Chapter 9 - Traps

Summary

费蕾·塔艾巴拉在担任智慧女神塞凡娜的盖沙因仆人期间，忍受着作为沙伊多俘虏所遭受的身心折磨。她险些遭到一名名叫纳德里克的醉酒艾伊尔人的侵犯，后被最初俘虏她的无兄弟战士罗兰救出。费蕾在少女城废墟中与盟友阿莉安德·玛丽莎·基加林和玛伊格丁重逢，众人讨论了逃脱计划以及团队日益低迷的士气。阿拉维恩·卡内尔在透露两名逃跑的盖沙因已被重新抓获后，向费蕾宣誓效忠。塞凡娜将费蕾召至自己的帐篷，揭露了一把隐藏的匕首，并以惩罚相威胁，指控她企图逃跑。作为报复，塞凡娜命令费蕾赤裸着身体、双手被绑，跪在桌子底下直到黎明。罗兰送来火盆并按摩她痉挛的双腿，尽管处境危险，费蕾最终忍不住笑了起来。

Characters

• Faile / t'Aybara / Bashere — 作为盖·沙因（gai’shain）的仆从忍受着囚禁，同时暗中策划逃脱。她险些遭到纳德里克（Nadric）的侵犯，并得到了罗兰（Rolan）的帮助，后者带来的温暖缓解了她因受罚而引发的痉挛。阿拉维恩（Aravine）宣誓效忠后，萨凡娜（Sevanna）发现了裴林（Faile）藏匿的匕首，判处她赤裸着身体被捆绑至黎明。
• Someryn (Wise One (智者)) — 与Faile一同站立，观察Shaido营地，展示着一套厚重的湿地人珠宝，与朴素的羊毛衣物形成鲜明对比。她与其他智者一同凝视北方，随后斥责Faile继续履行职责。
• Sevanna (Wise One (智者), Lady (女士)) — 她指挥着一大群盖·沙因仆人，并囤积湿地人的财富，包括丝绸衣物和大量的珠宝。在召集费莱以揭露她藏匿的匕首并下令施加羞辱性惩罚之前，她与瑟拉瓦就营地战略发生了争执。
• Nadric — 一个庞大且醉醺醺的艾伊尔人男子试图在小巷中袭击裴林，但被罗兰阻止。他无视了因她而起的战斗威胁，在被质疑荣誉后便离开了。
• Rolan (Brotherless (无兄弟), Mera’din (梅拉丁)) — 这位被放逐的战士最初俘虏了裴林，但反对将外乡人定为侍妾。他从纳德里克手中救出了她，替她提洗衣篮，后来还送来火盆以缓解她的痉挛，试图以此赢得她的好感。
• Lacile — 一名凯瑞安 gai’shain 被发现赤身裸体、双手双脚被绑在平板车上，这是她在三天前试图逃脱时被重新抓获后的情形。见到 Faile 时，她因羞愧而移开目光。
• Arrela — 一名在逃脱过程中与拉西尔一同逃离但很快被重新抓获并绑在同一辆马车上的泰瑞恩盖伊沙因。当费伊尔发现她的状况时，她羞得满脸通红。
• Chiad — 一位与Faile交好的gai’shain，因恪守ji’e’toh及个人荣誉，尽管Shaido已腐化了这些规则，仍拒绝继续协助逃脱计划。在与Faile进行短暂而紧张的交锋后，她离开了。
• Alliandre / Maritha Kigarin (Queen of Ghealdan (盖尔丹女王), Blessed of the Light (光之祝福), Defender of Garen’s Wall (加伦之墙的守护者)) — 被剥夺了王室身份并被迫穿上白衣，她与 Faile 一起洗涤丝绸衣物，同时保持着忙碌但坚韧的神态。她与她的领主夫人讨论了逃跑的计划和囚禁带来的心理负担。
• Maighdin (lady’s maid (女仆)) — 从为瑟拉瓦偷取加琳娜法杖的失败尝试中返回，她被发现被捆绑但幸免于难。她对瑟拉瓦表达了强烈的仇恨，并感受到一股魔法涌动，连她有限的引导能力都能察觉到。
• Galina (Aes Sedai (艾萨·塞代)) — 身着繁复的盖赛恩长袍与珠宝，尽管身陷囹圄，仍保持着艾伊尔萨德的仪态。她因远处爆发的魔力波动而显得心神不宁，并威胁法伊勒继续从瑟拉瓦的帐篷中偷窃物品。
• Aravine / Carnel — 在偷听到关于 Faile 身份和逃脱计划的秘密后，她向 Faile 展示了被重新夺回的 Lacile 和 Arrela，并宣誓效忠。她警告说，大多数 gai’shain 因恐惧或背叛而不可信任，但声称已识别出潜在的盟友。
• Therava (Wise One (智者)) — 与塞凡娜就营地战略发生争执，敦促向东撤退至山区以求安全。她在塞凡娜的帐篷里与费莱对峙，威胁若不能监视塞凡娜便取其性命，随后又与塞凡娜就领导权问题展开紧张的对峙。
• Masalin (Wise One (智者)) — 一位灰发的智者曾在营地中短暂出现，他与一名牵着马的男子讨论着某种疾病，为沙伊多营地的背景活动增添了一抹色彩。