ChapterTrack
🇮🇹 Italiano

Chapter 26 - As If the World Were Fog

(Come se il mondo fosse fog)

Summary

Tuon cavalca con la compagnia viaggiante MatXX e la Banda della Mano Red, origliando discussioni militari sulle manovelle balestriere e sui movimenti delle truppe di Seanchan mentre Thom Merrilin le spiega la natura di ta'veren. Arrivati all'accampamento della Banda, i soldati salutano Mat come "Jak o' the Shadows," e i giovani nobili Talmanes, Edorion, Reimon, e Carlomin confermano la sua autorità nonostante le sue origini più comuni. Nel frattempo, Perrin supervisiona l'avvelenamento dell'acquedotto MaidenXX con forkroot, inviando Seonid, Elyas, Tallanvor, e Gaul nel canale d'acqua prima di tornare al campo tramite gateway. Lì, impara dal Tylee Khirgan che Galad Damodred ha condotto settemila Whitecloaks verso nord dopo la rottura dal Seanchan, e che due eserciti Aiel marciano sul Maiden in tre giorni. Come le notizie si calmano, la realtà stessa si agita come la nebbia intorno Perrin e Berelain. Nel campo di Shaido, Faile subisce umiliazioni quotidiane e devia RolanXX[19] avanza prima di affrontare un disperato Galina, che promette di contrabbandarla fuori dal Maiden domani mattina se produce la verga bianca.

Characters

  • Tuon (Daughter of the Nine Moons (Figlia delle Nove Lune), marath'damane (marath'damane)) — Mangia le discussioni militari del Mat e impara a parlare di ta'veren dal Thom, riconoscendo gradualmente la sua mente strategica sotto il suo esterno buffone.
  • Mat / Toy (Lord Mat (Lord Mat), Jak o' the Shadows (Jak o' the Shadows)) — Comanda la Banda della Mano Red con autorità inaspettata, progettando una battaglia su larga scala piuttosto che una semplice fuga mentre i soldati si radunano alla sua chiamata.
  • Talmanes — Si riunisce con il Mat e conferma la fedeltà dei giovani nobili, chiarendo che il Mat è "signore" per loro, nonostante manchi nobile nascita.
  • Selucia (Shadow (Shadow)) — Monitora attentamente le interazioni Mat, usando i segnali manuali per interrogare Tuon sulla Banda pur mantenendo la sua vigilanza protettiva.
  • Thom / Master Merrilin — Spiega il concetto di ta'veren a Tuon e osserva Mat.
  • Aludra — Rides insieme al gruppo, la sua espressione in legno mascherando la sua soddisfazione mentre guarda Toy [49] trasforma in un leader militare.
  • Edorion — Uno dei giovani nobili che saluta con entusiasmo Mat e conferma la sua incrollabile lealtà al comandante della Banda.
  • Reimon — Nobile dalle spalle larghe che ride di tutto, appoggiando con entusiasmo il piano Mat per una guerra su larga scala contro il Seanchan.
  • Carlomin — Alto, snello nobile che nota Mat... generale antipatia della nobiltà ma si considera onorato di servirlo.
  • Roidelle / Master Roidelle (mapmaker (mapmaker)) — Presenta mappe dettagliate delle posizioni di Altara e Seanchan al Mat, permettendo al comandante di tracciare le sue prossime mosse militari.
  • Perrin / Perrin Aybara (Lord Perrin (Lord Perrin), Young Bull (Young Bull)) — Supera l'avvelenamento della fornitura d'acqua Maiden e ritorna al campo per conoscere la defezione Galad DamodredXX Whitecloak e avvicinarsi agli eserciti Aiel.
  • Mishima (Captain (Captain)) — Assiste nell'operazione dell'acquedotto e osserva gli occhi brillanti Perrin con rispetto diffidente prima di partire per il suo campo.
  • Gaul — Entra nell'acquedotto per scout, rivelando attraverso Aiel usanza che egli intende rivendicare Chiad come sua moglie dopo il suo anno gai'shain termina.
  • Sulin — Conferma che i mulini a vento sono deserti e riporta polvere indisturbata, validando Perrin.
  • Seonid (Aes Sedai (Aes Sedai)) — Conduce i suoi Warders nell'acqua fredda dell'acquedotto per garantire che la forkroot raggiunga la cisterna Maiden senza rilevarla.
  • Furen (Warder (Warder)) — Segue Seonid nell'acquedotto, la sua mano poggia sulla sua hilt spada mentre naviga il canale stretto accanto Teryl e Rovair.
  • Teryl (Warder (Warder)) — Aiuta a sollevare Seonid nell'acquedotto e la segue attraverso lo stretto corso d'acqua per sostenere il Aes Sedai.
  • Rovair / Rovair Kirklin — Uomo compatto che entra nell'acquedotto con i suoi compagni Warder, visibilmente a disagio nel lavorare insieme ai soldati Seanchan.
  • Elyas — Scherzi sull'acqua fredda prima di scivolare nell'acquedotto per aiutare a garantire la consegna del veleno alla città.
  • Tallanvor — Entra nell'acquedotto con ardore e cautela, promettendo niente eroismi come lui cerca di raggiungere Maighdin prima.
  • Ban / Ban al'Seen (commander (Comandante)) — Riceve istruzioni dal Perrin per chiudere le porte della fortezza a cuneo e prepararsi a guidare il gai'shain salvato indietro la pendenza dell'acquedotto.
  • Tod al'Caar — Due Rivers uomo con una mascella di lanterna che stringe le mani con Perrin prima di arrampicarsi nell'acquedotto.
  • Leof Torfinn — Due Rivers uomo con una striatura bianca tra i capelli da una cicatrice Trolloc, presente tra i volontari che entrano Maiden.
  • Kenly Maerin — Il giovane Two Rivers cerca di far ricrescere la barba, parte del gruppo che si prepara all'infiltrazione.
  • Bili / Bili Adarra — Cugino distante del Perrin che sta largo e alto tra i volontari, stringendo la mano prima di entrare nel canale d'acqua.
  • Had al'Lora — Lean Two Rivers uomo con i baffi spessi che è l'ultimo del suo gruppo ad arrampicarsi nell'acquedotto.
  • Grady (Asha'man (Asha'man)) — Canali un gateway per Perrin torna, visibilmente esausto dal recente Viaggio, ma riaffermando la sua disponibilità per le richieste dei prossimi giorni.
  • Berelain — Intrattene Tylee e Annoura nella tenda Perrin, il suo profumo di pazienza e risolvere mascherando qualsiasi tensione romantica persistente con il suo ospite.
  • Balwer — Sta nella tenda discretamente, esprimendo gratitudine per la defezione Galad Damodred, pur riconoscendo in silenzio la sua passione per Faile.
  • Tylee / Tylee Khirgan (Banner-General (Banner-General)) — Fornisce informazioni urgenti sui movimenti di Whitecloak e si avvicina agli eserciti di Aiel, il suo comportamento si sposta in difficoltà mentre la realtà si agita intorno alla tenda.
  • Annoura (Gray sister (Gray sister), Aes Sedai (Aes Sedai)) — Riepiloga il rapporto sulla defezione di Whitecloak e rimane esternamente sereno mentre la sua voce tradisce il disagio durante l'increspatura della realtà.
  • Lini — Servo dalla lingua affilata che si congeda dalla tenda dopo aver rimproverato Aram per aver bevuto, mantenendo la sua disapprovazione della famiglia Perrin.
  • Aram — Haggard e irrequieto nel suo cappotto a strisce rosse, chiede più vino prima di assaltare verso il campo Masema dopo Lini lo rimprovera.
  • Breane — Riempie le tazze di vino e lascia cadere una brocca in shock quando il mondo si agita, il suo profumo sprizza con paura accanto agli altri nella tenda.
  • Rolan — Si avvicina Faile con un atteggiamento persistente e flirtato su un "gioco di baci," lasciandola disturbata dal suo tocco pubblico e dai suoi progressi.
  • Galina (Aes Sedai (Aes Sedai), gai'shain (gai'shain)) — Disperata e poco caratteristicamente volatile, promette di contrabbandare Faile fuori Maiden domani mattina se produce la verga bianca nascosta.