Chapter 26 - As If the World Were Fog

Summary

トゥオンはマットの旅芸人一座と赤手の団と共に移動し、クロスボウの巻き上げ装置やセアンチャン軍の動向に関する軍事議論を盗み聞きしながら、ソム・メリリンが彼女にタヴェレンの本質を説明していた。団の宿営地に到着すると、兵士たちはマットを「影のジャク」と呼び、若貴族のタルマネス、エドリオンの、レイモン、カルロミンは彼の平民出身にもかかわらず彼の権威を認めた。一方、ペリンはメイデンの水道にフォックルートによる毒入れを手配し、セオニッド、エリアス、タランヴォー、ガウルを水路へ送り込み、自身はゲートウェイを通じて宿営地に戻った。そこで彼はタイリー・キルガンから、ガラド・ダモドレッドがセアンチャンと決別して七千のホワイトクロークスを率いて北へ進んだこと、そして二つのアイエル軍が三日後にメイデンへ向けて行進していることを知らされた。情報が収束する中、現実そのものがペリンとベレランの周囲で霧のように揺らいだ。シャイドーの宿営地では、ファイレは毎日の屈辱に耐え、ローランの接近をかわした後、切迫したガリナと対峙し、彼女は明日の朝にメイデンから脱出させる代わりに白い杖を持ってくるよう約束した。

Characters

• Tuon (Daughter of the Nine Moons (九つの月の娘), marath'damane (マラサ・ダマーネ)) — マットの軍事議論を盗み聞きし、トムからタヴェレンについて学んでいくうちに、その道化師のような外見の奥にある戦略的な思考能力に徐々に気づいていく。
• Mat / Toy (Lord Mat (ロード・マット), Jak o' the Shadows (影のジャック)) — 赤い手の団を予期せぬ権威で指揮し、単純な脱出ではなく大規模な戦いを計画し、兵士たちが彼の呼びかけに集結する。
• Talmanes — Matと再会し、若貴族たちの忠誠を確認する。貴族の血筋を持たないにもかかわらず、Matは彼らにとって「十分に主君たり得る」ことを明確にする。
• Selucia (Shadow (シャドウ)) — マトのやり取りを注意深く見守り、バンドについてトゥオンに質問するために手信号を使いながら、警戒態勢を保っている。
• Thom / Master Merrilin — タウヴェレンの概念をトゥオンに説明し、マットの増大する影響力を知り得る微笑みで観察する。
• Aludra — グループの横を走りながら、トイが軍の指導者へと変貌していく様子を見つめ、その満足感を木製の表情で隠している。
• Edorion — マットを熱狂的に迎え入れ、バンドの司令官に対する彼の揺るぎない忠誠心を確認する若き貴族の一人。
• Reimon — すべてを軽蔑し、セアンチャンとの全面戦争というマットの計画に熱狂的に賛同する、広肩の貴族
• Carlomin — 背が高く細身の貴族。Matが貴族一般を嫌っていることに気づきつつも、彼に仕えることを光栄だと考えている。
• Roidelle / Master Roidelle (mapmaker (地図製作者)) — マットにアルタラとシャウカンの位置を示す詳細な地図を提供し、司令官が次の軍事行動を計画できるようにする。
• Perrin / Perrin Aybara (Lord Perrin (ロード・ペリン), Young Bull (ヤング・ブル)) — メイデンの水道への毒入れを指揮し、キャンプに戻ってガラド・ダモドレッドのホワイトクローク離反と接近するエイエル軍の情報を得る。
• Mishima (Captain (船長)) — 水道の運用を補助し、警戒心と敬意を込めてペリンの輝く瞳を観察した後、自身の陣営へ向けて立ち去った。
• Gaul — 偵察のために水道へ入り、ガイ・シャインの年が明けた後にチアッドを妻に迎えようとしていることをアイエルの慣習を通じて明らかにする。
• Sulin — 風車が無人であることを確認し、塵が untouched であるという報告を行い、ペリンの水道路に関する評価を検証した。
• Seonid (Aes Sedai (エス・セイダイ)) — フォークルートがメイデンの貯水槽に検知されずに到達するよう、ウォーダーたちを冷たい水道の水へ導く。
• Furen (Warder (ワルダー)) — セオニドを追って水道管へと入り、テリーリとロヴァイアと共に狭い水路を進みながら、彼は剣の柄に手を添えていた。
• Teryl (Warder (ワルダー)) — セオニドを水道へ引き上げ、彼女が狭い水路を進むのを支えるためにその後に続く。
• Rovair / Rovair Kirklin — ウォーダーの仲間たちと共に水道管へ入り、シャウチャンの兵士たちと作業を共にすることに明らかに不安を感じている小柄な男。
• Elyas — 水道に滑り込み、町への毒の配達を確実にするために、冷たい水に関する冗談を言い合う。
• Tallanvor — マギディンに早く到達することを目指し、英雄じみた行動は控えることを約束しながら、慎重かつ意欲的に水道橋へと乗り込む。
• Ban / Ban al'Seen (commander (司令官)) — ペリンから砦の扉を閉め、救出されたガイシャインを水道勾配の上へ誘導する準備をするよう指示を受ける。
• Tod al'Caar — ランタンあごのトゥー・リバーズ出身者が、アクアダクトに乗り込む前にペリンと握手を交わす。
• Leof Torfinn — 白髪にトロロックの傷跡がある、メイデンへ入るボランティアの中にいたツーリバーズの男
• Kenly Maerin — 髭を再び生やそうと試みる若きツウ・リバーズ出身の男、潜入作戦に備えるグループの一員。
• Bili / Bili Adarra — ボランティアの中で大柄で背の高いペリンの遠い親戚。水渠に入る前に握手を交わしている。
• Had al'Lora — 水道管に最後尾で乗り込む、太い髭を生やしたリーン・ツリーズの男
• Grady (Asha'man (アシャマン)) — ペリンの帰還へのゲートウェイを媒介し、最近のトラベリングによって visibly に疲れきっているものの、来るべき日の要請に備える準備が整っていることを再確認させる。
• Berelain — パリンのテントでティリーとアヌーラを楽しませ、彼女の忍耐と決意の香りが主人との間に残るかもしれないロマンチックな緊張感を隠している。
• Balwer — テントの中で目立たずに立ち、ガラド・ダモドレッドの寝返りに感謝しつつ、ファイルへの想いを静かに認めている。
• Tylee / Tylee Khirgan (Banner-General (バナー将軍)) — ホワイトクローの動きと迫り来るエイエル軍に関する緊急情報を伝える。テントの中で現実が歪み始める中、彼女の態度は苦悩へと変わる。
• Annoura (Gray sister (グレイ・シスター), Aes Sedai (エス・セイダイ)) — ホワイトクロークの離反報告を要約し、現実の歪みが生じた際に声に不安が滲むものの、外見は依然として静謐を保っている。
• Lini — 酒を飲んだアラムを叱責し、テントから去る鋭い舌を持つ使用人。パーリンの屋敷に対する彼女の不快感を示し続ける。
• Aram — 赤縞模様のコートで疲れ果て、落ち着きのない様子を見せながら、リニに叱責された後、彼はさらに酒を要求し、マセマの陣営へと怒り心頭に発して立ち去った。
• Breane — ワインの杯を注ぎ、世界が歪むのを見て恐怖でpitcherを落としてしまう。テントの中の他の者たちと共に彼女の香りもまた恐怖に満ちた。
• Rolan — 「キッスゲーム」について執拗で挑発的な態度を示し、公衆の面前での接触やアプローチにフェイルを不安に陥れる。
• Galina (Aes Sedai (エス・セイダイ), gai'shain (ガイ・シャイン)) — 絶望し、普段とは打って変わって激しい感情に駆られた彼女は、隠された白い棒を差し出せば、明日の朝メイデンからフェイルを密輸で連れ出すと約束した。