dolch des Vatersmörders angekommen, und er mit der Sucht nach der Macht zu kämpfen hat.

Chapter 19 - Beneath the Dagger

Rand / Lord Rand

Rand verbringt die Nacht auf dem Berg, debattiert mit Selene über seine Zukunft, bevor er ein Feuer bemerkt, das von Hurin geführt wird. Er begibt sich mit Loial in das Lager der Dunkelfreunde, stiehlt das Horn von Valere und den Dolch von Shadar Logoth und weicht verfolgenden Trollocs ab, indem er Schwertformen nutzt und dabei die Leere bewahrt. Schließlich entscheidet er sich, mit Selene nach Cairhien zu reiten, um der unmittelbaren Gefahr zu entgehen, und sperrt den gefährlichen Dolch in der Truhe ein, um sie vor seinem Einfluss zu schützen.

Chapter 20 - Saidin

Rand — aliases: Lord Rand (Lord Rand)

Rand führt seine Gefährten durch die Hügel von Cairhien und verweigert Selene die Forderung, das Horn von Valere zu sehen. Er wird von einer Kristallkugel in einer Ausgrabungsstätte fasziniert und kämpft gegen den tranceartigen Zug von Saidin an, bevor er diesen durch das Rezitieren des Karaethon-Zyklus durchbricht. In der Herberge in Tremonsien lehnt er Selenes Angebot ab, mit dem Horn zu fliehen, und besteht darauf, dass es niemandem allein gehöre.

Chapter 21 - The Nine Rings

Rand — aliases: my Lord (mein Herr)

Rand und seine Gefährten betreten die Taverne und werden von Captain Caldevwin bezüglich Fremder und einer Statue verhört. Nachdem Mistress Madwen eine Flötenkiste in Hurins Bündel bemerkt und dies zunächst bei ihm angefordert hat, spielt Rand für die Gäste der Taverne Flöte. Nach Selenes Abreise fragt er Hurin, warum Captain Caldevwin misstrauisch war, nimmt einen Eskort von Officer Tavolin an und bereitet sich darauf vor, nach Cairhien zu reiten, wobei er die seltsame Wendung der Ereignisse bemerkt.

Chapter 25 - Cairhien

Rand / Rand al'Thor — aliases: Lord Rand (Lord Rand), Lord of House al'Thor (Herr von Haus al'Thor)

Rand reitet mit Loial und Hurin in Cairhien ein und ignoriert die steife Haltung der begleitenden Soldaten. Er lässt sich am Stadttor registrieren, weist Einladungen der Adelshäuser ab, indem er sie verbrennt, und sucht den Vorstadtbezirk auf, um der unterdrückenden Atmosphäre der Stadt zu entfliehen, wo er Thom Merrilin bei einer Aufführung entdeckt.

Chapter 26 - Discord

Rand / Rand al’Thor — aliases: boy (Junge), young lord (junger Herr)

Rand eilt zu Thom Merrilin, um die Instrumente des Gleeman zurückzubringen. Er enthüllt das Horn von Valere gegenüber Thom und bittet ihn, sich der Quest anzuschließen, doch Thom lehnt ab. Rand verhört Thom anschließend über den Karaethon-Zyklus, verbirgt dabei seine gebrandmarkte Handfläche und hört Thomns Warnungen bezüglich des Kanalisierens und der Politik in Cairhien an, bevor er den Raum verlässt.

Chapter 27 - The Shadow in the Night

Rand

Rand kämpft mit seinem Schwert gegen einen getarnten Trolloc und hilft Loial, ihn zu besiegen. Er führt Loial und Selene durch die Straßen von Cairhien und betritt schließlich den Innenhof der Illuminatoren, wo er versehentlich eine Feuerwerksrakete zündet, die die feindliche Position zerstört und ihnen die Flucht ermöglicht.

Chapter 30 - Daes Dae’mar

Rand — aliases: Lord Rand (Lord Rand)

Rand ringt mit der erstickenden politischen Intrige in Cairhien, verbrennt Einladungen des Königs und eines Hochsitzes, um Bündnisse zu vermeiden. Er versucht, Ingtar im Wachhaus zu finden, wird jedoch vom Schreiber in die Irre geführt, dann rettet er den bewusstlosen Hurin aus dem brennenden Wirtshaus, holt die Drachenfahne wieder an sich, bevor er von seinen zurückkehrenden Freunden begrüßt wird.

Chapter 31 - On the Scent

Rand / Rand al'Thor — aliases: Lord Rand (Lord Rand), Lord of House al'Thor (Herr von Haus al'Thor)

Rand trifft sich mit seinen Freunden und Ingtar und verbrennt Selene's Briefe in einem Anfall von Schuldgefühlen und Entschlossenheit. Er erklärt seinen Verschwinden mit Portalsteinen und akzeptiert Verin's Plan, Lord Barthanes's Herrenhaus mit einer königlichen Einladung zu infiltrieren, wobei er seine Identität als Hirte trotz seiner wachsenden Würde und des prunkvollen Mantels, den er trägt, betont.

Chapter 32 - Dangerous Words

Rand / Lord Rand / Rand al'Thor — aliases: Young Lord (Junker)

Rand betritt Barthanes' Herrenhaus, reicht dem Wächter die Einladung und navigiert sich durch die Menge, während er Gespräche mit dem Adel vermeidet. Er wird von Barthanes nach seinem Hintergrund und seinen politischen Ausrichtungen befragt, weicht mit sorgfältig gewählten Worten aus, wird dann jedoch von drei Adligen Frauen in die Ecke gedrängt. Er schafft eine Ablenkung, indem er scheinbare Besorgnis um seinen 'verletzten' Diener Mat zeigt, um den Frauen zu entkommen und Thom Merrilin zu finden.

Chapter 33 - A Message from the Dark

Rand / Rand al'Thor — aliases: Lord Rand (Lord Rand), Builder (Ersteller)

Rand führt Hurin, Loial und Mat zum ummauerten Garten, klettert über die Mauer und entdeckt das Waygate. Er kanalisiert die Eine Macht, um das aus dem Tor auftauchende Machin Shin abzuwehren, eine Handlung, die ihn durch die Verunreinigung von Saidin krank macht. Später erhält er eine Drohbotschaft für Fain von Lord Barthanes und fasst den Entschluss, trotz der Gefahren nach Toman Head zu reiten.

Chapter 35 - Stedding Tsofu

Rand / Lord Rand

Er reitet in das Stedding, fühlt eine Kälte und Erfrischung, und sucht dann die Leere auf, während die Aiel sich nähern. Er streitet sich mit Mat und Perrin darüber, ein Aiel zu sein, während Loial die Ogier-Ehebräuche erklärt, bleibt dann, um mit seinen Freunden zu sprechen, während Verin zu den Ältesten geführt wird.

Chapter 36 - Among the Elders

Rand — aliases: ta’veren (ta’veren)

Rand verteidigt Loials Platz in der Gruppe vor den Ältesten und fühlt das Gewicht des Webens des Musters. Er spürt die Präsenz von Saidin außerhalb des Stedding. Am Waygate ruft er Verin zu, diesen zu schließen, als er die Machin Shin wahrnimmt. Innerlich ringt er mit seiner Angst vor dem Kanalisieren im Gegensatz zur Notwendigkeit, einen Portalstein zu finden. Er behauptet, den Stein finden zu können, und beschließt, ihn zu nutzen, um schnell nach Toman Head zu gelangen.

Chapter 37 - What Might Be

Rand / Rand al'Thor

Rand kanalisiert die Eine Macht durch den Portalstein und erduldet einen gewaltigen Ansturm, der ihn ein Kaleidoskop alternativer Leben erleben lässt – vom Sterben in den Zwei Flüssen bis zum Thron als König oder dem Wahnsinnstod. Er bricht nach dem Ansturm zusammen, steht später auf, um seine erschütterten Freunde zu beruhigen, und schließt sich der Gruppe beim Ritt nach Westen an.

Chapter 41 - Disagreements

Rand / Rand al'Thor

Zitternd im Regen bittet Rand Verin, den Sturm zu lindern, unterdrückt aber den Drang, zu kanalisieren. Er streitet mit Ingtar und seinen Freunden, verlangt, nach Falme zu reiten, um Emond's Field vor Fain zu retten, doch sie raten ihm zu Geduld. Später schläft er unruhig und konfrontiert eine Vision von Ba'alzamon, kanalisiert die Eine Macht, um das Wesen anzugreifen, bevor er zusammenbricht und aufwacht, um zu发现, dass der Stuhl versengt ist.

Chapter 44 - Five Will Ride Forth

Rand

Rand übt im Lager Schwertformen aus, während er auf die Kundschafter wartet. Er wird von Verin als einer der fünf ausgewählt, die nach Falme reiten werden, und empfindet ein Unbehagen angesichts des unvollständigen Rades, das in den Staub gezeichnet wurde.

Chapter 45 - Blademaster

Rand

Rand dringt mit seinen Freunden in Falme ein, erblickt die mit einem Halsband versehene Egwene auf der anderen Straßenseite, findet das Horn und den Dolch und tötet High Lord Turak im Zweikampf.

Chapter 46 - To Come Out of the Shadow

Rand

Rand versteckt sich in einer Gasse mit Ingtar, erfährt von Ingtars Vergangenheit als Dunkelfreund und wird von Ingtar aufgefordert, mit dem Horn zu fliehen; Rand segnet Ingtar und flieht mit Hurin.

Chapter 47 - The Grave Is No Bar to My Call

Rand / Rand al'Thor

Rand reitet zu den Hügeln über Falme, erfährt von Ingtars Opfer und beobachtet, wie Mat das Horn bläst, um Helden herbeizurufen. Er konfrontiert Ba'alzamon in den Nebeln, kanalisiert die Macht, während er die Leere bewahrt, und tötet die Entität schließlich, indem er ihr Herz mit seinem Schwert mit dem Heron-Mark durchbohrt, nachdem er erkannt hat, dass er sterben muss, um zu gewinnen.

Chapter 48 - First Claiming

Rand / Rand al'Thor / Lews Therin Telamon — aliases: the Dragon Reborn (Der Wiedergeborene Drache)

Rand liegt bewusstlos und eiskalt unter einer Eiche mit einem verschmolzenen Schwertgriff an seiner Hand. Als Lanfear seine Stirn berührt, regt er sich und murmelt kurz, bleibt aber auf Mins Fürsorge und Egwenens Anwesenheit hin unresponsive.

Chapter 49 - What Was Meant to Be

Rand — aliases: the Dragon (der Drache), Lord Dragon (Herr Drache)

Rand erwacht fünf Tage nach der Schlacht von Falme in einem Waldlager und entdeckt ein Reiher-Brandzeichen auf beiden Handflächen. Er erfährt von der Abreise seiner Freunde und hört von Moiraine über die öffentliche Konfrontation mit Ba'alzamon sowie das Brechen der Siegel. Nachdem er seine Identität zunächst abgelehnt hatte, akzeptiert er seine Pflicht als der Wiedergeborene Drache, als Uno und Masema ihm ihr Leben geloben.