Chapter 11 - Talk of Debts

Summary

Elayne Trakand llega al Establo de Caemlyn a través de la puerta de entrada de Queen y reflexiona sobre el lejano aumento mágico, su precaria posición política con sólo dos Casas apoyándola contra Arymilla Marne, y los efectos espejos físicos de su vínculo con Birgitte Silverbow. Ella ordena firmemente a los ansiosos Aes Sedai y Kin que permanezcan en el palacio en lugar de huir, reprime Captain Doilan Mellar por las incursiones no autorizadas que arriesgaron las murallas de la ciudad, y afirma que ella siempre paga sus deudas antes de despedir a sus compañeros para buscar un baño.

Characters

• Elayne / Elayne Trakand (Daughter-Heir (Daughter-Heir), Queen (Queen)) — Regresa a Caemlyn a través de la puerta de entrada y reflexiona sobre el lejano aumento mágico, su precaria posición política con sólo dos Casas que la respaldan contra los seis de Arymilla, y los efectos espejos físicos de su vínculo con Birgitte. Ella ordena firmemente a los ansiosos Aes Sedai y Kin que permanezcan en el palacio en lugar de huir, reprime a Captain Mellar por las incursiones no autorizadas que arriesgaron las murallas de la ciudad, y afirma que ella siempre paga sus deudas antes de buscar un baño.
• Birgitte / Birgitte Silverbow (Captain-General (Captain-General), Warder (Warder)) — Llega con Aviendha e inmediatamente comprueba el bienestar de Elayne a través de su vínculo, señalando la fatiga y falta de sueño del Daughter-Heir. Ella informa que Kin y Windfinders están entrando en pánico por el lejano aumento, critica a Mellar por abrir las puertas de la ciudad contra las órdenes, y se endurece en la desaprobación cuando aparece.
• Aviendha — Viaja a través de la puerta de entrada último para garantizar la seguridad de todos, lucha levemente con desmontar su caballo, y ofrece una mano reconfortante a Elayne mientras mira silenciosamente a Careane por su grosería hacia los salvajes.
• Caseille / Caseille Raskovni (Captain (Captain)) — Lidera la Guardia Queen a través de la puerta de entrada al establo, ordena a la mayoría de los guardias que desmonten y cuiden de caballos, y mantiene un estrecho anillo de protección alrededor de Elayne a pesar de que el patio está lleno de hombres Matherin.
• Rasoria — El subalterno Tairen, subteniente de la Guardia Queen, que supervisa a los guardias restantes, insiste en vigilar las comidas de Elayne para que se envenenen, y le da un empujón a un niño que intenta llevar su caballo al palacio.
• Deni — Un Guardswoman, de cara ancha y plática, que lleva un cudgel de latón en lugar de una espada y es notable por su sorprendente velocidad y falta de reglas de combate convencionales.
• Sumeko — Una hermana Kin que de repente se desmaya con los ojos girando mientras Birgitte le pide que proporcione sanación, contribuyendo al pánico general entre los Kin y Windfinders por la distante oleada mágica.
• Vandene — Desliza por el pasillo del palacio en el vestido verde de su hermana, sin prestar atención a los susurros urgentes de otras tres hermanas mientras permanece consumida por el dolor y la búsqueda del asesino de Adelas.
• Merilille / Merilille Ceandevin — Un Gray sister que aparece perpetuamente asustado y ansioso por huir del palacio debido a la oleada distante, pero finalmente cede a las órdenes firmes de Elayne de quedarse y enseñar a los Vientos.
• Sareitha / Sareitha Tomares — Un Brown sister que inicialmente sugiere reunir volúmenes de biblioteca para una posible fuga, defiende la misión de rescate no autorizada de Mellar, y cuestiona la decisión de Elayne de reprenderlo públicamente antes de aceptar el despido.
• Careane / Careane Fransi — Una hermana Green con hombros anchos que coda su camino entre Aviendha y Elayne, se queja de Vandene evitando lecciones de Windfinder, y rápidamente acepta quedarse en el palacio una vez Elayne afirma su autoridad.
• Doilan / Mellar / Captain Mellar (Captain (Captain)) — Llega presumiendo de una misión de rescate que dirigió sin órdenes, reclama el reconocimiento del hombre de Lord Luan a través de un espejo, y es severamente reprendido por Elayne por arriesgarse a las murallas de la ciudad y acciones no autorizadas antes de salir en una horrible derrota.