Chapter 20 - In the Night

Summary

Egwene resiste a uma exaustiva reunião do Salão onde Sitters debate sem parar a composição e os termos de uma embaixada na Torre Negra sem chegar a uma decisão. Sua dor de cabeça desaparece quando ela sai, e ela volta para sua barraca para encontrar Chesa repreendendo-a por negligenciar as refeições antes de descartá-la para a noite. Egwene entra em Tel'aran'rhiod para entrar em contato com Elayne, mas Aviendha aparece em vez disso devido à gravidez interferindo com Dreaming; eles discutem a embaixada, a ameaça de Mazrim Taim, e o plano de Egwene para enviar irmãs para Caemlyn sob o pretexto de visitar Elayne. Voltando a um estado de meio sono, Egwene observa sonhos verdadeiros alertando de Mat orquestrando massacre em massa através de um Iluminador, uma mulher Seanchan salvando-a de um penhasco, e corvos atacando uma lâmpada em uma torre branca, que ela interpreta como um futuro ataque a Tar Valon. Halima entra na tenda mais tarde, e ao amanhecer Nisao traz notícias urgentes de que Anaiya e seu Warder Setagana foram sufocados por uma trama de dissein, levando Egwene a pedir uma investigação silenciosa enquanto se preparava para um longo dia à frente.

Characters

• Egwene / Egwene al'Vere — Resista a uma reunião cansativa do Salão sobre detalhes da embaixada, entre em Tel'aran'rhiod para contatar aliados, experimenta sonhos verdadeiros alertando sobre violência futura e um ataque a Tar Valon, e descobre o assassinato da Anaiya.
• Sheriam — Fica exausta durante o interminável debate do Salão até que Egwene a demite para descansar.
• Romanda — Caminha com Lelaine fora do pavilhão, suas vozes se aproximando perigosamente de gritar enquanto discutem sem serem forçadas a fazê-lo.
• Lelaine — Caminha com Romanda fora do pavilhão, suas vozes se aproximando perigosamente de gritar enquanto discutem sem serem forçadas a fazê-lo.
• Chesa — Apanha a Egwene por seu apetite pobre, cuida de suas refeições e roupas, e expressa profundo mal-estar sobre a presença da Halima.
• Halima — Ausente da tenda da Egwene naquela noite, provocando a suspeita da Chesa; depois entra no quarto da Egwene pela manhã com piadas de riso.
• Elayne / Elayne Trakand — Contactada mentalmente pela Egwene em Tel'aran'rhiod, mas incapaz de aparecer devido à gravidez interferir com o Sonho.
• Aviendha — Aparece na reunião dos sonhos, discute a aliança da Torre Negra e o perigo de Mazrim Taim, e adverte Egwene sobre se usar muito.
• Mat / Mat Cauthon — Aparece em um verdadeiro sonho de boliche pins que são realmente homens, revelando uma futura possibilidade de massacre em massa orquestrado por um Iluminador.
• Anaiya / Anaiya Sarandred — Encontrada morta na neve com sua Warder, sufocada por um tecido de dito, sua morte é relatada à Egwene pela Nisao.
• Setagana — Warder da Anaiya, encontrado morto ao lado dela do mesmo ataque de asfixia.
• Nisao — Corre para a tenda da Egwene ao amanhecer para relatar o assassinato da Anaiya, testes para ressonância, e é ordenado a investigar silenciosamente, mantendo-o em segredo.