Chapter 18 - The Strength of This Place

Summary

ペリン・アイバーは、人間の側と狼の側の本性をバランスよく保つための訓練のため、ホッパーと共に狼の夢の世界へ入り込む。彼は故郷への記憶を通じて意識を安定させ、突然の精神的攻撃に耐える方法を学んでいく。その練習中、彼は痕跡もなく消え去る奇妙で半透明の紫の壁を目撃し、強い不穏感を抱く。一方、ロデル・イトゥルデは巨大なトロロック軍の襲来から要塞化された丘頂部を防衛していたが、敵が死体に変装したドラッガーを攻城兵器で投げ込み、味方の士気を削いで陣線を突破しようとしていることを知る。彼は弓兵とアシャマンを集めて反撃に備え、間もなく始まる地上での総攻撃に備えながら、ランドが約束した援軍の履行を静かに求める。ペリンの陣営では、ファイルがベレランに対して不倫の噂による名誉毀損を問いただし、決闘で自分の名を清めるよう脅す。この対立は政治的な休戦で終わり、二人の女性は公の場で友人として振る舞うことに同意し、ゴシップを払拭してペリンの名誉を守るためにベレランが他の男性を追いかけることになった。

Characters

• Perrin (Young Bull (ヤング・ブル)) — 狼の夢の中で、彼は二つの性質を統合し、故郷や愛する人々への記憶を通じて意識を安定させる方法を学ぶ。ホッパーの精神的攻撃に耐えながら、痕跡もなく消える謎の紫の壁を目撃し、迫りくる最後の狩りに備えて自らのアイデンティティを保つことを決意する。
• Hopper — ガイドはペリンに精神防衛の演習を指導し、夢の中での存在感と人間としての grounding のバランスを取る必要性を強調した。狼は突然の攻撃を実践してペリンの集中力を試した後、奇妙な紫の壁が現れると姿を消したが、後に再会し、より一層の警戒心を持って訓練を再開した。
• Faile (Lady Faile (レイディ・フェイル), Faile ni Bashere t'Aybara (フェイル・ニ・バシェレ・タ・アイバラ)) — ペランの名誉を守るため、そして自分の名を清めるために、恋の噂による損害についてベライネンと対峙し、決闘をほのめかす。彼女は二人の女性が公に友人として振る舞い、ゴシップを鎮めるためにベライネンが他の男性を追うべきであるという政治的な休戦を強いる。
• Berelain (First (第一)) — フェイルの挑戦に対して彼女の評判を守り、最終的に友情を示す公の場を受け入れ、有害な噂を払拭するために別の男性を追う。彼女は長年望んでいた獲物を失ったことを認めるが、両者の女性たちのキャンプ内での地位を保つ政治的妥協を実現する。
• Rodel Ituralde / Ituralde — トロロックの包囲兵器が、遺体に変装したドラグカーを投下して陣線を突破しようとする中、彼は要塞化された丘頂部を防衛する。攻撃に対抗するために弓兵とアシャマンを集結させつつ、迫り来る地上からの総攻撃に備え、ランドが援軍の約束を果たすよう静かに要求する。
• Lidrin — 弓兵の配置やトロロック襲撃への備えに関する命令を受け取るため、丘を急ぐ若きドマーニの士官。彼はかつてのユーモアを失い、絶え間ない戦いのために厳かな決意を持って敬礼して立ち去った。
• Rajabi — 片足を切断し、歩行が困難な将軍。トレブシェットに関するイタラルデの予測を確認するために指揮テントに跛行して現れる。負傷した部隊の整理整頓を助け、戦争の情勢変化について暗い洞察を共有する。
• Nils — 損害評価、弓兵の準備、そしてアシャマンとの調整に関する命令を受け取り、直ちに執行へと急ぐ若き中尉。
• Annoura — ベライエンのテントから出て、フェイルに挨拶する。彼女は未だに主君の寵愛を取り戻していないと不機嫌そうに指摘している。
• Zhell — ドマニの髭と矢印型のほくろを持つ若い士官が、膨れ上がったトロロックの死体が指揮用テントの屋根にドンと叩きつけられるのに顔をしかめる。
• Oak Dancer / Sparks / Boundless — ホッパーの過去の群れに属する名前のついた狼たちが、ペリンの訓練を続けるために姿を消す前に、狼の夢の中で彼が近くで感知する。