Chapter 26 - In So Habor
(So Haborにおいて)
Summary
ペリンの遠征隊は、彼の陣営に穀物を購入するために、厳重に要塞化されながら不気味にも無人となった町ソ・ハバーに到着する。通りは汚れて静まり返り、接触を避けるやせ衰え、恐怖におびえる地元民で溢れている。ゴールデン・バルジの宿屋へ案内された後、彼らはラーヘマ・アノンを筆頭とする地元の商人ギルドと面会し、明らかな恐怖にもかかわらず、しぶしぶながら物資を売ることに同意する。ペリンが倉庫を調べたとき、穀物が完全にゾウムシに侵食されていることを発見する。ゾウムシは凍える冬には生き残るはずがない。外では、キレイインとセオニドが死人が壁をすり抜けて歩いているのを目撃する。セオニドは、ソ・ハバーが歩く死霊に取り憑かれており、それが大規模なパニックや恐怖死を引き起こしていること、そしてコウリン卿が逃亡したことを明かす。町が単なる幽霊よりもはるかに恐ろしいものに侵されていると悟ったペリンは、残って援助するのではなく、ただちにグループを撤退させるよう命じる。
Characters
- Neald — 一時的に留まってゲートを開き、その後馬を走らせて仲間たちに追いつく。町壁にいる人々を見て安堵の表情を見せた。
- Kireyin — 遠征隊に同行し、悪臭やウォーダーたちの中で見下された立場を不平不満として訴えるが、死んだ男が壁をすり抜けて歩くのを目撃した途端、恐怖で凍りつく。
- Perrin / Perrin t'Bashere Aybara (Lord of the Two Rivers (二つの川の領主)) — グループをソ・ハバルへ導き、穀物を検査して完全にコクゾウムシに侵食されていることを発見する。その害虫は凍える冬を乗り越えて生き残るはずもないが、最終的に町はその超自然的な災厄を一人で向き合わねばならないと判断する。
- Berelain / Berelain sur Paendrag Paeron (First of Mayene (マイエンの初日), Blessed of the Light (光の祝福), Defender of the Waves (波の守護者), High Seat of House Paeron (ペアロン家の高位騎士), Lady Berelain (レディ・ベライアン)) — 恐怖した商人たちと交渉し、倉庫の検査を要求して、ゾウムシに侵された穀物を選別しようとする彼らの企てを阻止した後、グループの出発を命じた。
- Gallenne — 町門への接近を指揮し、パーティの称号に関する正式な自己紹介を行い、汚い宿を見ながら剣を構えて待機する。
- Seonid — グループと共にソ・ハバルへ同行し、壁をすり抜ける死人を目撃する。町が歩行死体によって襲われ、恐怖によるパニックと死亡者が続出していることを説明する。
- Masuri — 遠征隊と共に乗り込み、アノウラとベライエンが商人たちとの交渉のために館内に入る間、ゴールデン・バルジの宿の外で待つ。
- Annoura — ベラレンと共に宿屋に現れ、その冷静な態度で恐怖におののく商人たちを屈服させ、彼らの精神状態の悪化を注意深く観察する。
- Balwer — 隊列の最後尾を歩き、気づかれるとへりくだって礼をし、後にメドレとラティアンを路地裏に引きずり込み、町の奇妙な雰囲気を観察する。
- Medore — バウアーの外出という名目で同行し、町の悪臭で体調を崩しながら、彼が狭い路地へ入っていくと後を追ってソ・ハボルを見張る。
- Latian — 風邪をひいていると偽ってバルワーのグループに合流し、環境に体調を崩しているふりをして、バルワーの後を追って路地裏に入り、様子をうかがう。
- Tod al'Caar — ゴールデン・バージで馬の世話係を務め、動物を適切に扱う代わりに、汚れた町人達をぼんやりと見ながら剣の柄を撫でている。
- Flann / Flann Barstere — So Haborを去ることに不安げで、目が充血しているように見え、Annouraが立ち去る前に宥めるような笑みを浮かべ、馬の世話を手伝う。
- Rahema Arnon (Mistress Arnon (ミス・アーノン)) — 恐怖に震える地元の商人たちを率い、明らかな恐怖にもかかわらず渋々ながら物資の売却に応じ、ペリンがソ・ハボールは死者と向き合うのは自分一人だと宣言した際には涙を流して崩れ落ちる。
- Mycal — グループが宿屋に入ってきたとき、恐怖で飛び上がり、食事で汚れた外套を引っ張りながら、サンプルを持ってくるよう緊張しながら呼びかけた。
- Vadere (Mistress Vadere (ミスレス・ヴァデーレ)) — 泥が詰まった手でワインを商人たちのテーブルに運び、キレイインの文句に無表情に見つめ続け、一言も発さずに水差しを持っていく。
- Crossin (Master Crossin (マスター・クロスイン)) — 脱穀された穀物の見本を展示し、最高品質のものだけを販売していると主張し、指示されると倉庫の扉を緊張しながら開ける。
- Stayer — ペリンがガレンヌの後ろを追って門を通り抜けられるようにし、彼を突く汚い男に舌打ちをし、トッド・アル・カーアが手綱を扱う際に指を失いかける。
- Lord Cowlin — 妻の霊と歩行する死者への恐怖から町を逃げ出し、住民が超自然的な苦しみと一人で向き合うこととなる。