Chapter 20 - In the Night

Summary

Egwene supporte une réunion épuisante de Hall où Sitters débat sans cesse de la composition et des termes d'une ambassade à la Tour Noire sans parvenir à une décision. Son mal de tête disparaît en partant, et elle retourne dans sa tente pour trouver Chesa la réprimandant pour avoir négligé les repas avant de la renvoyer pour la nuit. Egwene entre à Tel'aran'rhiod pour contacter Elayne, mais Aviendha apparaît plutôt en raison de la grossesse interférant avec Dreaming; ils discutent de l'ambassade, de la menace de Mazrim Taim, et du projet de Egwene d'envoyer des sœurs à Caemlyn sous le couvert de la visite Elayne. Retournant dans un état de demi-sommeil, Egwene observe de vrais rêves avertissements de Mat orchestrant des massacres de masse via un Illuminator, une Seanchan qui la sauve d'une falaise, et des corbeaux attaquant une lampe sur une flèche blanche, qu'elle interprète comme une attaque future sur Tar Valon. Halima entre dans la tente plus tard, et à l'aube Nisao apporte des nouvelles urgentes que Anaiya et son Warder Setagana ont été étouffés par un tissage de sayine, incitant Egwene à commander une enquête tranquille tout en se tenant une longue journée à l'avance.

Characters

• Egwene / Egwene al'Vere — Endure une réunion épuisante de Hall sur les détails de l'ambassade, entre à Tel'aran'rhiod pour contacter des alliés, éprouve de véritables rêves avertissements de violence future et une attaque sur Tar Valon, et apprend le meurtre de Anaiya.
• Sheriam — Se tient épuisé à travers le débat interminable de Hall jusqu'à ce que Egwene la congédie pour se reposer.
• Romanda — Marche avec Lelaine à l'extérieur du pavillon, leurs voix s'élèvent dangereusement près de crier comme ils se disputent sans être forcés à.
• Lelaine — Marche avec Romanda à l'extérieur du pavillon, leurs voix s'élèvent dangereusement près de crier comme ils se disputent sans être forcés à.
• Chesa — Il s'agit d'un éclaboussure Egwene pour son faible appétit, ses repas et ses vêtements, et exprime un profond malaise quant à la présence de Halima.
• Halima — Absent de la tente de Egwene cette nuit-là, suscitant les soupçons de Chesa ; plus tard entre dans la chambre de Egwene le matin avec des blagues rieuses.
• Elayne / Elayne Trakand — Contactée mentalement par Egwene à Tel'aran'rhiod mais incapable d'apparaître en raison de sa grossesse interférant avec Dreaming.
• Aviendha — Apparaît dans la réunion de rêve, discute de l'alliance de la Tour Noire et du danger de Mazrim Taim, et met en garde Egwene sur l'utilisation trop dure.
• Mat / Mat Cauthon — Apparaît dans un vrai bowling de rêve qui sont en fait des hommes, révélant une possibilité future de massacre de masse orchestré par un Illuminator.
• Anaiya / Anaiya Sarandred — Trouvé mort dans la neige avec son Warder, étouffé par un tissage de saidine; sa mort est rapportée à Egwene par Nisao.
• Setagana — Anaiya's Warder, trouvé mort à côté d'elle de la même attaque d'étouffement.
• Nisao — Il se précipite vers la tente de Egwene à l'aube pour signaler le meurtre de Anaiya, tester la résonance de sa sathin, et est ordonné d'enquêter tranquillement tout en la gardant secrète.